OWNER’S GUIDE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO HV320 series w w w.shark rocket .com 8 0 0.79 8.
Thank you for purchasing the Shark® Rocket™ NLS Vacuum Cleaner. For a list of what is included with this model, refer to inside flap of box. This Owner’s Guide is designed to help you get a complete understanding of your new vacuum cleaner. Please read it carefully and keep for future reference. We are constantly striving to improve our products, therefore the specifications contained herein are subject to change without notice.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be observed, including the following: WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: 1 DO NOT use outdoors or on wet surfaces. 2 Unplug from electrical outlet when not in use and before servicing. 3 DO NOT use vacuum cleaner with a damaged cord or plug.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, des précautions de sécurité de base devraient toujours être suivies, incluant celles qui suivent : AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES : 1 N’UTILISEZ PAS à l’extérieur ou sur des surfaces humides. 2 Débranchez l’aspirateur de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé et avant tout entretien.
LEA COMPLETAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZARLO MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos eléctricos, siempre debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O DAÑOS PERSONALES: 1 NO la utilice en el exterior o en superficies húmedas. 2 Desenchúfela del tomacorriente cuando no la utilice y antes de limpiarla. 3 NO use la aspiradora si el cable o el enchufe están dañados.
1 Insert the tube into the floor nozzle connector. 2 Insert the handheld portion into the top of the tube. 3 This vacuum comes with a detachable clip to store up to 2 accessories on board. Snap clip on to the tube. Store one accessory on top holder and one accessory on bottom holder. ASSEMBLY 2 CLICK 3 1 CLICK 1 Insérez le tube dans le raccord de la brosse à planchers. ASSEMBLAGE 2 Insérez la section portative à l’extrémité du tube.
FLOOR CLEANING This vacuum has a 2-speed POWER slider switch, optimized for bare floor, delicate area rug and carpet cleaning. The floor nozzle is equipped with headlights that illuminate the floor surface being cleaned. The lights turn on in either speed setting. High Pile Carpet Bare Floor, Area Rug 1 Plug the unit into an outlet. Slide the POWER switch to the first position to clean bare floor surfaces and delicate area rugs. The brush roll will spin slowly to help with debris pick-up.
ABOVE FLOOR CLEANING This vacuum has the reach to clean up above floors or in tight spaces by using the tube. It also has the convenience of a handheld vacuum when using it without the tube and a light to illuminate the cleaning surface. 1 Stand the vacuum upright. Step on the colored foot pedal on the floor nozzle and pull the tube up to disconnect it from the floor nozzle. Attach desired cleaning accessory. 2 Press the button on the top of the tube to pull and disconnect it from the handheld portion.
There are 2 recommended ways to store this vacuum. STORAGE OPTION 2: Use the wall mount that was included in the vacuum box. Using a Philips head screwdriver, find a spot on the wall on which you would like to store this vacuum. Place each screw through the two holes in the wall mount and screw them into the wall. There is a hook on the bottom of the handheld portion. Hook it onto the hanger that is on the wall mount.
ACCESSORIES NOTE: Select cleaning accessories are included. Others are available for purchase at www.sharkrocket.com or by calling 800.798.7398. Crevice Tools Suceurs Plats Cabezal Esquinero a. Duster/Crevice Tool* 163FLIHV3 b. 12” Crevice - 163FLIHV3 c. 18” Flexi ** - 228FFJV300 a. Suceur plat/accessoire à épousseter* - 163FLIHV3 b. 30,5 cm - 163FLIHV3 c. 45,7 cm flexible** 228FFJV300 a. Boquilla esquinera/ cepillo* - 163FLIHV3 b. 12” - 163FLIHV3 c.
HARD FLOOR GENIE™ ATTACHMENT & CLEANING PAD INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L’ACCESSOIRE HARD FLOOR GENIEMC ET DE LINGE DE NETTOYAGE INSTRUCCIONES PARA EL ACCESORIO HARD FLOOR GENIE™ PARA PISOS DUROS Y CUIDADO DE LA ALMOHADILLA DE MICRO FIBRAS MICRO FIBER PAD 1 Slip two of the tabs between the suction nozzle and the duster base and attach them to the front fasteners on the base. Then pull the other two tabs tightly around to the back fasteners on the base.
EMPTY THE DUST CUP There are 2 ways to empty the dust cup. MAINTENANCE Option 1 Detach the handheld portion from the rest of the vacuum by pressing the colored button on the top of the tube to pull it away from the handheld portion. Option 2 Separate the dust cup from the vacuum by squeezing the two “dust cup release” buttons on both sides of the base together and pulling it straight out. Rest the vacuum on a piece of furniture or lay it flat on the floor.
MAINTENANCE Make sure unit is off and cord unplugged. CHECK FOR BLOCKAGES 2 BOTTOM OF FLOOR NOZZLE REMOVE AND INSPECT: a Use a coin to unlock the 3 locks on the bottom of the floor nozzle. A portion of the base is removable to allow for better access to the brush roll and exposure to the airway. Shine a flashlight from the bottom to check for possible blockage in the airway . 1 HANDHELD AND TUBE Remove the tube from the handheld portion and check all dust cup intake openings.
Vacuum is not picking up dirt. No suction or light suction. • Check filters to see if they need cleaning. Follow instructions for rinsing and drying the filters before re-inserting back into the vacuum. TROUBLESHOOTING GUIDE • Dust cup may be full; empty dust cup. • Check tube, tube connections, nozzles and accessories for blockages; clear blockages if required.
FIVE-YEAR (5) LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMITÉE DE CINQ (5) ANS GARANTÍA LIMITADA DE CINCO (5) AÑOS EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from material defects and workmanship for a period of five (5) years from the date of purchase when utilized for normal household use, subject to the following conditions, exclusions and exceptions. The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement of the unit at our option.
EURO-PRO Operating LLC Newton, MA USA 02459 Ville St. Laurent, Québec Canada H4S 1A7 HV320.E.F.S.140701.1 © 2014 Euro-Pro Operating LLC Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China w w w.shark rocket .com Illustrations may differ from actual product. Les illustrations peuvent différées du produit réel. El dibujo puede no ser igual al producto real. 8 0 0.79 8.
