® LC-30HV2E TELEWIZOR Z EKRANEM LCD INSTRUKCJA OBSŁUGI Strona ● SPIS TRE CI ............................................ń ● SZANOWNY KLIENCIE ............................2 ● INFORMACJE DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA .................................2 ● DOSTARCZONE WYPOSA ENIE ...........4 ● PRZYGOTOWANIA ..................................5 ● NAZWY CZ CI .......................................7 ● OGL DANIE PROGRAMÓW TELEWIZYJNYCH ..................................ń0 ● USTAWIENIA PODSTAWOWE ..............
LC-30HV2E KOLOROWY TELEWIZOR LCD INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis tre ci Spis tre ci.................................................................... ń Szanowny kliencie ...................................................... 2 Informacje dotycz ce bezpiecze stwa ..................... 2 Dostarczone wyposa enie ......................................... 4 Przygotowania............................................................. 5 Podł czenie zestawu...............................................
Szanowny kliencie Dzi kujemy za zakup telewizora LCD firmy SHARP. W celu zapewnienia bezpiecze stwa i wielu lat bezawaryjnej pracy urz dzenia, przed przyst pieniem do pracy nale y zapoznać si z poni szymi informacjami. Informacje dotycz ce bezpiecze stwa Energia elektryczna jest wykorzystywana w bardzo wielu po ytecznych zastosowaniach. U ywana nieprawidłowo mo e być jednak niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego i dóbr materialnych.
Informacje dotycz ce bezpiecze stwa (ci g dalszy) Czyszczenie: przed przyst pieniem do czyszczenia odł cz kabel zasilaj cy od gniazdka w cianie. Czy ć telewizor wilgotn ciereczk . Nie u ywaj rodków czyszcz cych, ciekłych lub w aerozolu. Woda i wilgoć: nie korzystaj z urz dzenia w pobli u wody – wanien, umywalek, zlewów lub basenów oraz nie ustawiaj go na wilgotnym podło u. Podstawa: nie ustawiaj telewizora na niestabilnych wózkach, podstawach, statywach lub stołach.
Dostarczone wyposa enie Upewnij się, e wraz z urz dzeniem dostarczone zostały wymienione poni ej elementy.
Przygotowania Podł czenie zestawu Demonta pokrywy gniazd Odegnij do dołu dwa górne zaczepy, eby zdj ć pokryw . ń. Podł czenie kabla systemowego i kabla zasilaj cego do ekranu Ekran (widok od tyłu) Kabel zasilaj cy (BIAŁA WTYCZKA) Podł cz wtyczkę do gniazdka i zabezpiecz j rubami. (SZARA WTYCZKA) Podł cz i doci nij wtyczkę upewniaj c się, e zadziałały zatrzaski. Kabel systemowy 2.
Przygotowania Instalacja baterii ń Zdejmij pokrywkę pojemnika na baterie. 2 Włó baterie typu AA. 3 Zamknij pokrywkę pojemnika na baterie. • Umie ć baterie zgodnie z oznaczeniami (+) i (-). Nieprawidłowe korzystanie z baterii mo e doprowadzić do wycieku i/lub wybuchu. Przestrzegaj następuj cych zasad dotycz cych postępowania z bateriami. • Baterie wkładaj do pilota zgodnie z oznaczeniami (+) i (-). • Baterie ró nego rodzaju maj ró ne charakterystyki. Nie u ywaj równocze nie baterii ró nych typów.
Nazwy cz ci Ekran Przycisk INPUT Przyciski regulacji gło no ci -/+) ( Przyciski przeł czania kanałów (CH / ) Główny wł cznik zasilania ) (MAIN POWER Przycisk zasilania (STANDBY/ON - ) Wska nik odbioru sygnału pilota Odbiornik sygnału pilota Czujnik OPC Wska nik OPC* Wska nik zasilania ) (STANDBY/ON - *OPC – ang. Optical Picture Control – system optycznego sterowania obrazem.
Nazwy cz ci Konsola AVC Widok z przodu Wej cie INPUT 4 (VIDEO) Gniazdo wej ciowe PC INPUT (ANALOG RGB) Wska nik zasilania (STANDBY/ON) Gniazdo wej ciowe PC INPUT (AUDIO) Przycisk zasilania (POWER) Przycisk CLEAR* Przycisk klapki Gniazda wej ciowe INPUT 4 (AUDIO) Gniazdo wej ciowe INPUT 4 (S-VIDEO) (Jak otwierać klapkę) * Je li konsola AVC po wł czeniu nie działa prawidłowo, konieczne mo e być skasowanie jej pamięci.
Nazwy cz ci Pilot zdalnego sterowania • U ywaj c pilota nale y kierować go w stronę odbiornika sygnału w telewizorze. * SRS i logo s zarejestrowanymi znakami towarowymi SRS Labs, Inc. Technologia SRS jest u ywana na licencji firmy SRS Labs, Inc. SRS i logo s zarejestrowanymi znakami towarowymi SRS Labs, Inc. Technologia FOCUS jest u ywana na licencji firmy SRS Labs, Inc. ń Przycisk Wł cza i wył cza zasilanie.
Ogl danie programów telewizyjnych Poni ej opisane s telewizyjnych. podstawowe czynno ci umo liwiaj ce przygotowanie telewizora do odbioru programów Podstawowe podł czenia Podł czenie anteny Najlepszy obraz zapewni antena zewnętrzna. Poni ej przedstawiony jest opis instalacji kabla koncentrycznego.
Oglądanie programów telewizyjnych Korzystanie ze słuchawek Do telewizora można podłączyć dowolne słuchawki wyposażone we wtyczkę minijack o średnicy 3,5 mm. Sprzedawane oddzielnie słuchawki z wtyczką mnijack o średnicy 3,5 mm • Podłączenie słuchawek powoduje wyłączenie głośników.
Ogl danie programów telewizyjnych Ekran Wł czanie zasilania ń Naci nij przycisk MAIN POWER na panelu sterowania ekranu. • Wska nik STANDBY/ON na panelu przednim ekranu zacznie pulsować na czerwono. Przycisk zasilania (STAND-BY) 2 Główny wł cznik (MAIN POWER) Naci nij przycisk POWER na panelu przednim konsoli AVC. • Zasilanie zestawu zostanie wł czone. • Wska niki STANDBY/ON na panelu przednim ekranu i konsoli AVC zaczn wiecić na zielono.
Ogl danie programów telewizyjnych Automatyczna instalacja wst pna Po wł czeniu telewizora po raz pierwszy od zakupu uruchomiona zostanie automatyczna procedura instalacyjna, podczas której będzie mo na automatycznie wybrać język, kraj oraz zaprogramować kanały. • eby ponownie wł czyć procedurę instalacyjn , nale y postępować według opisu ze strony 2ń. Menu Language ń Wybór j zyka menu ekranowego dany język z listy ń. Przyciskami S/T wybierz widocznej na ekranie. 2.
Ogl danie programów telewizyjnych ª Nadawanie nazw kanałom 4 Automatyczne nadawanie nazw kanałom Po odnalezieniu wszystkich programów TV, telewizor rozpocznie nadawanie im nazw. • Nazwy zostan przyporz dkowane tylko tym programom, z których sygnałem nadawana jest zakodowana informacja nazwie. Pozostałe programy zostan oznaczone „----”. • eby anulować ustawianie, nale y nacisn ć przycisk RETURN. Urz dzenie automatycznie powróci do stanu sprzed rozpoczęcia wyszukiwania programów.
Ogl danie programów telewizyjnych ª Informacja o programie Po przesłaniu informacji o zaprogramowanych kanałach wstępna procedura instalacyjna zostanie zako czona. • Pojawi się komunikat „Auto Installation completed.” („Automatyczna procedura instalacyjna zako czona.”), a następnie pojawi się menu automatycznej procedury instalacyjnej. 7 Ogl danie TV Menu ustawie zniknie i będzie mo na rozpocz ć ogl danie programu na kanale ń.
Ogl danie programów telewizyjnych Ekran Regulacja gło no ci • Naci nij przycisk • Naci nij przycisk , eby zwiększyć poziom gło no ci. , eby zmniejszyć poziom gło no ci. • Dla ka dego z trybów „TV”, „INPUTń”, „INPUT2”, „INPUT3”, „INPUT4” i „PC” mo na zapamiętać osobno poziom gło no ci.
Ogl danie programów telewizyjnych Korzystanie z przycisku na pilocie umo liwia nadawanie d więkom emitoPrzycisk wanym z gło ników efektów SRS i FOCUS. powoduje Ka dorazowe naci nięcie przycisku zmianę trybu w sekwencji: SRS, FOCUS, FOCUS + SRS i OFF (dodatkowe efekty wył czone). Opis efektów • SRS: emitowane d więki maj bardziej naturalne brzmienie. System odtwarza informację o przestrzennym brzmieniu d więku na podstawie standardowego zapisu stereo.
Ogl danie programów telewizyjnych Korzystanie z przycisku SOUND na pilocie Gdy odbierany jest sygnał w systemie NICAM Gdy odbierany jest sygnał stereo Ka dorazowe naci nięcie przycisku SOUND będzie powodowało przeł czenie pomiędzy trybami NICAM STEREO i MONO.
Ustawienia podstawowe Elementy menu w trybie AV Input Struktura menu Strony 35-36 Ustawienie Energy Save No signal off No operation off Opis Obni a zu ycie energii poprzez zmniejszenie jasno ci ekranu. Zestaw wył cza się automatycznie, je li przez ń5 minut nie zostanie odebrany aden sygnał wideo. Zestaw wył cza się automatycznie, je li przez 3 godziny nie zostanie wykonana adna operacja.
Ustawienia podstawowe Elementy menu w trybie PC Input Struktura menu Strona 37 Ustawienie Energy Save Power Management Opis Obni a zu ycie energii poprzez zmniejszenie jasno ci ekranu. Zasilanie zestawu zostanie automatycznie ustawione po upływie ustalonego czasu. Wybierz tryb ń lub 2. Strona 30 Ustawienie Contrast Bright Red Green Blue Reset Menu główne Opis Regulacja kontrastu. Regulacja jasno ci. Regulacja intensywno ci koloru czerwonego. Regulacja intensywno ci koloru zielonego.
Ustawienia podstawowe Instalacja automatyczna Procedura instalacji automatycznej mo e zostać uruchomiona równie w pó niejszym czasie, gdy w pamięci telewizora znajduj się ju dostrojone programy. Okno do wprowadzania hasła Wybór j zyka menu ekranowego ń 2 Przyciskami S/T wybierz „Setup”, a następnie naci nij przycisk ENTER. • Je li ustawione zostało zabezpieczenie przed dziećmi, pojawi się okno do wprowadzania hasła (patrz strona 56).
Ustawienia podstawowe Wyszukiwanie programów Automatyczne wyszukiwanie programów Po wybraniu odpowiedniego kraju lub regionu wykonaj poni sze czynno ci, eby dostroić telewizor do odbieranych programów. • Ustawienie mo na anulować naciskaj c przycisk RETURN. Telewizor powróci automatycznie do stanu sprzed rozpoczęcia wyszukiwania programów.
Ustawienia podstawowe Sortowanie kanałów Automatyczne sortowanie kanałów Telewizor przeprowadzi automatyczn towania. procedurę sor- • Ustawienie mo na anulować naciskaj c przycisk RETURN. Telewizor powróci automatycznie do stanu sprzed rozpoczęcia wyszukiwania programów. • Nie wolno wył czać zasilania do momentu, w którym wy wietlony zostanie komunikat „Sorting channels”. • Je li wybrany zostanie nieprawidłowy kraj lub region, dostrojenie telewizora mo e być niemo liwe.
Ustawienia podstawowe Dostrajanie programów Procedurę automatycznej instalacji programów mo na uruchamiać w dowolnym momencie poprzez menu „Setup” i „Programme Setup”. Programy mog być dostrajane ręcznie lub automatycznie. Strojenie automatyczne Istnieje równie mo liwo ć automatycznego wyszukiwania i zapisywania informacji o odbieranych programach w sposób opisany poni ej. Jest to procedura analogiczna do przeprowadzanej w czasie automatycznej instalacji (patrz str. 29 i 30).
Ustawienia podstawowe Menu „Manual” Wprowadzanie dodatkowych programów W menu Programme Setup „Manual”: ń Przyciskami S/T/W/X wybierz numer kanału (podwietlony na niebiesko) i naci nij przycisk ENTER. • Czarne numery dotycz kanałów, dla których opcja „Skip” jest ustawiona na „Off”. Numery niebieskie wskazuj kanały, dla których opcja „Skip” jest ustawiona na „On”, oraz kanałów, którym nie jest przyporz dkowany aden program. • Wy wietlona zostanie informacja o wybranym kanale.
Ustawienia podstawowe Menu „Sound sys.” System d wi ku W menu Programme Setup „Manual”: ń Przyciskami S/T/W/X wybierz numer kanału, którego ustawienie chcesz zmienić, a następnie naci nij przycisk ENTER. 2 Przyciskami S/T wybierz „Sound sys.”, a następnie naci nij przycisk ENTER. • Wy wietlona zostanie informacja o wybranym kanale. • Wy wietlona zostanie lista rozpoznawanych systemów d więku. 3 Przyciskami S/T wybierz optymalny system kolorów, a następnie naci nij przycisk ENTER.
Ustawienia podstawowe Ustawienie dekodera Podłączając dekoder do opisywanego zestawu, nale y przyporządkować mu odpowiednie gniazdo. W menu Programme Setup „Manual”: 1 Przyciskami S/T/W/X wybierz numer kanału, którego ustawienie chcesz zmienić, a następnie naciśnij przycisk ENTER. 2 Przyciskami S/T wybierz „Decoder.”, a następnie naciśnij przycisk ENTER. • Wyświetlona zostanie informacja o wybranym kanale. • Wyświetlona zostanie lista gniazd wejściowych.
Ustawienia podstawowe Sortowanie Poło enia kanałów mo na sortować w dowolny sposób. ń 2 3 4 Naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Setup”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Programme Setup”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Sort”, a następnie naci nij przycisk ENTER. • Czarne numery dotycz kanałów, dla których opcja „Skip” jest ustawiona na „Off”. Numery niebieskie wskazuj kanały, dla których opcja „Skip” jest ustawiona na „On”.
Ustawienia podstawowe Wybór j zyka menu ekranowego Język menu i komunikatów mo na zmieniać dokonuj c odpowiedniego ustawienia bezpo rednio w menu. Do wyboru jest ń2 języków: angielski, niemiecki, włoski, hiszpa ski, niderlandzki, szwedzki, portugalski, grecki, fi ski, rosyjski i turecki. ń Naci nij przycisk MENU. 2 3 Przyciskami S/T wybierz „Option”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Language”, a następnie naci nij przycisk ENTER.
Ustawienia podstawowe Regulacja obrazu Postępuj c według poni szego opisu mo na wyregulować obraz dopasowuj c go do własnych potrzeb. ń 2 Naci nij przycisk MENU. Przyciskami S/T wybierz „Picture”, a następnie naci nij przycisk ENTER. • Wy wietlone zostanie menu regulacji obrazu. 3 4 5 Przyciskami S/T wybierz element, który chcesz wyregulować. Przyciskami W/X dokonaj regulacji. Naci nij przycisk MENU eby zamkn ć menu. eby przywrócić wszystkim ustawieniom warto ci fabryczne: ń.
Ustawienia podstawowe Regulacja temperatury barw Temperaturę barw reguluje się w celu uzyskanie mo liwie najbardziej naturalnego odcienia bieli. ń 2 3 4 5 6 Naci nij przycisk MENU. Przyciskami S/T wybierz „Picture”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Advanced”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Colour Temp”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T ustaw dan temperaturę barw, a następnie naci nij przycisk ENTER.
Ustawienia podstawowe Poziom czerni Ta funkcja umo liwia dobranie poziomu automatycznej regulacji jasno ci ciemnych fragmentów obrazu do warunków o wietlenia w otoczeniu. ń Naci nij przycisk MENU. 2 3 4 5 6 Przyciskami S/T wybierz „Picture”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Advanced”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Black”, a następnie naci nij przycisk ENTER. S/T Przyciskami ustaw dany poziom, a następnie naci nij przycisk ENTER.
Ustawienia podstawowe Zmniejszenie bezwładno ci obrazu Ta funkcja pozwala zwiększyć szybko ć reakcji ekranu na zmiany obrazu. Efekt jest bardziej widoczny w ni szych temperaturach (poni ej ń6°C). ń 2 3 4 5 6 Naci nij przycisk MENU. Przyciskami S/T wybierz „Picture”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Advanced”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Cool Climate”, a następnie naci nij przycisk ENTER.
Ustawienia podstawowe Regulacja d wi ku Wykonuj c opisane ni ej czynno ci mo na dostosować d więk do własnych potrzeb. ń Naci nij przycisk MENU. 2 Przyciskami S/T wybierz „Audio”, a następnie naci nij przycisk ENTER. • Wy wietlone zostanie menu „Audio”. 3 4 5 Przyciskami S/T wybierz element, który chcesz wyregulować. Przyciskami W/X dokonaj regulacji. Naci nij przycisk MENU eby zamkn ć menu. eby przywrócić wszystkim ustawieniom warto ci fabryczne: ń.
Ustawienia podstawowe Sterowanie poborem energii Opisane poni ej ustawienia umo liwiaj zmniejszenie jasno ci ekranu pozwalaj c obni yć zu ycie energii. Sterowanie poborem energii w trybie AV Ustawienie „Energy save” Je li opcja „Energy save” jest ustawiona na „Saveń”, „Save2” lub „AUTO”, pobór energii jest zmniejszony dzięki obni eniu jasno ci ekranu. ń Naci nij przycisk MENU. 2 3 4 5 Przyciskami S/T wybierz „Power Control”, a następnie naci nij przycisk ENTER.
Ustawienia podstawowe Ustawienie „No operation off” Je li opcja „No operation off” jest ustawiona na „Enable”, telewizor wył czy się automatycznie, je li przez 3 godziny U ytkownik nie przeprowadzi adnej operacji. ń Naci nij przycisk MENU. 2 3 4 5 Przyciskami S/T wybierz „Power Control”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „No operation off”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Enable”, a następnie naci nij przycisk ENTER.
Ustawienia podstawowe Sterowanie poborem energii w trybie PC Opisane poni ej ustawienia umo liwiaj zmniejszenie jasno ci ekranu pozwalaj c obni yć zu ycie energii. Ustawienie „Energy save” ń Naci nij przycisk MENU. 2 3 4 5 Przyciskami S/T wybierz „Power Control”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Energy Save”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Save”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Naci nij przycisk MENU eby zamkn ć menu.
Podł czenie urz dze dodatkowych Do opisywanego zestawu mo na podł czać ró nego rodzaju urz dzenia dodatkowe, takie jak: dekoder, magnetowid, odtwarzacz DVD, komputer, konsola do gier oraz kamera. eby mo na było wy wietlić obraz z podł czonego na pilocie lub przycisku INPUT urz dzenia, nale y wybrać odpowiednie ródło sygnału przy pomocy przycisku na panelu ekranu.
Podł czenie urz dze dodatkowych Wy wietlanie obrazu z dekodera Podł czenie dekodera Do podł czenia dekodera lub innych urz dze audio-wideo mo na u ywać gniazda INPUT ń. Konsola AVC (widok z tyłu) Kabel SCART (sprzedawany oddzielnie) Dekoder Wy wietlanie programu z dekodera Po podł czeniu dekodera do gniazda INPUT ń nale y w menu „Input Select” wybrać „Input ń”, eby okre lić odpowiedni rodzaj sygnału (patrz strona 49).
Podł czenie urz dze dodatkowych Wy wietlanie obrazu z magnetowidu Podł czenie magnetowidu Do podł czenia magnetowidu lub innych urz dze audio-wideo mo na u ywać gniazda INPUT 2. Je li podł czany magnetowid jest zgodny z zaawansowanym standardem „AV-Link” (patrz strona 4ń), do poł czenia go z konsol AVC mo na u yć kabla SCART z poł czonymi wszystkimi stykami. Charakterystyka standardu „AV Link” • Mo liwo ć przesyłania informacji o dostrojonych programach z telewizora do magnetowidu.
Podł czenie urz dze dodatkowych Korzystanie z funkcji standardu „AV Link” Opisany telewizor jest kompatybilny z czterema typowymi funkcjami standardu „AV Link” ułatwiaj cymi poł czenie telewizora z magnetowidem. • Opisywane funkcje będ działały tylko wtedy, gdy magnetowid będzie podł czony do gniazda INPUT 2 w konsoli AVC poprzez kabel SCART z poł czonymi wszystkimi stykami.
Podł czenie urz dze dodatkowych Wy wietlanie obrazu z odtwarzacza DVD Podł czenie odtwarzacza DVD Do podł czenia odtwarzacza DVD lub innych urz dze audio-wideo mo na u ywać gniazda INPUT 3. Konsola AVC Kabel SCART (sprzedawany oddzielnie) Kabel sygnału o składowych rozdzielonych (sprzedawany oddzielnie) Odtwarzacz DVD Dokonuj c podł czenia przy pomocy kabla sygnału o składowych rozdzielonych nale y w menu „Input Select” wybrać „COMPONENT”.
Podł czenie urz dze dodatkowych Wy wietlanie obrazów z konsoli do gier i kamery Podł czenie konsoli do gier lub kamery Do podł czenia konsoli do gier, kamery lub innych urz dze INPUT 4. audio-wideo najwygodniej jest u ywać gniazda • Gniazdo S-wideo ma priorytet nad innymi wej ciami sygnału wideo.
Podł czenie urz dze dodatkowych Wy wietlanie obrazów z komputera Podł czenie komputera Komputer nale y podł czyć do gniazd PC INPUT. • Gniazda PC INPUT s zgodne z norm DDCń/2B. • Na stronie 63 znajduje się lista sygnałów komputerowych obsługiwanych przez opisywany telewizor.
Podł czenie urz dze dodatkowych Demonta gło ników Gło niki telewizora mo na zdemontować. Oryginalne gło niki dostarczane razem z telewizorem mo na zdemontować, je li u ywane s zewnętrzne gło niki lub wzmacniacz. Przed przyst pieniem do instalacji lub demonta u gło ników: • Nale y wył czyć zasilanie. • Telewizor nale y uło yć ekranem do dołu na płaskiej powierzchni (np. stole) przykrytej miękk tkanin . Wtyczka gło nika Wykręć wkręty mocuj ce gło niki. Odsu nieznacznie gło nik.
U yteczne ustawienia Poło enie obrazu (tylko w trybie AV) Postępuj c według poni szego opisu mo na zmieniać poło enie obrazu na ekranie w pionie i w poziomie. ń 2 3 4 5 6 Naci nij przycisk MENU. Przyciskami S/T wybierz „Option”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Position”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „H-Pos” lub „V-Pos”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami W/X dokonaj regulacji. Naci nij przycisk MENU eby zamkn ć menu.
U yteczne ustawienia Przesuwanie obrazu na ekranie Istnieje mo liwo ć zmiany poło enia obrazu na ekranie. Posługuj c się przyciskami S/T/W/X przesu obraz do danego poło enia na ekranie. Naci nij przycisk ENTER, eby przywrócić pocz tkowe poło enie obrazu. • Podczas zmiany poło enia obrazu na ekranie będzie widoczny komunikat „Adjusting Position”. • Dokonanego ustawienia nie mo na zapisać w pamięci.
U yteczne ustawienia Regulacja automatyczna (tylko w trybie PC) Opisywana funkcja umo liwia automatyczne dostrojenie telewizora do sygnału z komputera. ń 2 3 Naci nij przycisk MENU. Przyciskami S/T wybierz „Option”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Auto Sync.”, a następnie naci nij przycisk ENTER. • Podczas dostrajania widoczny będzie komunikat „Adjusting the image”. • eby powrócić do poprzedniego menu, wybierz opcję RETURN.
U yteczne ustawienia Menu „Input ń” ródło sygnału wej ciowego Ustawienie sygnału wej ciowego Opisywana funkcja słu y do okre lenia rodzaju sygnału pochodz cego z zewnętrznego ródła. ń 2 3 Menu „Input 2” 4 5 Naci nij przycisk MENU. Przyciskami S/T wybierz „Option”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Input Select”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz ródło sygnału, dla którego chcesz dokonać ustawienia, a następnie naci nij przycisk ENTER.
U yteczne ustawienia Ustawienie systemu kolorów Postępuj c według poni szej procedury mo na ustawić system kolorów odpowiedni dla obrazu wy wietlanego na ekranie. ń 2 3 4 5 Naci nij przycisk MENU. Przyciskami S/T wybierz „Option”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Colour System”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz system kolorów kompatybilny z podł czonym urz dzeniem, a następnie naci nij przycisk ENTER.
U yteczne ustawienia Tryb WIDE (tylko tryb AV Input) Ustawienie r czne ń Naci nij przycisk . • Wy wietlone zostanie menu WIDE MODE. • W menu dostępne będ tylko te ustawienia, które będ mogły być wybrane przy aktualnie odbieranym sygnale wideo. 2 Przyciskami lub S/T wybierz odpowiednie ustawienie z menu „WIDE MODE”. • Podczas wybierania kolejnych ustawie sposób wywietlania będzie się zmieniał automatycznie. Nie ma potrzeby naciskania przycisku ENTER.
U yteczne ustawienia Tryb WIDE (tylko tryb PC Input) Ustawienie r czne ń Naci nij przycisk . • Wy wietlone zostanie menu WIDE MODE. 2 Przyciskami lub S/T wybierz odpowiednie ustawienie z menu „WIDE MODE”. • Dostępne ustawienia opisane s poni ej. Normal Sygnał wej ciowy 640 x 480 800 x 600 Sygnał wej ciowy ń024 x 768 ń280 x 768 Full Dot by Dot Obraz całkowicie wypełnia powierzchnię ekranu. Wy wietlany obraz ma tę sam rozdzielczo ć punktow co sygnał wej ciowy.
U yteczne ustawienia Automatyczny dobór trybu wy wietlania (WSS) (tylko w trybie AV) ń Naci nij przycisk MENU. 2 Przyciskami S/T wybierz „Option”, a następnie na- 3 4 5 ci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „WSS”, a następnie nacinij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Off” lub „On”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Naci nij przycisk MENU, eby zamkn ć menu. • eby powrócić do poprzedniego menu, wybierz opcję RETURN.
U yteczne ustawienia Ustawienie sposobu wy wietlania obrazu na całym ekranie (tylko w trybie AV) ń Naci nij przycisk MENU. 2 Przyciskami S/T wybierz „Option”, a następnie na- 5 ci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Full Mode”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Modeń” lub „Mode2”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Naci nij przycisk MENU, eby zamkn ć menu. • eby powrócić do poprzedniego menu, wybierz opcję RETURN.
U yteczne ustawienia Sposób regulacji gło no ci Poni sza procedura umo liwia wybranie sposobu, w jaki ma być regulowany poziom gło no ci. ń Naci nij przycisk MENU. 5 Przyciskami S/T wybierz „Option”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Audio Out”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Fixed” lub „Variable”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Naci nij przycisk MENU, eby zamkn ć menu. • eby powrócić do poprzedniego menu, wybierz opcję RETURN.
U yteczne ustawienia Hasło ograniczaj ce dost p (tylko tryb AV) Poni sza procedura umo liwia zaprogramowanie hasła zabezpieczaj cego niektóre ustawienia przed przypadkowymi zmianami oraz ograniczaj cego dostęp do zablokowanych programów TV. Ustawienie hasła ń 2 3 4 5 6 Naci nij przycisk MENU. Przyciskami S/T wybierz „Setup”, a następnie naci nij przycisk ENTER. Przyciskami S/T wybierz „Child Lock”, a następnie naci nij przycisk ENTER.
U yteczne funkcje Funkcje podziału ekranu Opisane poni ej funkcje umo liwiaj równoczesne wy wietlanie na ekranie obrazów pochodz cych z dwóch ródeł. Podział ekranu Istnieje mo liwo ć równoczesnego wy wietlenia dwóch jednakowej wielko ci obrazów (nie mog być to obrazy pochodz ce z wej cia PC INPUT). ń 2 Naci nij przycisk . • Ekran zostanie podzielony i pojawi się obraz z wybranych ródeł. Przyciskami W/X wybierz obraz, który ma być aktywny. • Powy ej aktywnego obrazu widoczny będzie symbol „ ”.
U yteczne funkcje Podział ekranu Istnieje mo liwo ć równoczesnego wy wietlenia dwóch jednakowej wielko ci obrazów pochodz cych ze ródła AV: jednego ruchomego, a drugiego zatrzymanego. ń Naci nij przycisk 2 Nieruchomy obraz mo na aktualizować naciskaj c przycisk ENTER. . • Ruchomy obraz zostanie wy wietlony w lewej czę ci ekranu, a nie ruchomy w prawej. Nieruchomy obraz powstaje z jednej klatki obrazu ruchomego zatrzymanej w momencie naci nięcia przycisku .
U yteczne funkcje Teletekst Co to jest teletekst? Jest to tekstowy serwis informacyjny, który mo e być odbierany przez specjalnie do tego celu przystosowane telewizory. Opisywany telewizor jest przystosowany do odbioru sygnałów teletekstu, przetwarzania ich i wy wietlania na ekranie. W większo ci serwisów teletekstowych dostępne s , między innymi, aktualne wiadomo ci, prognozy pogody, informacje sportowe, kursy giełdowe i napisy ułatwiaj ce ogl danie nie-których audycji osobom niedosłysz cym.
U yteczne funkcje Wy wietlanie stron wewn trznych Istnieje mo liwo ć wy wietlania stron wewnętrznych, je li serwis teletekstowy takie nadaje. ń 2 Czerwony Zielony 3 Naci nij przycisk , eby wy wietlić serwis teletekstowy. Naci nij przycisk , eby wł czyć tryb wy wietlania stron wewnętrznych, tak jak jest to pokazane po lewej stronie. Wybierz stronę wewnętrzn u ywaj c przycisków W/X lub czerwonego/zielonego. • Przyciski umo liwiaj stron wewnętrznych.
U yteczne funkcje Wy wietlanie aktualnej godziny Istnieje mo liwo ć wy wietlenia zegara uaktualnianego na podstawie informacji nadawanych wraz z teletekstem. ń 2 3 4 Wybierz program, wraz z którym nadawany jest sygnał teletekstu (informacja o aktualnej godzinie zostanie automatycznie pobrana do pamięci). Naci nij przycisk . W prawym górnym rogu ekranu wy wietlona zostanie informacja o numerze kanału.
Dodatek Rozwi zywanie problemów Mo liwe rozwi zanie Problem • Brak zasilania. • Urz dzenie nie reaguje na naciskanie przycisków. • Pilot zdalnego sterowania nie działa. • Obraz jest obcięty. • Widoczne s przekłamania kolorów. • Zasilanie jest nagle wył czane. • Brak obrazu. • Brak d więku. • Upewnij się, e ekran i konsola AVC s prawidłowo podł czone (patrz strona 5). na pilocie (patrz strona ń2).
Dodatek Lista kompatybilnych sygnałów Rozdzielczo ć 640 x 400 720 x 400 640 x 480 800 x 600 832 x 624 ń024 x 768 ń280 x 768 ń280 x ń024 Cz stotliwo ć 85 Hz 70 Hz 85 Hz 60 Hz 65 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 56 Hz 60 Hz 72 Hz 75 Hz 85 Hz 74,5 Hz 60 Hz 70 Hz 75 Hz 85 Hz 60 Hz 60 Hz Uwagi Macintosh ń3” (67 Hz) Macintosh ń6” Macintosh ń9” Apple i Macintosh s zarejestrowanymi znakami towarowymi Apple Computer, Inc. DDC jest zarejestrowanym znakiem towarowym Video Electronics Standards Association.
Dodatek Parametry interfejsu RS-232C Sterowanie telewizorem przy pomocy komputera • Po zainstalowaniu odpowiedniego programu istnieje mo liwo ć sterowania ustawieniami telewizora poprzez komputer. Istnieje mo liwo ć wybierania ródła sygnału (komputer/urz dzenie wideo), regulacji gło no ci oraz dokonywania wielu innych ustawie umo liwiaj cych zaprogramowanie automatycznego odtwarzania. • Podł cz kabel RS-232C (sprzedawany oddzielnie) do dostarczonego w zestawie przej cia Din-D/RS-232C.
Dodatek Format odpowiedzi Odpowied normalna O K ↵ Kod powrotu (ODH) Sygnalizacja błędu (bł d komunikacji lub złe polecenie) E R R ↵ Kod powrotu (ODH) Lista polece USTAWIENIE POLECENIE PARAMETR ZASILANIE P O W R WYBÓR RÓDŁA A I T G D x I T V D I T I T I P C D X I N P ń 0 _ I N P ń ń I N P 2 I N P I WYBÓR RÓDŁA B WYBÓR TRYBU AV 0 MO LIWE USTAWIENIA _ _ _ WYŁ CZENIE ZASILANIA 0 _ _ _ USTALONY KANAŁ TV V D * * _ V D * _ _ USTAWIENIE TRYB WIDE POLECENIE
Dodatek Opis zł cz w gnie dzie SCART Do gniazd SCART mo na podł czać ró nego rodzaju urz dzenia audio i wideo. Gniazdo SCART (INPUT ń) ń. Wyj cie audio, kanał prawy 8. Sterowanie audio-wideo ń5. Wej cie sygnału czerwonego 2. Wej cie audio, kanał prawy 9. Masa dla sygnału zielonego ń6. Sterowanie, czerwony/zielony/niebieski 3. Wyj cie audio, kanał lewy ń0. Nieu ywany ń7. Masa dla sygnału wideo 4. Wspólna masa dla sygnału audio ńń. Wej cie sygnału zielonego 5. Masa dla sygnału niebieskiego ń2.
Dodatek Dane techniczne Element 30-calowy ekran LCD, model LC-30HV2E Panel LCD 30” zaawansowany system Super View z czarn matryc ciekłokrystaliczn TFT Liczba punktów 2.949.ń20 (ń280 x 3 x 768 punktów) System kolorów PAL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.
Wymiary Ekran Jednostki: mm 68
Wymiary Konsola AVC Jednostki: mm 69
PRZYWRACANIE USTAWIE FABRYCZNYCH Naci nij i przytrzymaj przycisk CLEAR w konsoli AVC, gdy będzie się znajdowała w trybie gotowo ci, a następnie naci nij przycisk na pilocie lub panelu sterowania ekranu. Wszystkim ustawieniom (oprócz informacji o zaprogramowanych kanałach) zostan przywrócone warto ci fabryczne. • Powy sza procedura spowoduje równie skasowanie hasła. ń 2 3 Wł cz zasilanie ekranu i konsoli AVC. 4 Naci nij przycisk ENTER. Naci nij przycisk MENU (upewnij się, e pojawiło się menu ekranowe).
LC-30HV2E ® SHARP ELECTRONICS GESSELSCHAFT M.B.H. Sp. z o.o. ODDZIAŁ W POLSCE 02-844 Warszawa, ul. Puławska 469 tel.
