Owners manual

30
ENGLISH
Power Saving
Select "Yes" or "No" to confi gure default
Display settings.
5
Press

/

to select "Yes" or "No".
Press ENTER to enter the setting.
Antenna & Cable/STB
Select the type of connection you will use
to watch TV.
6
Press

/

to select "Antenna &
Cable" or "Set-top box", and then
press ENTER.
Air/Cable (Antenna setting)
Make sure what kind of connection is
made with your TV when selecting "Air" or
"Cable".
7
Press

/

to select "Air" or "Cable".
Press ENTER to enter the setting.
CH Search (Channel search)
Channel auto search makes the TV look
for all channels viewable in the set area.
8
When "Air" is selected in Antenna
setting:
Press

/

to select "Start", and then
press ENTER.
ENTER
Watching TV/Pour regarder la télévision/Para ver TV
FRANÇAIS
Économie d'énergie
Sélectionnez Oui ou Non pour confi gurer
les paramètres d'économie d'énergie par
défaut.
5
Appuyez sur

/

pour sélectionner
« Oui » ou « Non ».
Appuyez sur ENTER pour valider le
réglage.
Antenne&câble/boîtier
Sélectionnez le type de connexion que
vous utiliserez pour regarder la TV.
6
Appuyez sur

/

pour sélectionner
«Antenne&câble » ou « Boîtier
décodeur », et appuyez ensuite sur
ENTER.
Ant/Câble (Réglage de l'antenne)
Vérifi ez le type de branchement qui est
effectué avec votre téléviseur « Ant » ou
«Câble ».
7
Appuyez sur

/

pour sélectionner
«Ant » ou « Câble ».
Appuyez sur ENTER pour valider le
réglage.
Rech. Canal (Recherche des canaux)
Avec la recherche automatique des
canaux, le téléviseur recherche tous les
canaux visibles dans la région déterminée.
8
Avec « Ant » sélectionné dans
Réglage de l'antenne :
Appuyez sur

/

pour sélectionner
« Début », et appuyez ensuite sur
ENTER.
ESPAÑOL
Ahorro de energía
Seleccione Sí o No para confi gurar a
confi guración predeterminada de ahorro
de energía.
5
Pulse

/

para seleccionar “Sí” o
“No”.
Pulse ENTER para introducir el ajuste.
Antena & Cable/STB
Seleccione el tipo de conexión que
utilizará para ver la televisión.
6
Pulse

/

para seleccionar “Antena
& Cable” o “Set-Top Box”, y luego
pulse ENTER.
Ant./Cable (Ajuste de antena)
Asegúrese de la clase de conexión que
se hace con su televisor cuando se
selecciona “Antena” o “Cable”.
7
Pulse

/

para seleccionar “Antena”
o “Cable”.
Pulse ENTER para introducir el ajuste.
Busq. Canal (Búsqueda de canales)
La búsqueda automática de canales hace
que el televisor busque todos los canales
que puedan verse en la zona establecida.
8
Cuando “Antena” está
seleccionado en el ajuste Antena:
Pulse

/

para seleccionar “Inicio”, y
luego pulse ENTER.
[SET-UP]LE661U.indb 30[SET-UP]LE661U.indb 30 1/19/2017 2:56:28 PM1/19/2017 2:56:28 PM