Operating instructions

Operating manual: Mobile speciality pump Atlantica
SHG SPECHTENHAUSER HOCHWASSER- UND GEWÄSSERSCHUTZ GMBH
Gewerbestraße 3, D-86875 Waal, Germany www.spechtenhauser.de
Tel.: +49 (0)8246.9695-20 shg@spechtenhauser.de
Fax: +49 (0)8246.9695-24 27.02.14 [5]
2
1 General information
Dear Customer,
Thank you for your decision to purchase and install this top quality product. Please follow
these operating instructions, especially those concerning safety: They are there for your
safety, will save you trouble and guard from loss of guarantee.
1.1 Versions
The following versions of ATLANTICA pumps are available:
Atlantica: Pump including carrying frame, gasoline engine (Subaru) Spechten-
hauser manual double-stroke piston pump, A- or B-Storz coupling on
inlet and outlet side
Atlantica with electric starter (accessory):
Like standard Atlantica, but with gasoline engine with electric starter
and 12V battery
1.2 Marking of the pumps
Each Atlantica pump is marked by a nameplate:
Field 1: Manufacturer Field 5: Engine power Field 9: Max. head
Field 2: Type designation Field 6: Nominal rotation speed Field 10: Year of manufacture
Field 3: Serial number Field 7: Protection class
Field 4: Max. fluid temperature Field 8: Max. capacity
1.3 Application
The mobile speciality pump ATLANTICA is designed for strongly soiled waste water or
sewage including solids or long fibres in case of flood control, flooding, pipe bursts or wa-
ter level reduction. It is blockage-free for solids up to 70-80 mm in size. The pumps are
designed for mobile use. For permanent fixed installation the use of sewage pumps made
of cast iron is recommended.
Field 8Field 5
Field 6
Field 10
Field 7
Field 3
Field 1
Field 9
Field 4
Field 2