Model SCM262 User Guide SCM262 STEREO MIXER MÉLANGEUR STÉRÉO STEREOMISCHER MEZCLADORA ESTEREOFONICA MIXER STEREO ©2009 Shure Incorporated 27D8645 (Rev. 8) Printed in U.S.A.
! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. READ these instructions. KEEP these instructions. HEED all warnings. FOLLOW all instructions. DO NOT use this apparatus near water. CLEAN ONLY with dry cloth. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. DO NOT install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
! WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Diese Hinweise LESEN. Diese Hinweise AUFHEBEN. Alle Warnhinweise BEACHTEN. Alle Anweisungen BEFOLGEN. Dieses Gerät NICHT in der Nähe von Wasser verwenden. NUR mit einem sauberen Tuch REINIGEN. KEINE Lüftungsöffnungen verdecken. Gemäß den Anweisungen des Herstellers einbauen. Nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie Heizkörpern, Raumheizungen, Herden oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern) installieren, die Wärme erzeugen.
! ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA ! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. EGGETE queste istruzioni. CONSERVATE queste istruzioni. OSSERVATE tutte le avvertenze. SEGUITE tutte le istruzioni. NON usate questo apparecchio vicino all'acqua. PULITE l'apparecchio SOLO con un panno asciutto. NON ostruite alcuna apertura per l'aria di raffreddamento. Installate l'apparecchio seguendo le istruzioni del costruttore.
SHURE SCM262 DESCRIPTION The Shure Model SCM262 is a stereo mixer intended for sound reinforcement applications that integrate microphones with consumer stereo products. It incorporates two active-balanced microphone inputs with three unbalanced stereo aux level inputs. The SCM262 Stereo Mixer is designed for restaurants, classrooms, corporate training, aerobics classes, and other situations where a paging/ public announcement system is combined with background music or other program material.
UP 2 3 4 5 6 7 DIP SWITCH FUNCTION POSITION UP (default) DOWN 1 LEFT OUTPUT MIC/LINE Line Mic 2 RIGHT OUTPUT MIC/LINE Line Mic 3 MIC 1 DUCKING Off On 4 MIC 2 DUCKING Off On 5 DUCKING LEVEL –∞ –20 dB 6 STEREO 3 JUKEBOX MUTE Off On 7 12 V PHANTOM Off On MIC MIC ON ON -20 ON ON 1 OFF OFF LINE LINE OFF OFF -∞ DOWN L OUTPUT R OUTPUT MIC 1 DUCKING MIC 2 DUCKING DUCKING LEVEL (dB) ST.
CONNECTIONS MIC INPUT 2 WIRELESS MICROPHONE SYSTEM MIC INPUT 1 MICROPHONE AUX INPUTS AUX INPUT 3 JUKEBOX AUX INPUTS TELEVISION CD PLAYER OR AM/FM RECEIVER L OR R VCR TAPE DECK R R L L POWER SUPPLY R L/R AUX OUTPUTS L/R MIC/LINE OUTPUTS VIDEO CAMERA L OR PROFESSIONAL AUDIO POWER AMPLIFIER OR CONSUMER STEREO AMPLIFIER R OR L VCR OR TAPE DECK LOUDSPEAKERS LOUDSPEAKERS 7
INTERNAL MODIFICATIONS WARNING! Voltages in this equipment are hazardous to life. No user-serviceable parts inside. Refer all servicing and modifications to qualified service personnel. DISASSEMBLY To access the printed circuit board (pc board) for internal modifications, use the following steps: 1. Unplug the power cord. 2. Remove the knobs and retainer nuts from the front panel. 3. Remove the two screws at each bottom corner of the front panel. 4. Remove the four screws at each corner of the back panel.
INSTALLATION SUPPLIED HARDWARE • • • • • • • • 4 rubber feet. For stand-alone installation. 1 rackmount bracket, long. For half-rack (single unit) installations. 1 rackmount bracket, short. For half-rack (single) or dual-mount installations. 2 straddle brackets. For dual-mount or fixed installations. 12 bracket screws, 1/4-in. (6 mm). For securing the brackets to the chassis. 4 rackmount screws, 1 in. (2.5 cm). For mounting the unit in a rack. 4 plastic washers. For use with the supplied rackmount screws.
SPECIFICATIONS Measurement Conditions (unless otherwise specified):Tone controls centered; Line voltage 120 Vac, 60 Hz (SCM262) or 230 Vac, 50 Hz (SCM262E); full gain; 1 kHz, one channel activated; source impedances: Mic 150 Ω; Line/Aux 40 Ω, terminations: Line/Mic/Aux 20 kΩ.
www.shure.com United States: Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr. 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.de ©2008 Shure Incorporated Asia, Pacific: Shure Asia Limited Unit 301, 3rd Floor Citicorp Centre 18, Whitfield Road Causeway Bay, Hong Kong Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Email: info@shure.
