User Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsFire - DMS8000 Network & TerminalsMT8001 MP3.15 Management Terminal Installation Function & Configuration Commissioning Safety Regulations

Building Technologies

Fire Safety & Security Products

Produktdatenblatt

NK8000

MP3.10

NK8222 Ethernet Port

für ein einzelnes Subsystem

Der NK8222 Ethernet Port für ein einzelnes Subsystem dient dazu, ein

lokales oder dezentrales Sicherheitssystem an das NK8000-Netzwerk

anzuschliessen und stellt somit eine erste Stufe der Zentralisierung dar. Er

ist ein sicherer Kommunikationspartner für den NS8210 Netzwerktreiber auf

MM8000 oder MK8000.

 Der NK8222 Ethernet Port ermöglicht den Anschluss eines SBT-

Sicherheitssystems oder eines Fremdsystems an NK8000-Netzwerke

 Der NK8222 ist besonders geeignet für dezentrale Systeme oder geographische

Netzwerke, wo ein einzelne Subsysteme an ein abgesetztes Management System

angebunden werden müssen (z.B. Bankanwendungen: Zentralisierung der

Sicherheitssysteme von Niederlassungen)

 NK8000 Netzwerke basieren auf den LAN Standards TCP/IP und Ethernet

 NK8000 Netzwerke sind kompatibel mit den MM8000 Management Stationen,

den MK8000 OPC Servern und dem MT8000 Management Terminal

 NK8223 basiert auf einer flexiblen, leistungsfähigen Hardware-Plattform, die

speziell für Sicherheitsanwendungen ausgelegt ist

 Kunststoffgehäuse für eine einfache Installation auf DIN-Schienen

 Optionale Gehäuselösung mit batteriegestützter Speisung

 Neu! Interaktionen auf Automationsebene: Schnelle und sichere

subsystemübergreifende Interaktionen zwischen lokal angeschlossenen

Subsystemen

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Produktdatenblatt NK8000 MP3.10 NK8222 Ethernet Port für ein einzelnes Subsystem Der NK8222 Ethernet Port für ein einzelnes Subsystem dient dazu, ein lokales oder dezentrales Sicherheitssystem an das NK8000-Netzwerk anzuschliessen und stellt somit eine erste Stufe der Zentralisierung dar. Er ist ein sicherer Kommunikationspartner für den NS8210 Netzwerktreiber auf MM8000 oder MK8000.
PAGE 2
Anschlussmöglichkeiten Upstream device Upstream device Upstream device Managementebene Lokale Managementebene MM8000 + NS8210 MM8000 + NS8210 or MM8000 + NS8210 MM8000 + NS8210 or or MK8000 + NS8210 or MK8000 + NS8210 MK8000 + NS8210 MK8000 + NS8210 1x RS232/RS485 1 x RS232 MM8000 + NS8012 or MK8000 + NS8012 or MT8000 Bis zu 4 Geräte (Hosts) mit CMSDL/IPProtokoll NK8222 Ethernet Stromzufuhr, x86 CPU, Flash, RAM, RTC 1 serielles Subsystem LON oder CZ10 / CS11 (AlgoRex) / FC700A CZ12 / CS4 / CS440
PAGE 3
Interaktionen Interaktionen sind möglich zwischen dem direkt an den NK8222 angeschlossenen Subsystem und den lokal angeschlossenen I/O-Modulen. Eingehende Meldungen können eine oder mehrere Befehlsmeldungen an das Subsystem oder das RelaisAusgangsmodul auslösen. Hinweis: Eingehende Meldungen können mit den logischen Verknüpfungen AND, OR, XOR und NOT kombiniert werden. Die Konfiguration erfolgt mittels eines benutzerfreundlichen Interaktions-Tools im Composer.
PAGE 4
Interner Aufbau Der NK8223 verwendet industrielle Standard x86 CPUs und PC104 Erweiterungskarten. NK8223 besteht aus:  Basiskarte mit Stromversorgung, CPU und Basis-Schnittstellenkonfiguration;  Optionale PC104 LON-Karte.
PAGE 5
Parametrierung Die Konfiguration des NK8000 ist Teil der Composer-Tool-Umgebung und erfordert eine WW8000 Composer-Lizenz. Das Konfigurations-Tool umfasst Verbindungsparameter sowie interaktive Parameter (mit AND, OR, XOR, und NOT logischen Verknüpfungen). Anwendungsbeispiele Dezentrale Systeme Die nachfolgende Abbildung zeigt eine typische gebäudeübergreifende Konfiguration. Die Subsysteme jedes Gebäudes sind an einen NK8222 Ethernet Port angeschlossen.
PAGE 6
Geographische Netzwerke Die folgende Abbildung zeigt eine typische standortübergreifende Konfiguration. Das Headquarter verfügt über mehrere Subsysteme, die an den NK8223 Ethernet Port angeschlossen sind. Die Niederlassungen, in denen ein einzelnes Brandschutz- oder Sicherheitssystem zentralisiert werden muss, sind mit NK8222 Ethernet Ports ausgerüstet. Die NK8223 und NK8222 sind über LAN oder WAN an die abgesetzte(n) Management Station(s) angeschlossen.
PAGE 7
DF8090 Speisungs-Überwachungsmodul DF8090 ist ein optionales externes Modul, das auf dem I2C-Bus installiert werden kann, um die Speisung des NK8223 zu überwachen. Es detektiert die folgenden Zustände, die auf dem lokalen DF8090-Display (LEDs), angezeigt und über I2C an den NK8223 gemeldet werden: – Netzstromausfall; – Batteriespannung zu tief; – Störung Stromversorgung; – Batterie-Schutzsicherung ausgefallen. DF8090 kann auf der DIN-Schiene neben dem NK8223 installiert werden.
PAGE 8
Technische Daten NK8222 CDI Ethernet Port Linien zum Local Host Linien zu Remote Centre Modemverbindung zu Remote Host (als Backup-Linie) Linien zu Subsystemen Interaktionen Ethernet Datenverkehr Anschlüsse Kabel Anforderungen Stromzufuhr Betriebsbedingungen 1 RS232-Linie – Protokoll: CMSDL – Host-Anforderungen: MM8000 oder MK8000 ausgestattet mit NS8012 CDI-Net-Treiber; MT8000 MP3.10 1 Ethernet IEEE 802.
PAGE 9
Masse – NK8223 Basiskarte – NK8223 in Kunststoffgehäuse für DIN-Schiene – NK8223 in NE8001 / wandmontiert Digitaler Eingang DF8040 8 Eingangsmodul (max. 2 Module) Digitaler Ausgang DF8020 8 Ausgangsmodul (1 Modul) SpeisungsÜberwachungsmodul Gesetzliche Genehmigungen (CE-Konformität) DF8090 Speisungs-Überwachungsmodul B x H [mm] 160 x 100 (Europaformat) B x H x T [mm] 180 x 108* x 80 B x H x T [mm] 385 x 450 x 150 *Anschlüsse nicht inbegriffen 0.35 kg 0.7 kg (voll ausgestattet) 8.
PAGE 10
Zugehörige Produkte Hinweis: Siehe Verkaufsdokumentation und Technische Dokumentation für produktbezogene Details. NK8222 NS8210 NS8012 MM8000 MK8000 MT8000 WW8000 CF9000 I/O System Ethernet Port für einzelnes Subsystem Netzwerk-Treiber (MM8000, MK8000) CDI-Netz-Treiber (MM8000, MK8000) Management Station OPC Server Management Terminal Composer Input/Output Multiplexing System (für I/O-Module DF8020, DF8040, DF8045, DF8046) Bestellangaben A6E600089 NK8222 NK8222.2 Ethernet Ports MP3.
PAGE 11
Verkaufs- und Technische Dokumentation Typ Produktdatenblatt (Verkauf) – NK8223 – MM8000 – MK8000 – MT8000 – WW8000 – CF9000 I/O System Dok-Nr. Bezeichnung 007780 006882 004968 006952, 008079 003331 001761, 001762 Anwendung & Projektierung (Verkauf) Installation, Konfiguration & Inbetriebnahme (Technisch) Wartung & Fehlerbehebung (Technisch) 008084 Ethernet Port Management Station OPC Server Management Terminal (MT8001 bzw.
PAGE 12
Siemens Switzerland Ltd Building Technologies Group International Headquarters Alte Landstr. 411 CH-8708 Männedorf Tel. +41 1 - 922 6111 Fax +41 1 - 922 6450 www.sibt.com Document no. 007780_c_en_-- Edition 12.2004 © 2005 Copyright by Siemens Switzerland Ltd Data and design subject to change without notice. Supply subject to availability.