Surge Protection for Telephone or Modem Connected Electronics FSPHONE & FSPHONE4X User Manual - English (USA), English (Canada), French (Canada) Manuel d’ Installation usa.siemens.com/surge www.siemens.
User Manual - USA (English) Features and Benefits ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ UL listed Hardwired Modem/Fax/DSL protection Easy to install Exceptionally fast response time Low insertion loss Available with or without enclosure 5-Year product warranty* The Siemens FSPHONE is a 2 pair, hardwired surge protector for telephone, DSL or modem connected electronics in residential and light commercial applications.
Installation Instructions: DO NOT INSTALL DURING ACTIVE STORM CONDITIONS. This device can be used indoor (FSPHONE), or outdoor when installed in weatherproof housing(FSPHONE4X). Failure to follow installation instructions can result in personal injury and/or equipment damage not covered by warranty. FSPHONE – For indoor use: ▪▪ FSPHONE protects 2 pairs (1 pair per protector module) and is intended for indoor use only, without additional housing. ▪▪ Attach securely to mounting surface.
User Manual - Canada (English) Features and Benefits ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ cUL listed Hardwired Modem/Fax/DSL protection Easy to install Exceptionally fast response time Low insertion loss Available with or without enclosure 5-Year product warranty* The Siemens FSPHONE is a 2 pair, hardwired surge protector for telephone, DSL or modem connected electronics in residential and light commercial applications.
Installation Instructions: DO NOT INSTALL DURING ACTIVE STORM CONDITIONS. This device can be used indoor (FSPHONE), or outdoor when installed in weatherproof housing (FSPHONE4X). Failure to follow installation instructions can result in personal injury and/or equipment damage not covered by warranty. FSPHONE – For indoor use: ▪▪ FSPHONE protects 2 pairs (1 pair per protector module) and is intended for indoor use only, without additional housing. ▪▪ Attach securely to mounting surface.
Manuel d’installation - Canada (Français/French) Caractéristiques et avantages ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ ▪▪ Homologation cUL Protection câblée pour modem/ télécopieur/ligne numérique Facile à installer Temps de réponse exceptionnellement rapide Affaiblissement d’insertion peu important Avec ou sans boîtier Produit garanti 5 ans* Le suppresseur de surtensions FSPHONE câblé à deux paires de Siemens est destiné à la protection d’appareillages électroniques pour la maison et les petites applications commerciales conn
Instructions d’installation NE PAS INSTALLER PENDANT UN ORAGE. Le dispositif FSPHONE peut être utilisé à l’intérieur comme à l’extérieur, s’il est placé dans un boîtier étanche (FSPHONE4X). Veuillez suivre les directives d’installation, à défaut de quoi, vous vous exposez à des blessures et/ou risquez de causer des dommages à l’équipement non couverts par la garantie.
Siemens Industry, Inc. 5400 Triangle Parkway Norcross, GA 30092 888-333-3545 info.us@siemens.com Order No. RPIM-FSPHO-0815 | Printed in USA | © 2015, Siemens Industry, Inc. Siemens Canada Limited 1577 North Service Road East Oakville, ON L6H 0H6 888-333-3545 info@purgethesurge.com European Authorized Representative Obelis s.a. Boulevard Général Wahis 53 1030 Brussels, BELGIUM Tel: +(32) 2. 732.59.54 Fax: +(32) 2. 732.60.03 E-Mail: mail@obelis.net usa.siemens.com/surge www.siemens.ca/surge 7.30.15.
