Operation Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsCooktopsHM 744201 N

           



          

      

        

         

           



        

      

 

          

         



         

   









 

Summary of content (61 pages)

PAGE 1
!
PAGE 2
$ " % ! # $ ## " ( + $( %%'- ! $ ( $("* ) $ )%' $ $ ( $() "" ) ("* ) " !)' ( $("* ) $
PAGE 3
" # # # $ % () ") * $ " " , $ %+ $!" & $ $ (# " $ ' # ( '* ) " $
PAGE 4
) . (+ !) $- . $ .%( ,+" %%( "" $ $ !+$* + +- && ( * % $ , " $ $ - ( (+ !) $- . $ .%( ,+" * + * && ( * %%( $ $ ( $ % $ " $ ( $ %$*(%" ( * && ( * $ * + *& !! $ *( $)&%(*) # + * && ( * $ * $)"+ * $ % ( , (& !! $ %& $ # " +,( $ " ! # $ ( ó * && ( * ) %$ %(# +(%& ) ( *" $ $.
PAGE 5
" " ! # "! # " $ # ! # # # " " $ " $ $ ! " # " " " " ! " $ $ $ " $ $ % ! " # $ " # !" # $
PAGE 6
% #& ' $ !# & $ # % %% '! % %# #& % % * !# % & ! ' % # (!# % # !& %&&# ' % % ! $% # $ ' % % *& " # % "" # % &# % $ (!# % #& % )%# ' % % ! * '!!# !!# % !" ' # ! % ' # ' % % *! $ ( * % ' # ! ' $% ' $ ' % %
PAGE 7
! !
PAGE 8
! ! ! ! ! ! !
PAGE 9
" $ " " % ' ! " ! ! % # $ # " !" # $ " # !" ## ! $ ! " $ $# ! " ' $ # " % $ % ! " ! # " $ $ # ! !" $ '# ## ! # # !" $ $ ! !" " " # "! # " !
PAGE 10
# # # $" $$&'! # +$& ( &) ( ' ( * # ! # ( , $% # # ! %! (' # ! & ( '! # " # ( # #& # $" # " ( ( $%% &*! # ' #'!) ( # '! # $ $" $$&'! # # ,$+ ! # ! # &.
PAGE 11
# $ ! ! ! ! " " ! ! ! ! # ! " " ! % ! ! # "
PAGE 12
! !
PAGE 13
70 50 ! ! ! ! ! ! !
PAGE 14
#$ $ ! $ !% $ # $ $ %' !! " $ $ % ! & % $ % " $ & & " $ " % # & ## " # C ! "
PAGE 15
# !$ # #" # # $ # ! # & ! % ! !" ! ! !" " # !" % ! ! ! '(' ! ! ! ! ! '(' '('
PAGE 16
. Å å
PAGE 17
! " ! "% ! ! " # $ ! # # " ! " ! "% ! # # t % ) !& ! # % ! % ! (( % $ % " # " ! ! "#$ % !$ ) "% " & T ) # $ # % ! # !# '' " #& % $" ! " ! % $" # ! O # $ # # " '' "# % ! %! " ! # s !& ! # # !$ # ! #
PAGE 18
" # %&&# % S + " # %&&# # * # % S # )( SS # SSS # $% # ! %$ j # $% % & % !' &&# %
PAGE 19
! ! " " ! " # #
PAGE 20
' 3 ) - # ' $ + &+' . 0 ) "' - $ **& '- $ ) ' " ,/$&. & ) 1*, ) ' 3 ) - # ' 0**, -.**!" , #. ) ) -*/!!'4- $ / &' ,( &. $) *0 ) 5( $'' , , -' 0**, ",*. #* 0 '# ) 3* '- $%0 ( , , 0$-- ) , + ) $- 0 ) /$. ) 0 ) ", )$ . ( $' ( . *0 )0 -. "' 3 ) &- ' "' 3 ) &- ' & ) '- ", .$)0*,( 1*, ) " ,/$&. ) &0*,( 0**, " ,/$& $) *0 ) 0**, 3 , 0* #.$" " & **, 2., , , ) 1*, . 0**,&*( ) . , 0* #.
PAGE 21
$ ) %% ()*! + $ ) * "" ( , ) * #% ) % $ +%%' ) * +%%' ) '() ) !%! $ ) %+ $ %&, '# $ $ # ! )% %' $ ( %%$ ( + " ( $, .
PAGE 22
1 2 5 ! " % ! $ ! " ! ! ! " % ! # % ! ! ! ! % ! ! ! ! " ! 3 4 ! # " ! % $
PAGE 23
" $ ! ! $ ! !# ! ! $ ! $ $ " " ! ! # " !# " ! # $
PAGE 24
% $% ' ( $% ' #!!%% &$$ $% • $ !% Å # % ' % $% $ ! # % $% %&$$ Å #!% # å # '&&# ! %#! # ! $' # % ) % # % # ' $% " # ' ' # # " # ! & $ !! # !" ' # # & % % $% $ &&% '!!# % & # # !" &( ! %$% % % ! % * # !" ' # # • & %,$%
PAGE 25
$ " " " ! " " " % " $ # "& ! # " " " %## " $ & " !! # " " $ & # " " " %## " $ & #$ " $ & # " $ $ # %# " " " " !! # $( ! " & # " " " ! " " " " " & & & " $ &
PAGE 26
! # "$ # ! ! ! ! ! " # % " ! " ! " " ! # ! " ! ! ! # # % !! % ! ! ! ! !" ! # ! " # # ! !
PAGE 27
$ ! ! !$ ! ! !! # " " ' # % !! & ! 200 200 ! !$ " # ' !! !$ !!
PAGE 28
$# "% $ #( # %%" ? !! "$ $ $ $# $ $# $ # %%" #$ $# & $# & " #$ ' " " #$ ' " %$ %$ # #$ "$ & $ #( " $ ! $ #! ( ? " $ # & # $ ) ) % $ $ $# j $' "% % $ %) ! % $# $# j "% $ $ $# $ $# $ # %%" & " "
PAGE 29
" " " !! !! ! " !# !! % 200 ! !% " # & !! !% !! 200 ! $ !! ?
PAGE 30
& &" &% " &" &% & % ''$ !%& ! " &% (""$ %& ) $ !'& ! " &% (""$ %& ) $ !'& ! &" &% +" ( ! $' ! &"& & %* "" ! ! ! ## $& # & %# * + & ' ) !! $ & $ & $ % & &" &% ! & ! $ & $ ( $% ' ( ! ! % "! ! )"$ & !%& ! "( $ !" ! # & %# * )"$ & ! & ) $ ( ! &"& "( ! %& $& $ ! & ! % ! "( ! % & + + ' & &" &% j
PAGE 31
#$% $ & % ! $%#!! & %' "" # % $) !! j # & !" % $" ) % % & % &* !" % & % $ % * !!# &&# ! %$ j #& " % $" ) ' #$ % &&# % $) !! j "" #% % %! %$ ! %! %$ % $% $ ! (!# % % !' # ! %! %$ j %( #& % %! %$+ ! %! %$ ( *
PAGE 32
("' * % %( " & " ## * % ##$' #" " ) " #) " * % ' " &$ & " # ##%' ( # * % # " &' ' & ((% ) " #) " #$ " & ("' * % ## "&' " * "" % ' " %& #' ' & ##% ! " '# '& % a " %( " ' &+! ## a " $$ %' ' '# '& # '# '& * %' "&' " # '& )##% &' * % # '& )##% &' * % ! "(' " ! "(' " " & #" " &' %'
PAGE 33
a a " ! # " ? ! j j # " ! "
PAGE 34
Basisinstellingen Basisinstellingen wijzigen 1 a 2 ! 1 3 ? 2 " ! 1 3
PAGE 35
" " $ " 2 " " !! % " ! " % j ! ! ! ! " # % ! j " ! # " j " " !
PAGE 36
" " p ! ! p p ! p
PAGE 37
z
PAGE 38
! " ! ! " ! " !
PAGE 39
Reinigingsmiddelen % ! # ! ! $ $ ! $ ! ! % ! % ! # ! ! $ $ ! $ ! ! % ! ! # " % ! ! $ $ ! $ " " ! ! ! % ! ! $ $ ! $ ! ! $ ! " !
PAGE 40
" ! ! ! " " " ! ! ! " " ! ! ! "
PAGE 41
" # ! ! ! ! !
PAGE 42
! ! $ ! ! ! % ! ! ! ! ! ! ! % % ! ! # ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! % ! ! %
PAGE 43
! ! ! !
PAGE 44
! ! $ " ! ! ! " ! $ % % ! " $ ! ! " ! ! ! ! !
PAGE 45
# ! ! # ! ! ! ! ! $ " ! $ $ ! ! ! ! # ! ! " !
PAGE 46
" & $ % %" " $ " " !$ #$ % $ ( ' & "' # $ $ ! " $%%" $ #$ # $ # & " %' " $ ' $ " " $ "% ( ! ' $ $ $ $ ' " # & " $ $ " $ !# & " $ # "& # " & " $ & " & " !$ ' $ # ( % " % ! )) & % $ "% $ % & * "' " $ " % $
PAGE 47
! (" ""+3,2!&$ 2) +!7 (/ +07 ("3,/* ("3,/*"+ (" #&'+ ,,( 6 +!1 /1 2) +!7 (/ +07 ("3,/* ("3,/*"+ t
PAGE 48
' )0 ' !*+ % + )' -,$$!& ' '- &# &+ #($ + #($ + #($ + t T 0 0 0 0 ' )0 ' !*+ % + -' +! -,$$!& ' '- &# &+ -), + & #($ + #($ + #($ + t T 0 0 0 0 !* ,!+)'$ -'')- ).
PAGE 49
' #" * #($ + #($ + & #($ + & ! $ $ $ # t T T 1 1 1 T 1 1 1 1 1 ,!% # $ + ' *" * $ + t 1 1 !++ )#' #" * #($ + #($ + & #($ + & t T T 1 1 1 1 1 1 #($ + #($ + & #($ + & T T T 1 1 1 1 1 1 $ ) #($ + & ' )''*+ )* #,&+ , $* /+) +' ') & #)!
PAGE 50
# # ! ! ! ! ! ! !"" ! ! ! # ! #" ! # ! ! # #" ! " ! ! ! ! ! !"" $ ! ! ! # ! # (
PAGE 51
! " !"# ! " " #" # " ! ! " $ $ " $ " & " $ " ! " $ # & $ !"# $ " " " !" ! " " & % & " # $ & ! #" !" ! ! " " !"# $ ! "!" ! " !" ! # '' !"# $ ! % " # " " " !" %
PAGE 52
,-)) +.( /& , #$/ %& *,-.% %! %! %! .
PAGE 53
Gevogelte
PAGE 54
! #, ! !+#& #, #( *& %% ( #$/ %)- & -- ( ! $ # * + ,-.% ! %! %! )),- + x R R ! * + ,-.% )),- + x %*& - )* "))!- 3 3 3 3 3 3 #( )/ ( , ".
PAGE 55
' + *', $$0* !"- #. )#*', $0 % + ),!+ - &* $ t 2 2 )+! *', $0* % + #''#+ ,,)- *+ * $ !& ) !1&+ & ) *$ !"- &' $*', $0 t t 2 2 2 2 !# &+ *', $0* % + ) ,.
PAGE 56
KantĆenĆklare diepvriesproducten )) & '!! " )) & " )) + ' && ! # )) O O O O + + + + + + + + $ ## #$" ' & ! & & % $ & % $" && ! $&" !! ! $ ## % *%& (' $ ## ## ! O O O O O + +
PAGE 57
Ontdooien ! Y 58
PAGE 58
! '" ( ) , $ $)"-.$% ) 4* &*,.
PAGE 59
60 ! $ % ! ! ! & ! # $ ! ! "
PAGE 60
Testgerechten &' )( ! !&" ) !&" ) $ !&" ) $ # "" ! ( ()*!( & ' &" ) +%%'+ ', '# $ t T T / / / / / / t / / T T / / / / t / / t T / / / / T / / t / / !&" ) $ !&" ) $ &' $ +%'# " )!% ! # ) () !&" ) !&" ) $ '%%() '( (&' $ +%'#
PAGE 61
Grillen Gerecht Toebehoren Hoogte VerwarmingsĆ Grillstand methode ! $% #!!$% # '!!#' #( # !!$% # x &# # !!$% # x $%& $ ' % # " % % !" !! % $ & ' Tijdsduur minuten ) )