User manual

Wanduhren artetempus®

// Gebruiksaanwijzing

Das neue Design der Zeit.

Timely design for any room.

Hartelijk gefeliciteerd!

Met de wandklok artetempus® heeft u voor een bij-

zonder hoogwaardig designobject gekozen: esthe-

tisch, functioneel en bekroond voor het beste design.

De moderne wandklok geeft uw ruimtes een elegant,

stijlvol accent – en toont altijd het nieuwe design van

de tijd.

Anleitung artetempus 404.indd 1 11.08.14 16:26

PAGE 1
Wanduhren artetempus® // Gebruiksaanwijzing Das neue Design der Zeit. Timely design for any room. NL Hartelijk gefeliciteerd! Met de wandklok artetempus® heeft u voor een bijzonder hoogwaardig designobject gekozen: esthetisch, functioneel en bekroond voor het beste design. De moderne wandklok geeft uw ruimtes een elegant, stijlvol accent – en toont altijd het nieuwe design van de tijd. 1 Anleitung artetempus 404.indd 1 11.08.
PAGE 2
Fig. I D Abdeckung Uhrwerk Aufhängung GB Movement cover Cut-out for mounting F Cache de protection du mécanisme d‘horlogerie Système d‘accroche pour suspension I coperchio meccanismo aggancio E Caja de protección Orificio de enganche NL afdekking van het uurwerk ophangpunt Fig. II Quarz-Uhrwerk // Quartz-movement Fig.
PAGE 3
NL MONTAGEAANWIJZINGEN: ➔ U kunt de bedrijfsklare wandklok aan iedere rechte wand ophangen. Let u daarbij a.u.b. op de boorafstanden (Fig.V). De bijgevoegde pluggen en schroeven zijn alleen voor massieve wanden geschikt. Voor alle andere wanden gebruikt u a.u.b. speciale pluggen en schroeven (min. Ø schroefkop 8 mm). ➔ Controleert u voor de montage of er zich op de montageplaats in de wand geen leidingen, zoals bijv. gas, stroom of water bevinden.