User manual

Wanduhren artetempus®

// Istruzioni d’uso

Das neue Design der Zeit.

Timely design for any room.

Vive felicitazioni!

Acquistando l’orologio da parete artetempus® ha scel-

to un complemento d’arredo griffato e d’alta qualità:

estetico, pratico e premiato per l’ottimo design. Il mo-

derno orologio da parete dona all’ambiente un tocco

di stile ed eleganza all’insegna della modernità e ori-

ginalità, e mostra sempre il più bel design del tempo.

Anleitung artetempus 404.indd 1 11.08.14 16:26

PAGE 1
Wanduhren artetempus® // Istruzioni d’uso Das neue Design der Zeit. Timely design for any room. I Vive felicitazioni! Acquistando l’orologio da parete artetempus® ha scelto un complemento d’arredo griffato e d’alta qualità: estetico, pratico e premiato per l’ottimo design. Il moderno orologio da parete dona all’ambiente un tocco di stile ed eleganza all’insegna della modernità e originalità, e mostra sempre il più bel design del tempo. 1 Anleitung artetempus 404.indd 1 11.08.
PAGE 2
Fig. I D Abdeckung Uhrwerk Aufhängung GB Movement cover Cut-out for mounting F Cache de protection du mécanisme d‘horlogerie Système d‘accroche pour suspension I coperchio meccanismo aggancio E Caja de protección Orificio de enganche NL afdekking van het uurwerk ophangpunt Fig. II Quarz-Uhrwerk // Quartz-movement Fig.
PAGE 3
I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO: ➔ Potete montare l’orologio su qualsiasi parete diritta, osservando le distanze tra i fori (Fig. V). I tasselli e le viti in dotazione sono idonei solo per pareti compatte. Per ogni altro tipo di parete si raccomanda di utilizzare tasselli e viti appositamente previsti (vite con testa min. Ø 8 mm). ➔ Prima del montaggio accettarsi che sul luogo prescelto della parete non siano posate tubazioni di gas o acqua e linee elettriche.