8VHU 0DQXDO %UXJVDQYLVQಣ %UXNVDQYLVQಣ LQJ LQJ )ULGJH )UHH]HU & '1 ( .ºOH IU\VHಣ VNDE .
&217(176 6DIHW\ LQIRUPDWLRQ 6DIHW\ LQVWUXFWLRQV ,QVWDOODWLRQ &RQWURO 3DQHO 'DLO\ XVH +LQWV DQG WLSV &DUH DQG FOHDQLQJ 7URXEOHVKRRWLQJ 1RLVHV 7HFKQLFDO GDWD ,QIRUPDWLRQ IRU WHVW LQVWLWXWHV 6XEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH 6$)(7< ,1)250$7,21 %HIRUH WKH LQVWDOODWLRQ DQG XVH RI WKH DSSOLDQFH FDUHIXOO\ UHDG WKH VXSSOLHG LQVWUXFWLRQV 7KH PDQXIDFWXUHU LV QRW UHVSRQVLEOH IRU DQ\ LQMXULHV RU GDPDJH WKDW DUH WKH UHVXOW RI LQFRUUHFW LQVWDOODWLRQ RU XVDJH $OZD\V NHHS WKH LQVWUX
*HQHUDO 6DIHW\ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 7KLV DSSOLDQFH LV LQWHQGHG WR EH XVHG LQ KRXVHKROG DQG VLPLODU DSSOLFDWLRQV VXFK DV ದ )DUP KRXVHV VWDII NLWFKHQ DUHDV LQ VKRSV RIILFHV DQG RWKHU ZRUNLQJ HQYLURQPHQWV ದ %\ FOLHQWV LQ KRWHOV PRWHOV EHG DQG EUHDNIDVW DQG RWKHU UHVLGHQWLDO W\SH HQYLURQPHQWV 7R DYRLG FRQWDPLQDWLRQ RI IRRG UHVSHFW WKH IROORZLQJ LQVWUXFWLRQV ದ GR QRW RSHQ WKH GRRU IRU ORQJ SHULRGV ದ FOHDQ UHJXODUO\ VXUIDFHV WKDW FDQ FRPH LQ FRQWDFW ZLWK IRRG DQG DFFHVVLEOH GUDLQDJH V\VWHPV ದ
6$)(7< ,16758&7,216 ,QVWDOODWLRQ :$51,1* :KHQ SRVLWLRQLQJ WKH DSSOLDQFH HQVXUH WKH VXSSO\ FRUG LV QRW WUDSSHG RU GDPDJHG :$51,1* 2QO\ D TXDOLILHG SHUVRQ PXVW LQVWDOO WKLV DSSOLDQFH ವ 5HPRYH DOO WKH SDFNDJLQJ ವ 'R QRW LQVWDOO RU XVH D GDPDJHG DSSOLDQFH ವ 'R QRW XVH WKH DSSOLDQFH EHIRUH LQVWDOOLQJ LW LQ WKH EXLOW LQ VWUXFWXUH GXH WR VDIHW\ PDQQHU ವ )ROORZ WKH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV VXSSOLHG ZLWK WKH DSSOLDQFH ವ $OZD\V WDNH FDUH ZKHQ PRYLQJ WKH DSSOLDQFH DV LW LV KHDY\ $OZD\V XVH VDIHW\ JORYH
ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ XQOHVV WKH\ DUH VWDWHG DSSOLFDEOH E\ WKH PDQXIDFWXUHU ,I GDPDJH RFFXUV WR WKH UHIULJHUDQW FLUFXLW PDNH VXUH WKDW WKHUH DUH QR IODPHV DQG VRXUFHV RI LJQLWLRQ LQ WKH URRP 9HQWLODWH WKH URRP 'R QRW OHW KRW LWHPV WR WRXFK WKH SODVWLF SDUWV RI WKH DSSOLDQFH 'R QRW SXW VRIW GULQNV LQ WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW 7KLV ZLOO FUHDWH SUHVVXUH RQ WKH GULQN FRQWDLQHU 'R QRW VWRUH IODPPDEOH JDV DQG OLTXLG LQ WKH DSSOLDQFH 'R QRW SXW IODPPDEOH SURGXFWV RU LWHPV WKDW DUH ZHW ZLWK IODPPDEOH SURGX
,167$//$7,21 :$51,1* 5HIHU WR 6DIHW\ FKDSWHUV :$51,1* )L[ WKH DSSOLDQFH LQ DFFRUGDQFH ZLWK LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQ GRFXPHQW WR DYRLG D ULVN RI LQVWDELOLW\ RI WKH DSSOLDQFH :$51,1* 5HIHU WR LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQ GRFXPHQW WR LQVWDOO \RXU DSSOLDQFH D3 D1 'LPHQVLRQV D2 W1 W3 A B H1 W2 2YHUDOO GLPHQVLRQV { + PP 2YHUDOO GLPHQVLRQV { : PP
2YHUDOO GLPHQVLRQV { ' PP { WKH KHLJKW ZLGWK DQG GHSWK RI WKH DSSOLDQFH ZLWKRXW WKH KDQGOH DQG IHHW 6SDFH UHTXLUHG LQ XVH t + $ % PP : PP ' PP $ PP % PP t WKH KHLJKW ZLGWK DQG GHSWK RI WKH DSSOLDQFH LQFOXGLQJ WKH KDQGOH SOXV WKH VSDFH QHFHVVDU\ IRU IUHH FLUFXODWLRQ RI WKH FRROLQJ DLU 2YHUDOO VSDFH UHTXLUHG LQ XVH u + $ % PP : PP ' PP u WKH KHLJKW ZLGWK DQG GHSWK RI WKH DSSOLDQFH LQFOXGLQJ WKH KDQGOH SOXV WKH VSDFH QHFHVVDU\ I
'RRU UHYHUVLELOLW\ min. 200 cm2 5 cm 3OHDVH UHIHU WR WKH VHSDUDWH GRFXPHQW ZLWK LQVWUXFWLRQV RQ LQVWDOODWLRQ DQG GRRU UHYHUVDO &$87,21 $W HYHU\ VWDJH RI UHYHUVLQJ WKH GRRU SURWHFW WKH IORRU IURP VFUDWFKLQJ ZLWK D GXUDEOH PDWHULDO min. 200 cm2 &$87,21 5HIHU WR WKH LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV IRU WKH LQVWDOODWLRQ &21752/ 3$1(/ 1 8 7 6 'LVSOD\ )UHH]HU 7HPSHUDWXUH ZDUPHU EXWWRQ )UHH]HU 7HPSHUDWXUH FROGHU EXWWRQ 2.
. 'ULQNV&KLOO IXQFWLRQ 6ZLWFKLQJ RQ &RQQHFW WKH PDLQV SOXJ WR WKH SRZHU VRFNHW 3UHVV WKH DSSOLDQFH 21 2)) LI WKH GLVSOD\ LV RII 7KH WHPSHUDWXUH LQGLFDWRUV VKRZ WKH VHW GHIDXOW WHPSHUDWXUH 7R VHOHFW D GLIIHUHQW VHW WHPSHUDWXUH UHIHU WR 7HPSHUDWXUH UHJXODWLRQ ,I G(0R DSSHDUV RQ WKH GLVSOD\ UHIHU WR 7URXEOHVKRRWLQJ 6ZLWFKLQJ RII 3UHVV WKH DSSOLDQFH 21 2)) IRU VHFRQGV 7KH GLVSOD\ VZLWFKHV RII 'LVFRQQHFW WKH PDLQV SOXJ IURP WKH SRZHU VRFNHW 7HPSHUDWXUH UHJXODWLRQ 6HW WKH WHPS
RGRXUV ZKLOH WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW FDQ ZRUN QRUPDOO\ 3UHVV WKH )XQFWLRQV XQWLO WKH FRUUHVSRQGLQJ LFRQ DSSHDUV 7KH +ROLGD\ LQGLFDWRU IODVKHV 7KH WHPSHUDWXUH LQGLFDWRU VKRZV WKH VHW WHPSHUDWXUH 3UHVV WKH 2. WR FRQILUP 7KH +ROLGD\ LQGLFDWRU LV VKRZQ 7KLV PRGH VZLWFKHV RII DIWHU VHOHFWLQJ D GLIIHUHQW WHPSHUDWXUH )DVW)UHH]H IXQFWLRQ 7KH )DVW)UHH]H LV XVHG WR SHUIRUP SUH IUHH]LQJ DQG IDVW IUHH]LQJ LQ VHTXHQFH RI )UHH]HU FRPSDUWPHQW 7KLV IXQFWLRQ DFFHOHUDWHV WKH IUHH]LQJ RI IUHVK IRRG DQG DW
3UHVV 2. WR FRQILUP 7KH 'ULQNV&KLOO LQGLFDWRU LV VKRZQ 7KH 7LPHU VWDUWV WR IODVK PLQ $W WKH HQG RI WKH FRXQWGRZQ WKH PLQ LQGLFDWRU IODVKHV DQG DQ DXGLEOH DODUP VRXQGV 3UHVV 2. WR VZLWFK RII WKH VRXQG DQG WHUPLQDWH WKH IXQFWLRQ 7R VZLWFK RII WKH IXQFWLRQ UHSHDW WKH SURFHGXUH XQWLO WKH 'ULQNV&KLOO JRHV RII ,W LV SRVVLEOH WR FKDQJH WKH WLPH DW DQ\ WLPH GXULQJ WKH FRXQWGRZQ DQG DW WKH HQG E\ SUHVVLQJ WKH 7HPSHUDWXUH FROGHU EXWWRQ DQG WKH 7HPSHUDWXUH ZDUPHU EXWWRQ +LJK WHPSHUDWXUH DODUP :KHQ
0RYDEOH VKHOYHV 7KH ZDOOV RI WKH UHIULJHUDWRU DUH HTXLSSHG ZLWK D VHULHV RI UXQQHUV VR WKDW WKH VKHOYHV FDQ EH SRVLWLRQHG DV GHVLUHG 'R QRW PRYH WKH JODVV VKHOI DERYH WKH YHJHWDEOH GUDZHU WR HQVXUH FRUUHFW DLU FLUFXODWLRQ 9HJHWDEOH GUDZHUV 7KHUH DUH VSHFLDO GUDZHUV LQ WKH ERWWRP SDUW RI WKH DSSOLDQFH VXLWDEOH IRU VWRUDJH RI IUXLWV DQG YHJHWDEOHV 7HPSHUDWXUH LQGLFDWRU )RU SURSHU VWRUDJH RI IRRG WKH UHIULJHUDWRU LV HTXLSSHG ZLWK WKH WHPSHUDWXUH LQGLFDWRU 7KH V\PERO RQ WKH VLGH ZDOO RI WKH DSSOLDQFH
7KH IUHH]HU GUDZHUV HQVXUH WKDW LW LV TXLFN DQG HDV\ WR ILQG WKH IRRG SDFNDJH \RX ZDQW ,I ODUJH TXDQWLWLHV RI IRRG DUH WR EH VWRUHG UHPRYH DOO GUDZHUV H[FHSW IRU WKH ERWWRP GUDZHU ZKLFK QHHGV WR EH LQ SODFH WR SURYLGH JRRG DLU FLUFXODWLRQ .
ವ %HIRUH IUHH]LQJ ZUDS DQG VHDO IUHVK IRRG LQ DOXPLQLXP IRLO SODVWLF ILOP RU EDJV DLUWLJKW FRQWDLQHUV ZLWK OLG ವ )RU PRUH HIILFLHQW IUHH]LQJ DQG WKDZLQJ GLYLGH IRRG LQWR VPDOO SRUWLRQV ವ ,W LV UHFRPPHQGHG WR SXW ODEHOV DQG GDWHV RQ DOO \RXU IUR]HQ IRRG 7KLV ZLOO KHOS WR LGHQWLI\ IRRGV DQG WR NQRZ ZKHQ WKH\ VKRXOG EH XVHG EHIRUH WKHLU GHWHULRUDWLRQ ವ 7KH IRRG VKRXOG EH IUHVK ZKHQ EHLQJ IUR]HQ WR SUHVHUYH JRRG TXDOLW\ (VSHFLDOO\ IUXLWV DQG YHJHWDEOHV VKRXOG EH IUR]HQ DIWHU WKH KDUYHVW WR SUHVHUYH
7\SH RI IRRG 6KHOI OLIH PRQWKV 'DLU\ IRRG %XWWHU 6RIW FKHHVH H J PR]]DUHOOD +DUG FKHHVH H J SDUPHVDQ FKHGGDU 6HDIRRG )DWW\ ILVK H J VDOPRQ PDFNHUHO /HDQ ILVK H J FRG IORXQGHU 6KULPSV 6KXFNHG FODPV DQG PXVVHOV &RRNHG ILVK 0HDW 3RXOWU\ %HHI 3RUN /DPE 6DXVDJH +DP /HIWRYHUV ZLWK PHDW +LQWV IRU IUHVK IRRG UHIULJHUDWLRQ +LQWV IRU IRRG UHIULJHUDWLRQ ವ *RRG WHPSHUDWXUH VHWWLQJ WKDW HQVXUHV SUHVHUYDWLRQ
ವ $OZD\V UHIHU WR WKH H[SLU\ GDWH RI WKH SURGXFWV WR NQRZ KRZ ORQJ WR NHHS WKHP &$5( $1' &/($1,1* :$51,1* 5HIHU WR 6DIHW\ FKDSWHUV &OHDQLQJ WKH LQWHULRU %HIRUH XVLQJ WKH DSSOLDQFH IRU WKH ILUVW WLPH WKH LQWHULRU DQG DOO LQWHUQDO DFFHVVRULHV VKRXOG EH ZDVKHG ZLWK OXNHZDUP ZDWHU DQG VRPH QHXWUDO VRDS WR UHPRYH WKH W\SLFDO VPHOO RI D EUDQG QHZ SURGXFW WKHQ GULHG WKRURXJKO\ RYHU WKH PRWRU FRPSUHVVRU ZKHUH LW HYDSRUDWHV ,W LV LPSRUWDQW WR SHULRGLFDOO\ FOHDQ WKH GHIURVW ZDWHU GUDLQ KROH LQ WKH PLGG
:KDW WR GR LI 3UREOHP 3RVVLEOH FDXVH 6ROXWLRQ 7KH DSSOLDQFH GRHV QRW RSಣ HUDWH 7KH DSSOLDQFH LV VZLWFKHG RII 6ZLWFK RQ WKH DSSOLDQFH 7KH PDLQV SOXJ LV QRW FRQಣ QHFWHG WR WKH PDLQV VRFNHW FRUUHFWO\ &RQQHFW WKH PDLQV SOXJ WR WKH PDLQV VRFNHW FRUUHFWO\ 7KHUH LV QR YROWDJH LQ WKH PDLQV VRFNHW &RQQHFW D GLIIHUHQW HOHFWULFDO DSSOLDQFH WR WKH PDLQV VRFNಣ HW &RQWDFW D TXDOLILHG HOHFಣ WULFLDQ 7KH DSSOLDQFH LV QRLV\ 7KH DSSOLDQFH LV QRW VXSSRUಣ WHG SURSHUO\ &KHFN LI WKH DSSOLDQFH VW
3UREOHP 3RVVLEOH FDXVH 6ROXWLRQ 7KH FRPSUHVVRU GRHV QRW VWDUW LPPHGLDWHO\ DIWHU SUHVVLQJ WKH )DVW)UHH]H RU 6KRSSLQJ RU DIWHU FKDQJಣ LQJ WKH WHPSHUDWXUH 7KH FRPSUHVVRU VWDUWV DIWHU D SHULRG RI WLPH 7KLV LV QRUPDO QR HUURU KDV RFFXUUHG 'RRU LV PLVDOLJQHG RU LQWHUಣ IHUHV ZLWK YHQWLODWLRQ JULOO 7KH DSSOLDQFH LV QRW OHYHOಣ OHG 5HIHU WR LQVWDOODWLRQ LQVWUXFಣ WLRQV 'RRU GRHV QRW RSHQ HDVLO\
3UREOHP 3RVVLEOH FDXVH 6ROXWLRQ 6WRUHG IRRG ZDV QRW ZUDSಣ SHG :UDS IRRG LQ VXLWDEOH SDFNಣ DJLQJ EHIRUH VWRULQJ LW LQ WKH DSSOLDQFH :DWHU IORZV LQVLGH WKH UHIULJಣ HUDWRU )RRG SURGXFWV SUHYHQW WKH ZDWHU IURP IORZLQJ LQWR WKH ZDWHU FROOHFWRU 0DNH VXUH WKDW IRRG SURGಣ XFWV GR QRW WRXFK WKH UHDU SODWH 7KH ZDWHU RXWOHW LV FORJJHG &OHDQ WKH ZDWHU RXWOHW :DWHU IORZV RQ WKH IORRU 7KH PHOWLQJ ZDWHU RXWOHW LV QRW FRQQHFWHG WR WKH HYDSRಣ UDWLYH WUD\ DERYH WKH FRPಣ SUHVVRU $WWDFK WKH PHOWL
3UREOHP 3RVVLEOH FDXVH 6ROXWLRQ '(02 DSSHDUV RQ WKH GLVಣ SOD\ 7KH DSSOLDQFH LV LQ GHPRQಣ VWUDWLRQ PRGH .HHS WKH 2. NH\ SUHVVHG IRU DSSUR[LPDWHO\ VHFಣ RQGV XQWLO D ORQJ VRXQG LV KHDUG DQG WKH GLVSOD\ WXUQV RII IRU D VKRUW WLPH $ RU RU V\PERO LV VKRZQ LQVWHDG RI QXPEHUV RQ WKH WHPSHUDWXUH GLVSOD\ 7HPSHUDWXUH VHQVRU SUREಣ OHP &RQWDFW WKH QHDUHVW $XWKRUಣ L]HG 6HUYLFH &HQWUH WKH FRROLQJ V\VWHP ZLOO FRQWLQXH WR NHHS IRRG SURGXFWV FROG EXW WHPSHUDWXUH DGMXVWPHQW ZLOO QRW EH SRVVLEOH
12,6(6 SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 7(&+1,&$/ '$7$ 7KH WHFKQLFDO LQIRUPDWLRQ LV VLWXDWHG LQ WKH UDWLQJ SODWH RQ WKH LQWHUQDO VLGH RI WKH DSSOLDQFH DQG RQ WKH HQHUJ\ ODEHO ,1)250$7,21 )25 7(67 ,167,787(6 ,QVWDOODWLRQ DQG SUHSDUDWLRQ RI WKH DSSOLDQFH IRU DQ\ (FR'HVLJQ YHULILFDWLRQ VKDOO EH FRPSOLDQW ZLWK (1 9HQWLODWLRQ UHTXLUHPHQWV UHFHVV GLPHQVLRQV DQG PLQLPXP UHDU FOHDUDQFHV VKDOO EH DV VWDWHG LQ WKLV 8VHU 0DQXDO DW &KDSWHU 3OHDVH FRQWDFW WKH PDQXIDFWXUHU IRU DQ\ RWKHU IXUWKHU LQI
,1'+2/'6)257(*1(/6( 2P VLNNHUKHG 6LNNHUKHGVDQYLVQLQJHU ,QVWDOODWLRQ .RQWUROSDQHO 'DJOLJ EUXJ 5§G RJ WLSV 9HGOLJHKROGHOVH RJ UHQJºULQJ )HMOILQGLQJ 6WºM 7HNQLVNH GDWD 2SO\VQLQJHU WLO WHVWLQVWLWXWWHU 5HW WLO ¨QGULQJHU XGHQ YDUVHO IRUEHKROGHV 20 6,..
*HQHUHO VLNNHUKHG ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 'HWWH DSSDUDW HU EHUHJQHW WLO KXVKROGQLQJVEUXJ HOOHU OLJQHQGH DQYHQGHOVH VRP I HNV ದ 6WXHKXVH NDQWLQHRPU§GHU L EXWLNNHU S§ NRQWRUHU RJ L DQGUH DUEHMGVPLOMºHU ದ $I NXQGHU S§ KRWHOOHU PRWHOOHU EHG EUHDNIDVW RJ DQGUH PLOMºHU DI LQGNYDUWHULQJVW\SHQ 2YHUKROG IºOJHQGH LQVWUXNWLRQHU IRU DW XQGJ§ NRQWDPLQHULQJ DI PDG ದ ODG LNNH O§JHQ VW§ §EHQ L ODQJH SHULRGHU ದ UHQJºU UHJHOP¨VVLJW RYHUIODGHU GHU NDQ NRPPH L NRQWDNW PHG PDG RJ WLOJ¨QJHOLJH GU¨QLQJVV\VWH
VHUYLFHFHQWHU HOOHU HQ WHNQLNHU PHG WLOVYDUHQGH NYDOLILNDWLRQHU 6,..(5+('6$19,61,1*(5 ,QVWDOODWLRQ $'9$56(/ 9HG SODFHULQJ DI DSSDUDWHW VNDO GX VºUJH IRU DW IRUV\QLQJVOHGQLQJHQ LNNH V¨WWHU VLJ IDVW HOOHU EOLYHU EHVNDGLJHW $'9$56(/ $SSDUDWHW P§ NXQ LQVWDOOHUHV DI HQ VDJN\QGLJ ವ )MHUQ DO HPEDOODJHQ ವ 8QGODG DW LQVWDOOHUH HOOHU EUXJH HW EHVNDGLJHW DSSDUDW ವ %UXJ LNNH DSSDUDWHW LQGHQ GHW PRQWHUHV L GHQ LQGE\JJHGH VWUXNWXU SJD VLNNHUKHG ವ )ºOJ LQVWDOODWLRQVYHMOHGQLQJHQ GHU IºOJHU PHG DSSDUDWHW
ವ $SSDUDWHWV VSHFLILNDWLRQHU P§ LNNH ¨QGUHV ವ $QEULQJ LNNH HO DSSDUDWHU I HNV LVPDVNLQHU L DSSDUDWHW PHGPLQGUH GHW HU DQJLYHW S§ DSSDUDWHW VRP HJQHW DI SURGXFHQWHQ ವ +YLV GHU RSVW§U VNDGHU S§ NºOHNUHGVOºEHW VNDO GX VºUJH IRU DW GHU LNNH HU §EHQ LOG HOOHU DQW¨QGHOVHVNLOGHU L UXPPHW /XIW XG L UXPPHW ವ /DG LNNH YDUPH WLQJ UºUH DSSDUDWHWV SODVWGHOH ವ 6¨W LNNH GULNNHYDUHU PHG NXOV\UH EUXV L IU\VHUDIGHOLQJHQ 'HWWH YLO VNDEH WU\N S§ GULNNHYDUHUQH ವ 2SEHYDU LNNH EUDQGIDUOLJ JDV RJ Y¨VNHU L DSSDUDW
,167$//$7,21 $'9$56(/ 6H NDSLWOHUQH RP VLNNHUKHG $'9$56(/ )DVWJºU DSSDUDWHW L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG GRNXPHQWHW PHG LQVWDOODWLRQVLQVWUXNWLRQHU IRU DW XQGJ§ HQ ULVLNR IRU XVWDELOLWHW DI DSSDUDWHW $'9$56(/ 6H GRNXPHQWHW PHG LQVWDOODWLRQVLQVWUXNWLRQHU IRU DW LQVWDOOHUH GLW DSSDUDW D3 D1 0§O D2 W1 W3 A B H1 W2 6DPOHGH P§O { 6DPOHGH P§O { + PP : PP ' PP { DSSDUDWHWV KºMGH EUHGGH RJ G\EGH XGHQ K§QGWDJHW RJ IºGGHUQH
3§NU¨YHW SODGV XQGHU EUXJ t + $ % PP : PP ' PP $ PP % PP t DSSDUDWHWV KºMGH EUHGGH RJ G\EGH LQNO K§QGWDJHW VDPW GHQ QºGYHQGLJH SODGV WLO IUL FLUNXODWLRQ DI GHQ DINºOHQGH OXIW 6DPOHW SODGV S§NU¨YHW XQGHU EUXJ u + $ % PP : PP ' PP u DSSDUDWHWV KºMGH EUHGGH RJ G\EGH LQNO K§QGWDJHW VDPW GHQ QºGYHQGLJH SODGV WLO IUL FLUNXODWLRQ DI GHQ DINºOHQGH OXIW VDPW GHQ QºGYHQGLJH SODGV IRU DW O§JHQ NDQ §EQHV WLO GHQ PLQLPDOH YLQNHO VRP JºU GHW P
)256,*7,* 6H LQVWDOODWLRQVYHMOHGQLQJHQ YHGU LQVWDOODWLRQ )256,*7,* 9HG KYHU IDVH DI O§JHQV YHQGLQJ VNDO JXOYHW EHVN\WWHV PRG ULGVHU PHG HW KROGEDUW PDWHULDOH 9HQGLQJ DI GºU 6H V¨UVNLOW GRNXPHQW PHG YHMOHGQLQJ RP LQVWDOODWLRQ RJ YHQGLQJ DI O§JH .21752/3$1(/ 1 8 7 6 'LVSOD\ .QDS WLO ºJQLQJ DI WHPSHUDWXU L IU\VHU .QDS WLO V¨QNQLQJ DI WHPSHUDWXU L IU\VHU 2. )XQFWLRQV .QDS WLO ºJQLQJ DI NºOHVNDEHWV WHPSHUDWXU 5 4 3 2 .
7HPSHUDWXULQGLNDWRUHUQH YLVHU GHQ LQGVWLOOHGH VWDQGDUGWHPSHUDWXU 6H XQGHU ,QGVWLOOLQJ DI WHPSHUDWXU IRU DW ¨QGUH WHPSHUDWXUHQ +YLV GHU YLVHV G(0R S§ GLVSOD\HW KHQYLVHV GHU WLO )HMOILQGLQJ 'HDNWLYHULQJ 7U\N S§ VNDEHWV 21 2)) L VHNXQGHU 'LVSOD\HW VOXNNHV 7U¨N VWLNNHW XG DI VWLNNRQWDNWHQ ,QGVWLOOLQJ DI WHPSHUDWXU ,QGVWLO VNDEVWHPSHUDWXUHQ YHG DW WU\NNH S§ WHPSHUDWXUY¨OJHUQH 'HQ DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJVWHPSHUDWXU HU VRP VWDQGDUG ವ r& L NºOHVNDEHW ವ r& L IU\VHUHQ 7HPSHUDWXULQWH
'HQQH WLOVWDQG VO§V IUD HIWHU DW KDYH YDOJW HQ DQGHQ WHPSHUDWXU )DVW)UHH]H IXQNWLRQ )DVW)UHH]H EUXJHV WLO DW XGIºUH IRUK§QGVIU\VQLQJ RJ O\QIU\VQLQJ L IU\VHUVHNYHQV 'HQQH IXQNWLRQ EUXJHV WLO KXUWLJ QHGIU\VQLQJ DI IULVNH PDGYDUHU RJ KLQGUHU VDPWLGLJ RSYDUPQLQJ DI DOOHUHGH G\EIURVQH PDGYDUHU ,QGHQ LQGIU\VQLQJ DI IULVNH PDGYDUHU VWDUWHV )DVW)UHH]H IXQNWLRQHQ PLQGVW WLPHU IºU PDGYDUHUQH DIVOXWWHU IRUK§QGVIU\VQLQJ 7U\N S§ NQDSSHQ )XQFWLRQV LQGWLO GHW WLOVYDUHQGH LNRQ YLVHV IRU DW VO§ IXQNWLRQHQ
O\GDODUP 7U\N S§ 2. IRU DW VOXNNH IRU O\GHQ RJ DIVOXWWH IXQNWLRQHQ )XQNWLRQHQ VO§V IUD YHG DW JHQWDJH SURFHGXUHQ LQGWLO 'ULQNV&KLOO VOXNNHV 7LGHQ NDQ ¨QGUHV Q§U VRP KHOVW XQGHU QHGW¨OOLQJHQ RJ RJV§ YHG DIVOXWQLQJHQ YHG DW WU\NNH S§ WHPSHUDWXUY¨OJHUHQ IRU DINºOLQJ RJ RSYDUPQLQJ $ODUP IRU KºM WHPSHUDWXU 1§U GHU HU HQ WHPSHUDWXUVWLJQLQJ L IU\VHUHQ I HNV SJD HW WLGOLJHUH VWUºPVYLJW EOLQNHU DGYDUVHOV RJ IU\VHUWHPSHUDWXUODPSHUQH RJ O\GHQ W¨QGHV 6§GDQ GHDNWLYHUHV DODUPHQ 7U\N S§ HQ YLON§UOLJ N
)O\WEDUH K\OGHU 9HQWLODWRU .ºOHVNDEHWV Y¨JJH KDU HQ U¨NNH VNLQQHU V§ K\OGHUQH NDQ SODFHUHV HIWHU ºQVNH .ºOHVNDEHW HU XGVW\UHW PHG HQ IXQNWLRQ GHU DINºOHU PDGHQ KXUWLJW RJ KROGHU PHUH HQVDUWHW WHPSHUDWXU L VNDEHW 'HQQH HQKHG DNWLYHUHV DXWRPDWLVN HIWHU EHKRY )O\W LNNH JODVK\OGHQ RYHU JUºQWVDJVVNXIIHQ 'HQ VLNUHU NRUUHNW OXIWFLUNXODWLRQ *UºQWVDJVVNXIIHU 'HU HU VSHFLHOOH VNXIIHU L GHQ QHGHUVWH GHO DI DSSDUDWHW VRP HU YHOHJQHW WLO RSEHYDULQJ DI IUXJW RJ JUºQW 7HPSHUDWXULQGLNDWRU .
2SEHYDULQJ DI IURVQH PDGYDUHU 1§U HW DSSDUDW W¨QGHV IRU IºUVWH JDQJ HOOHU HIWHU HQ O¨QJHUH SHULRGH KYRU GHW LNNH KDU Y¨UHW DQYHQGW VNDO GHW NºUH L PLQGVW WLPHU PHG IXQNWLRQHQ )DVW)UHH]H VO§HW WLO LQGHQ GHU O¨JJHV PDGYDUHU LQG )U\VHVNXIIHUQH JºU DW GX KXUWLJW RJ QHPW NDQ ILQGH GH PDGYDUHU GX VNDO EUXJH +YLV GHU VNDO RSEHYDUHV VWRUH P¨QJGHU PDGYDUHU WDJHV DOOH VNXIIHU XG XQGWDJHQ QHGHUVWH VNXIIH GHU VNDO EOLYH VLGGHQGH IRU DW VLNUH JRG OXIWFLUNXODWLRQ 2SEHYDU PDGYDUHUQH PHG HQ DIVWDQG S§ PLQG
WHUPRVWDWNQDSSHQ S§ HQ KºMHUH WHPSHUDWXU IRU DW WLOODGH DXWRPDWLVN DIULPQLQJ RJ IRU DW VSDUH HQHUJL S§ GHQQH P§GH ವ 6ºUJ IRU HQ JRG XGOXIWQLQJ '¨N LNNH YHQWLODWLRQVULVWHUQH HOOHU KXOOHUQH ವ 6ºUJ IRU DW PDGSURGXNWHU LQGHQ L DSSDUDWHW ODGHU OXIWHQ FLUNXOHUH JHQQHP V¨UOLJH KXOOHU EDJHVW S§ DSSDUDWHWV LQGHUVLGH 5§G RP IU\VQLQJ ವ $NWLYHU )DVW)UHH]H IXQNWLRQHQ PLQGVW WLPHU LQGHQ GHU O¨JJHV PDG L IU\VHUHQ ವ ,QGHQ QHGIU\VQLQJ VNDO IULVNH PDGYDUHU SDNNHV LQG RJ IRUVHJOHV L DOXPLQLXPVIROLH SODVWLNILOP
+ROGEDUKHG IRU IU\VHUDIGHOLQJ 0DGYDUH +ROGEDUKHG P§QH഻ GHU %UºG )UXJW ERUWVHW IUD FLWUXV *UºQWVDJHU 5HVWHU XGHQ NºG 0HMHULSURGXNWHU 6PºU %OºG RVW I HNV PR]]DUHOOD +§UG RVW I HNV SDUPHVDQ FKHGGDU 6NDOG\U )HG ILVN I HNV ODNV PDNUHO 0DJHU ILVN I HNV WRUVN VNUXEEH 5HMHU $IVNDOOHGH PXVOLQJHU .RJW ILVN .
ವ 'HW DQEHIDOHV LNNH DW RSEHYDUH HNVRWLVN IUXJW V§VRP EDQDQHU PDQJRHU SDSD\DHU RVY L NºOHVNDEHW ವ *UºQWVDJHU VRP WRPDWHU NDUWRIOHU OºJ RJ KYLGOºJ EºU LNNH RSEHYDUHV L NºOHVNDEHW ವ 6PºU RJ RVW DQEULQJ GHW L HQ OXIWW¨W EHKROGHU HOOHU SDN GHW LQG L DOXIROLH HOOHU L HQ SRO\¨W\OHQSRVH IRU DW XGHOXNNH V§ PHJHW OXIW VRP PXOLJW ವ )ODVNHU OXN GHP PHG HQ NDSVHO RJ RSEHYDU GHP L GºUIODVNHK\OGHQ HOOHU KYLV WLOJ¨QJHOLJH S§ IODVNHVWDWLYHW ವ )RU DW DFFHOHUHUH QHGNºOLQJ DI YDUHUQH DQEHIDOHV GHW DW W¨QGH I
/DG O§JHUQH VW§ §EHQ IRU DW IRUHE\JJH XEHKDJHOLJ OXJW )(-/),1',1* $'9$56(/ 6H NDSLWOHUQH RP VLNNHUKHG +YLV QRJHW J§U JDOW 3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU 2SOºVQLQJ $SSDUDWHW YLUNHU LNNH 'HU HU VOXNNHW IRU DSSDUDWHW 7¨QG IRU NºOHVNDEHW 6WLNNHW HU LNNH VDW ULJWLJW L VWLNNRQWDNWHQ 6¨W VWLNNHW KHOW LQG L VWLNNRQಣ WDNWHQ 'HU HU LQJHQ VWUºP L VWLNNRQಣ WDNWHQ 3UºY DW WLOVOXWWH HW DQGHW HOHNWULVN DSSDUDW WLO GHQ S§ಣ J¨OGHQGH VWLNNRQWDNW .
3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU 2SOºVQLQJ .RPSUHVVRUHQ VWDUWHU LNNH VWUDNV Q§U GHU HU WU\NNHW S§ )DVW)UHH]H HOOHU 6KRSಣ SLQJ HOOHU Q§U WHPSHUDWXUHQ HU ¨QGUHW .RPSUHVVRUHQ J§U L JDQJ HIಣ WHU HW VW\NNH WLG 'HW HU QRUPDOW RJ VN\OGHV LNಣ NH IHMO /§JHQ IOXJWHU LNNH PHG VNDಣ EHW HOOHU VWºGHU S§ YHQWLODWLಣ RQVULVWHQ $SSDUDWHW HU LNNH L YDWHU 6H LQVWDOODWLRQVLQVWUXNWLRQHUಣ QH /§JHQ §EQHU LNNH QHPW 'X IRUVºJWH DW §EQH O§JHQ LJHQ OLJH HIWHU GHQ EOHY OXNಣ NHW 9HQW QRJOH I§ VHNXQGHU PHOಣ OHP OXNQLQ
3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU 2SOºVQLQJ 'HU OºEHU YDQG LQGH L NºOHಣ VNDEHW 0DGYDUHU IRUKLQGUHU DW YDQGHW OºEHU QHG L YDQGEHಣ KROGHUHQ 6ºUJ IRU DW PDGYDUHUQH LNNH UºUHU YHG EDJSODGHQ 9DQGDIOºEHW HU WLOVWRSSHW 5HQV YDQGDIOºEHW 'HU OºEHU YDQG XG S§ JXOYHW 6PHOWHYDQGVDIOºEHW HU LNNH WLOVOXWWHW IRUGDPSQLQJVEDNಣ NHQ RYHU NRPSUHVVRUHQ 7LOVOXW VPHOWHYDQGVDIOºEHW WLO IRUGDPSQLQJVEDNNHQ 7HPSHUDWXUHQ NDQ LNNH LQGಣ VWLOOHV )DVW)UHH]H IXQNWLRQ HOOHU 6KRSSLQJ IXQNWLRQ HU VO§HW WLO 6OXN IRU )
3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU 2SOºVQLQJ 'HU YLVHV HW 3UREOHP PHG WHPSHUDWXUIºಣ OHU .RQWDNW GHW Q¨UPHVWH DXWRಣ ULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU NºOHಣ V\VWHPHW IRUWV¨WWHU PHG DW KROGH PDGYDUHUQH NROGH PHQ GHW HU LNNH PXOLJW DW UHಣ JXOHUH WHPSHUDWXUHQ HOOHU HOಣ OHU V\PERO L WHPSHUDWXUಣ GLVSOD\HW L VWHGHW IRU WDO +YLV U§GHW LNNH IºUHU WLO GHW ºQVNHGH UHVXOWDW VNDO GX ULQJH WLO GHW Q¨UPHVWH DXWRULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU 8GVNLIWQLQJ DI S¨UHQ $SSDUDWHW HU IRUV\QHW PHG HQ LQGYHQGLJ /(' S¨UH PHG ODQJ KROGE
7(.1,6.( '$7$ 'H WHNQLVNH VSHFLILNDWLRQHU IUHPJ§U DI W\SHVNLOWHW LQGYHQGLJ L VNDEHW VDPW DI HQHUJLP¨UNHW 23/<61,1*(5 7,/ 7(67,167,7877(5 ,QVWDOODWLRQ RJ NODUJºULQJ DI DSSDUDWHW WLO HQ HYHQWXHO (FR'HVLJQ YHULILNDWLRQ VNDO Y¨UH L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG (1 9HQWLODWLRQVNUDY P§O DI IRUG\EQLQJ RJ PLQLPDOH DIVWDQGH EDJS§ VNDO Y¨UH VRP DQJLYHW L GHQQH EUXJHUYHMOHGQLQJ L NDSLWHO .RQWDNW SURGXFHQWHQ YHGUºUHQGH DQGUH \GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU KHUXQGHU I\OGQLQJVSODQHU 0,/-+(16<1 *HQEUXJ PDWHULDOHU PHG