Kjære kunde, Tusen takk for at du har valg en kaffemaskin fra Smegs 50-tallslinje. Ved å velge et av våre produkter har du bestemt deg for løsninger med nyskapende teknisk design, som med sin estetiske kvalitet, utgjør unike innredningselementer. Et husholdningsapparat fra Smeg koordineres nemlig alltid perfekt med de andre produktene i serien, og samtidig kan det utgjøre et designobjekt i kjøkkenet. Vi håper at du vil sette pris på alle funksjonene til husholdningsapparatet ditt.
Innholdsfortegnelse 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Innledning Denne bruksanvisningen Bruksformål Generelle sikkerhetsregler Produsentens ansvar Typeskilt Kassering 2 Beskrivelse 2.1 Beskrivelse av produktet 270 270 270 270 270 273 273 273 274 274 3 Bruk 275 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.
Advarsler 1 Advarsler 1.1 Innledning Viktig informasjon for brukeren: Advarsler Generell informasjon om denne bruksanvisningen, om sikkerhet og kassering etter endt levetid. Beskrivelse Beskrivelse av produktet. Bruk Informasjon om bruken av produktet. Rengjøring og vedlikehold Informasjon om riktig rengjøring og vedlikehold av produktet. Sikkerhetsregler Informasjon Råd 270 1.
Advarsler Kun for europeiske markeder: • Dette produktet kan brukes av barn som er eldre enn 8 år hvis de er under oppsyn av eller har fått instrukser i bruken av produktet og forstår risikoen forbundet med dette. • Rengjøring og vedlikehold kan utføres av barn over 8 år, så fremt de overvåkes av voksne. • Hold produktet og strømkabelen utenfor rekkevidden til barn som er under 8 år. • Barn må ikke leke med produktet.
Advarsler For dette produktet Kjj 0F mEj emmujf ,TTu l ukf ,t f k - Tf wgt ut ujog j trygg bruk av produktet. • Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker produktet. • Slå av produktet straks etter bruk. • Ikke etterlat produktet uten overvåkning når det er i funksjon. • Koble alltid mikseren fra strømkontakten hvis den etterlates uten tilsyn, før montering og demontering av komponenter, og før rengjøring. • Ta ut strømkabelen før du foretar rengjøring og ved eventuelle feil.
Advarsler 1.5 Produsentens ansvar Produsenten er ikke ansvarlig for skader på personer eller eiendom forårsaket av: • bruk av produktet til annen bruk enn den som er beskrevet, • manglende lesning av brukerhåndboken, • tukle med noen del av produktet, • bruk av uoriginale reservedeler • manglende respekt for sikkerhetsadvarslene 1.6 Typeskilt Tekniske data, serienummeret og merkingen er oppført på typeskiltet. Typeskiltet må ikke fjernes. 1.
Beskrivelse 2 Beskrivelse 2.
Bruk 3 Bruk 4. Fyll beholderen (2) med friskt og rent vann rett fra kranen eller bruk en karaffel, men pass på at du ikke overstiger maksimalnivået som er angitt på beholderen. Fare for elektrisk støt • Sett støpselet inn i en godkjent, jordet stikkontakt. Kjj 2TTujk- Tmujn uij w g i ,t Eut ø • Ikke bruk adaptere. • Ikke bruk skjøteledning. • Manglende overholdelse av disse instruksjonene kan føre til dør, brann eller elektrisk støt. 2 3.1 Før første gangs bruk 1.
Bruk 3.2 Første gangs bruk 1. Slå på kaffemaskinen ved å trykke på bryteren ON/OFF (1): kontrollampene til de tre tastene (2), (3) og (4) blinker i rekkefølge. 2 3 4 Ved første gangs bruk må du sørge for å skylle de innvendige kretsene: • Fest filterholderen til kaffemaskinen. • Plasser en beholder under kaffeuttaket og trykk på tasten . • Gjenta denne framgangsmåten 5 ganger. Skylling av de innvendige kretsene anbefales også i tilfeller der kaffemaskinen ikke har vært i bruk over lengre tid. 3.
Bruk 5. Sett dampbryteren (5) tilbake i posisjonen . 5 3.3 Hvordan tilberede espressokaffe Malt kaffe: 1. Sett inn filteret for malt kaffe (1) i filterholderen (2), velg mellom filteret for en kopp og filteret for to kopper . 1 4 2 2. Press den malte kaffen ved hjelp av tamperen (3). 3 Tilbered 4/5 kaffe eller 4/5 cappuccino for å oppnå et optimalt resultat. Filtre 3 NO Kaffemaskinen er utstyrt med tre filtre: filter for en kopp, filter for to kopper og filter for kaffepute.
Bruk 3. Fjern malt kaffe som overstiger kanten på filterholderen. Fest filterholderen ved å plassere håndtaket på linje med drei det mot høyre til posisjonen og 4. Sett koppen eller koppene under tutene på filterholderen og trykk på utførselstasten eller . . Fare for forbrenning • For en kopp fyller du filteret med en strøken måleskje med kaffe, (cirka 7 gram.) • For to kopper fyller du filteret med to strøkne måleskjeer. • For å få en sterk kaffe presser du kaffen godt med tamperen.
Bruk Kaffeputer: 1. Legg i en kaffepute i filterholderen. 2. Forsøk å sentrere kaffeputen mest mulig i filterholderen når du legger den i. 3. Fortsett som for malt kaffe. Fare for forbrenning • For å unngå sprut må du ikke løsne filterholderen under utførselen, men vente noen sekunder til utførselen er over. • Utførelsen kan avbrytes når som helst ved å trykke på utførselstasten. • For å øke mengden kaffe i koppen holder du utførselstasten inne. 4.
Bruk 6. Når melkevolumet er doblet putter du cappuccinatore ned i dybden og varer melken til 60°C. Stans uttaket ved å dreie dampbryteren i klokkeretningen. 7. Hell melken i koppene med espressokaffe. 3.5 Hvordan føre ut varmt vann 1. Slå på maskinen ved bruk av bryteren ON/OFF og vent til varsellampene for utførsel av kaffe lyser uten å blinke. 2. Sett en beholder under cappuccinatore. 3. Vri dampbryteren til posisjonen føre ut varmt vann. for å • Før ut damp i maksimalt 60 sekunder. 3.
Bruk Stille inn kaffetemperatur 1. Gå inn programmeringsmenyen. 2. Trykk på tasten for å velge kaffetemperaturen. Kontrollampene for gjeldende innstilling tennes: 4. Slipp tasten straks du oppnår ønsket kaffemengde. 5. Kontrollampen blinker for å indikere at den valgte mengden er lagret. Stille inn vannhardheten 1. Gå inn programmeringsmenyen. Kontrollampe Temperaturinnstilling Lav Middels 3. Kontrollampen begynner å blinke i rekkefølge. 4. Trykk inn den tasten som tilsvarer den middels 5.
Bruk Stille inn tiden for automatisk slukking 5øjc aTTjr djkef kutj og jvet t l e i l uk6j <10°dH 10°dH 20°dH > 20°dH <18°fH 18°fH - 36°fH > 36°fH Av energisparingshensyn er kaffemaskinen utstyrt med en funksjon med automatisk slukking hvis den ikke brukes over lengre tid. For å slå på produktet igjen trykker du på en hvilken som helst tast på kontrollpanelet. For å stille inn tiden for automatisk slukking: 1. Gå inn programmeringsmenyen. 360 mg/l CaCo3 2.
Bruk Gjenoppretting av fabrikkinnstillingene 3.7 Hvordan avkjøle kokeenheten For å gjenopprette fabrikkinnstillingene: 1. Gå inn programmeringsmenyen. Kokeenheten må avkjøles hvis du ønsker å tilberede en kaffe rett etter å ha skummet melk til en cappuccino. Hvis kokeenheten ikke avkjøles vil kaffen bli brent. 1. Sett en beholder under cappuccinatore og åpne dampbryteren for å føre ut varmt vann. . 3.
Rengjøring og vedlikehold 4 Rengjøring og vedlikehold 4.1 Advarsler Feilaktig bruk Fare for elektrisk støt 4.3 Rengjøring av komponentene i kaffemaskinen Rengjøring av dryppeskålen Dryppeskålen er utstyrt med en rødfarget flottør (1) som stikker ut fra koppebrettet så snart maksimalnivået for væske er nådd. • Fjern støpselet fra strømuttaket før du foretar rengjøring av kaffemaskinen. • Ikke legg kaffemaskinen i vann eller andre væsker. • La kaffemaskinen avkjøles før rengjøring.
Rengjøring og vedlikehold Rengjøring av cappuccinatore Renjgør cappuccinatore straks etter bruk. 1. Drei dampbryteren for å føre ut litt vann og skylle ut melken som er igjen. 2. Slå av maskinen ved å trykke på bryteren ON/OFF. 3. Hold slangen på cappuccinatore (1) med en hånd, og med den andre drei cappuccinatore (2) mot klokkeretningen og trekk den av ved å dra nedover. 1 2 5. Vask cappuccinatore og dysen grundig i lunkent vann. 6. Kontroller at hullet (4) ikke er tett. 4 7.
Rengjøring og vedlikehold 4.4 Avkalking Maskinen skal avkalkes når den oransje kontrollampen på tasten tennes. 1. Fyll vannbeholderen med en løsning av vann og avkalkingsmiddel, i det forholdet som anbefales av produsenten. 2. Trykk på bryteren ON/OFF. 3. Fjern filterholderen og sett en beholder under cappuccinatore. 4. Vent til kontrollampene lyser uten å blinke. dampbryteren er i posisjonen slukkes. 15. Drei dampbryteren til posisjonen 6. Drei dampbryteren til posisjonen . 7.
Rengjøring og vedlikehold 4.5 Hva gjør man hvis... Problem Mulig årsak Løsning Manglende vann i beholderen. Fyll beholderen. Hullene i filteret er tette. Rengjør filteret med en børste eller en nål Kaffen kommer ikke ut Beholderen er ikke korrekt satt på Sett beholderen korrekt på plass. plass. Kalk i maskinen. Foreta avkalkingssyklusen. Fest filterholderen og drei Filterholderen er ikke korrekt festet den så langt det går. eller den er skitten. Rengjør filterholderen.
Rengjøring og vedlikehold Problem Mulig årsak Løsning Den malte kaffen er ikke godt nok Press kaffen mer. presset. Kremen på kaffen er lys og kommer raskt ut fra tuten Mengden malt kaffe er for liten. Øk mengden. Kaffen er for grovmalt. Bruk kun espressomalt kaffe. Ikke korrekt kvalitet på den malte Bytt type malt kaffe. kaffen. Den malte kaffen er for mye presset. Press kaffen mindre. Mengden malt kaffe er for stor. Reduser mengden.
Rengjøring og vedlikehold Problem Kontrollampene blinker i noen sekunder Mulig årsak og Løsning Dampbryteren er åpen. Steng dampbryteren. Høy temperatur i kokeenheten. Avkjøl kokeenheten. Kalk i maskinen. Foreta avkalkingssyklusen. Manglende vann i beholderen. Fyll beholderen. Varmtvannsdysen eller filteret er tette. Rengjør varmtvannsdysen og filteret. Beholderen er ikke korrekt satt på Sett beholderen korrekt på plass. plass.
