Data Sheet

Producto / Product:
23.5 x 17.5 x 30.5 cm / 1.39 kg
Caja Individual / Gift box:
26.8 x 19.5 x 33.0 cm / 1.79 kg
Caja Master / Export Carton:
55.4 x 41.0 x 35.0 cm / 7.7 – 5.9 kg
ES
CAFETERA DE GOTEO
• Cafetera automática de goteo de 15 tazas
• Potente para un resultado rápido
• Capacidad: 1,8 litros
• Jarra de café de gran resistencia al calor con tapa
• Embudo con filtro permanente
• Funciones de mantener el café cálido y
apagado automático
• Protección contra sobrecalentamiento
por termostato y termofusible
• Función anti-goteo
• Depósito con indicador de nivel de agua
• Tensión / Frecuencia: 220-240V ~ 50/60 Hz
• Potencia: 950W
EN
DRIP COFFEE MAKER
• High Power for quick results
• Capacity: 1.8 Litres
• Heat Resistant Glass Carafe with Lid
• Funnel with permanent plastic filter
• Overheat protection by thermostat and thermofuse
• Anti-drip function
• Tank with water level indicator
• Voltage / Frequency: 220-240V~50/60Hz
• Power: 950W
FR
CAFETIÉRE GOUTTE-À-GOUTTE
• Cafetière de goutte automatique du 15 tasses
• Haut Puissance pour les resultants rapides
• Capacité: 1.8 litres
• Interrupteur Marche / Arrêt avec voyant lumineux
• Carafe en verre avec résistance à la chaleur
avec couvercle
• Entonnoir avec filtre plastique permanente
• Gardez au chaud et arrêt automatique
et ThermoFuse
• Fonction anti-gouttes
• Réservoir avec indicateur de niveau d'eau
• Tension / Fréquence: 220-240V ~ 50/60Hz
• Puissance: 950W
PT
CAFETEIRA DE GOTEIRA
• Cafeteira de goteira automática de 15 xicaras
• Grande potência para un rápido resultado
• Capacidade: 1.8 litros
• Jarra de café alta resistência ao calor com tampa
• Funil com filtro de plástico permanente
• Proteção contra superaquecimento por termostato
e thermofuse
• Função anti-gotejamento
• Tanque com indicador do nível de água
• Tensão / Frequência: 220-240V ~ 50/60Hz
• Potência: 950W
4
64
SS-5640
www.sogo.es
Tecnología para cocina
Kitchen Tecnology