Data Sheet
Producto / Product:
27.4 x 19.4 x 19.4 cm / 1.45 kg
Caja Individual / Gift box:
31 x 22.5 x 20.5 cm / 1.7 kg
Caja Master / Export Carton:
69.5 x 32.5 x 43 cm / 12 – 8.7 kg
6
54
220 -240V~ 50-60Hz
850W
SS-5470
Tecnología para cocina
Kitchen Tecnology
SOGO All Rights Reserved.
2015/863/EU
Productos Serie Retro
Retro Serie products
Produits de la Série Rétro
Produtos da Série Retro
Produkte der Retro-Serie
Prodotti della Serie Retrò
Bandeja recogemigas extraíble
Easily removable Crumb tray
Plateau ramasse-miettes amovible
Bandeja de migalhas removível
Abnehmbare Krümelschublade
Vassoio raccogli briciole rimovibile
FR
GRILLE-PAIN
2 TRANCHES
TOSTAPANE
2 FETTE
• Couleur beige métallique élégante
• Contrôle électronique du niveau de
température pour griller au goût jusqu'à
6 niveaux
• Fonction d'annulation de cycle, de
dégivrage et de réchauffage
• Mécanisme anti-bourrage
• Avec décoration en acier inoxydable en bas
• Voyant Lumineux
• Fonction de mise hors tension
automatique
• Plateau ramasse-miettes amovible pour
un nettoyage facile
• Corps et extérieur au toucher froid pour
une sécurité maximale
• Pieds antidérapants
• Système de rangement des câbles pour
un rangement facile
DE
2 SCHEIBEN-TOASTER
• Elegante metallisch beige Farbe
• Elektronische Temperaturregelung zum
Toasten nach Geschmack bis zu 6
Stufen
• Zyklusabbruch-, Auftau- und
Aufwärmfunktion
• Anti-Blockier-Mechanismus
• Mit Edelstahl-Dekor an der Unterseite
• Kontrollleuchte
• Automatische Abschaltfunktion
• Abnehmbare Krümelschublade für
einfache Reinigung
• Cold-Touch-Körper und -Außenseite für
maximale Sicherheit
• Rutschfeste Füße
• Kabelaufbewahrungssystem für
einfache Aufbewahrung
IT
• Elegante colore beige metallizzato
• Controllo elettronico del livello della
temperatura per tostare a piacere fino a
6 livelli
• Funzione di annullamento ciclo,
scongelamento e riscaldamento
• Meccanismo anti-inceppamento
• Con decorazione in acciaio inossidabile
nella parte inferiore
• Spia indicatore
• Funzione di spegnimento automatico
• Vassoio raccogli briciole rimovibile per
una facile pulizia
• Corpo ed esterno freddo al tatto per la
massima sicurezza
• Piedini antiscivolo
• Sistema di stoccaggio dei cavi per una
facile conservazione
R
E
T
R
O
S
E
R
I
E
s
Eternal