FM/MW/LW Compact Disc Player Operating Instructions

24
Messaggi e indicazioni di errore
Se le soluzioni riportate non risolvono il problema,
rivolgersi al più vicino rivenditore Sony.
Se l’apparecchio viene portato in un centro di
assistenza a causa di un problema relativo alla
riproduzione di un CD, assicurarsi di portare il disco
utilizzato al momento in cui si è verificato il
problema.
CHECKING
L’apparecchio sta verificando il collegamento di un
iPod.
t Attendere il termine del controllo.
COM ERR (errore di comunicazione iPod)
A causa di un collegamento errato, non è stato
possibile trasferire correttamente i dati tra
l’apparecchio e l’iPod.
t Ricollegare l’iPod e selezionare l’iPod.
ERROR
• Il disco è sporco o è stato inserito in senso contrario.
tPulire il disco o inserirlo correttamente.
• È stato inserito un disco vuoto.
• Non è possibile riprodurre il disco a causa di un
problema.
tInserire un altro disco.
• L’iPod non è stato riconosciuto automaticamente.
tRicollegarlo.
• Premere Z per estrarre il disco.
FAILURE
I collegamenti di diffusori/amplificatori non sono
corretti.
t Consultare la guida all’installazione e i
collegamenti del presente modello per verificare i
collegamenti.
L. SEEK +/–
Il modo di ricerca locale è attivato durante la
sintonizzazione automatica.
NO AF
Non esiste alcuna frequenza alternativa per la stazione
corrente.
t Premere (SEEK) –/+ mentre il nome del servizio
programmi lampeggia. L’apparecchio avvia la
ricerca di un’altra frequenza con gli stessi dati PI
(identificativo programma) (viene visualizzato “PI
SEEK”).
NO INFO
Nel file MP3/WMA/AAC non sono presenti
informazioni di testo.
NO IPOD
L’iPod non è collegato.
t Collegare un iPod al connettore dock.
Se dopo il collegamento dell’iPod al connettore dock
viene visualizzato “NO IPOD”, scollegare l’iPod dal
connettore dock, quindi ricollegarlo.
NO MUSIC
Il disco/l’iPod non contengono file musicali.
t Inserire un CD musicale nell’apparecchio.
t Collegare un iPod contenente un file musicale.
NO NAME
Il brano non contiene il titolo di un disco/album/brano.
NO SUPRT (iPod non supportato)
• È stato collegato un iPod di terza generazione.
• Il collegamento dell’iPod è stato interrotto per oltre
30 secondi durante il trasferimento dei dati.
NO TP
L’apparecchio continua la ricerca di stazioni TP
disponibili.
OFFSET
Potrebbe essersi verificato un problema interno.
t Verificare i collegamenti. Se l’indicazione di errore
rimane visualizzata, rivolgersi al più vicino
rivenditore Sony.
READ
È in corso la lettura delle informazioni relative a tutti i
brani e agli album del disco/dell’iPod.
t Una volta terminata l’operazione, la riproduzione
viene avviata automaticamente. Potrebbe essere
necessario attendere alcuni minuti, a seconda della
struttura del disco/dell’iPod.
RESET
L’unità CD/l’iPod non funzionano a causa di un
problema.
t Premere il tasto RESET (pagina 4).
“ ” o “ ”
Mentre si procede rapidamente in avanti/all’indietro,
sono stati raggiunti l’inizio o la fine del disco e non è
possibile andare oltre.
“ ”
L’apparecchio non supporta la visualizzazione di un
determinato carattere.