Owner's Manual

光碟
57
CT
[4:3 信箱形式 ]：當您連接 4:3 螢幕電視機
則選擇此項。顯示寬螢幕圖像時，電視機螢
幕頂部和底部有黑帶。
[4:3 全景掃描 ]：當您連接 4:3 螢幕電視機
則選擇此項。系統在整個螢幕上自動顯示寬
畫面，並切除超出螢幕部分。
• 視 DVD 而定，可能自動選擇 [4:3 信箱形式 ] 代替
[4:3 全景掃描 ]，反之亦然。
x [ 逐行 （分量視頻輸出）]
您可以將 COMPONENT VIDEO OUT 插孔所輸出
的逐行訊號設為開 / 關。詳細說明，請參閱
“您的電視機接受逐行訊號嗎？”（第 34
頁）。
[關]
：系統輸出隔行訊號。
[ 開 ]：系統輸出逐行訊號。選擇 [ 開 ] 時，
請按以下步驟操作。
1 選擇[開]，然後按 鍵。
出現確認顯示。
2 按 C/c 鍵選擇[開始]，然後按 。
系統會輸出逐行訊號 5 秒鐘。檢查畫面
是否正確顯示。
3 按 C/c 鍵選擇 [ 是 ]。
系統輸出逐行訊號。選擇 [ 否 ] 時，系
統不會輸出逐行訊號。
• [ 逐行（分量視頻輸出）] 僅於您使用分量視頻導
線連接本機和電視機時有效 （第 23 頁）。
x [4:3 輸出 ]
使用 16:9 縱橫比電視機時，您可以調節縱橫
比以觀看 4:3 縱橫比訊號。如果您可以在電
視機上改變縱橫比，則在電視機上改變設
定，而不在系統上改變。
[ 全屏幕 ]
：當您可以在電視機上改變縱橫
比時，選擇此設定。
[ 普通 ]：當您無法在電視機上改變縱橫比
時，選擇此設定。在圖像的左右兩側出現有
黑帶的 16:9 縱橫比訊號。
• 只有在您將[視訊設定]中的[電視機形式]設定為
[16:9] 時，[4:3 輸出 ] 才有效。
x [ 彩色系統 （VIDEO CD）]
（僅適用於亞洲、澳洲與中東機型）
播放 VIDEO CD 時可以選擇彩色系統。
[自動]：本系統會輸出光碟系統的 PAL 或
NTSC視頻訊號。如果您的電視機使用 DUAL 系
統，請選擇 [ 自動 ]。
[PAL]：本系統會變更 NTSC 光碟的視頻訊號
並於 PAL 系統輸出。
[NTSC]：本系統會變更 PAL 光碟的視頻訊號
並於 NTSC 系統輸出。
• 您無法變更光碟本身的彩色系統。
• 您可以依據所連接的電視機而變更本系統的彩色
系統 （第 25 頁）。
x [黑色電平]
（僅適用於北美、墨西哥和拉丁美洲機型）
您可以選擇除 COMPONENT VIDEO OUT/HDMI
OUT 插孔以外的插孔輸出的視頻訊號的黑色
電平 （設定等級）。
[開]
：標準等級。
[ 關 ]：您可以降低標準黑色電平。當圖像
太白時使用此項。
x [ 黑色電平 （COMPONENT OUT）]
（僅適用於北美、墨西哥和拉丁美洲機型）
您可以選擇 COMPONENT VIDEO OUT 插孔輸出
的視頻訊號的黑色電平 （設定等級）。
當系統輸出逐行訊號時，您無法選擇此項，
並且此設定無效。
16:9 縱橫比電視機