Operation Manual

135
Weitere Informationen
Betrieb und Pflege
• Lagern und verwenden Sie den Camcorder und
das Zubehör nicht an folgenden Orten:
– An Orten mit extremen Temperaturen. Setzen Sie
den Camcorder und das Zubehör nie Temperaturen
von über 60 °C aus, wie sie z. B. in direktem
Sonnenlicht, in der Nähe von Heizungen oder in
einem in der Sonne geparkten Auto auftreten
können. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen
kommen, oder Teile können sich verformen.
– In der Nähe von starken Magnetfeldern oder
mechanischen Erschütterungen. Andernfalls kann es
am Camcorder zu Fehlfunktionen kommen.
– In der Nähe von starken Radiowellen oder
Strahlungsquellen. Andernfalls kann der Camcorder
möglicherweise nicht richtig aufnehmen.
– In der Nähe von Rundfunkempfängern und
Videogeräten. Andernfalls kann es zu
Interferenzen kommen.
– An Sandstränden oder in staubiger Umgebung. Wenn
Sand oder Staub in den Camcorder gelangt, kann es
zu Fehlfunktionen kommen. In manchen Fällen kann
das Gerät irreparabel beschädigt werden.
– In der Nähe von Fenstern oder im
Außenbereich, wo LCD-Bildschirm, Sucher
oder Objektiv direkter Sonneneinstrahlung
ausgesetzt sind. Dies kann zur Beschädigung
von Sucher oder LCD-Bildschirm führen.
– An Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit.
• Betreiben Sie den Camcorder mit 7,2 V Gleichstrom
(Akku) oder 8,4 V Gleichstrom (Netzteil).
• Verwenden Sie für den Betrieb mit Gleich- oder
Netzstrom das in dieser Bedienungsanleitung
empfohlene Zubehör.
• Schützen Sie den Camcorder vor Nässe (z. B. Regen
oder Meerwasser). Wenn der Camcorder nass wird,
kann es zu Fehlfunktionen kommen. In manchen Fällen
kann das Gerät irreparabel beschädigt werden.
• Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gehäuse
gelangen, trennen Sie den Camcorder von der
Netzsteckdose, und lassen Sie ihn von Ihrem Sony-
Händler überprüfen, bevor Sie ihn wieder benutzen.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Gerät um. Zerlegen und
modifizieren Sie es nicht, und schützen Sie es vor
Erschütterungen. Lassen Sie das Gerät nicht fallen,
und treten Sie nicht darauf. Bitte behandeln Sie das
Objektiv mit besonderer Sorgfalt.
• Achten Sie darauf, dass der Schalter
POWER auf OFF
(CHG) steht, wenn Sie den Camcorder nicht benutzen.
• Wickeln Sie den Camcorder während des Betriebs nicht
in ein Tuch o. ä. ein. Andernfalls kann sich im Inneren
des Geräts ein Wärmestau bilden.
• Ziehen Sie das Netzkabel nicht am Kabel, sondern
am Stecker heraus.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das
Netzkabel, da es sonst beschädigt werden kann.
• Halten Sie die Metallkontakte sauber.
• Bewahren Sie die Fernbedienung und die
Knopfbatterie außerhalb der Reichweite von
Kindern auf. Falls eine Batterie verschluckt wird,
suchen Sie umgehend einen Arzt auf (für DCR-
DVD304E/DVD305E/DVD755E).
• Wenn die Batterieflüssigkeit ausgelaufen ist,
– wenden Sie sich an den lokalen autorisierten
Sony-Kundendienst.
– Waschen Sie bei Hautkontakt die Flüssigkeit ab.
– Wenn Flüssigkeit in Ihre Augen gelangt ist,
waschen Sie sie mit viel Wasser aus, und suchen
Sie einen Arzt auf.
x Wenn Sie den Camcorder lange Zeit nicht benutzen
• Schalten Sie ihn gelegentlich ein, und lassen Sie
etwa 3 Minuten lang eine Disc oder eine
Aufnahme wiedergeben.
• Nehmen Sie die Disc aus dem Camcorder.
• Entladen Sie den Akku vollständig, bevor Sie ihn
aufbewahren.
Feuchtigkeitskondensation
Wird der Camcorder direkt von einem kalten
an einen warmen Ort gebracht, kann sich im
Gerät, auf der Disc oder auf dem Objektiv
Feuchtigkeit niederschlagen. Dadurch kann
es zu einer Fehlfunktion kommen. Befindet
sich die Feuchtigkeit im Camcorder, wird [%
Feuchtigkeitskondensation. 1 Std. lang
ausschalten.] oder [% Kondensation. Öffnen
unmöglich, später versuchen.] angezeigt.
Die Anzeige erscheint nicht, wenn sich
die Feuchtigkeit auf dem Objektiv
niedergeschlagen hat.
x Wenn Feuchtigkeit kondensiert hat
Schalten Sie den Camcorder für ca. 1 Stunde aus.
x Hinweis zur Feuchtigkeitskondensation
Feuchtigkeit kann sich niederschlagen, wenn
der Camcorder von einem kalten an einen
warmen Ort gebracht wird (oder umgekehrt),
oder in folgenden Situationen:
• Sie bringen den Camcorder von einer Skipiste in
einen beheizten Raum.
Wartung und Sicherheitsmaßnahmen