User Guide

Télécommande
Familiarisation avec les touches de
la télécommande
Les noms des touches de la télécommande se
distinguent par différentes couleurs afin de
représenter les fonctions disponibles:
Couleur de la touche
Transparent ... Appuyez pour choisir l’appareil
que vous voulez commander,
par exemple magnétoscope/
MDP/lecteur DVD, récepteur
satellite SAT/Câble ou
téléviseur de projection.
Vert ................. Touches de marche/arrêt du
téléviseur de projection, du
récepteur satellite SAT/Câble
ou du magnétoscope/MDP/
lecteur DVD
Couleur du nom de touche
Blanc ...............Touches de fonctionnement du
téléviseur de projection/
magnétoscope/MDP/lecteur
DVD/récepteur satellite SAT/
Câble
Jaune ............... Touches d’exploitation PIP
Bleu ................. Touches de fonctionnement du
récepteur satellite SAT
Vert ................. Touches de commande S-Link
Rose................. Touches de fonctionnement du
lecteur DVD
Pour une explication détaillée de la plupart des
touches, voir "Visualisation des émissions
télévisées" à la page 20.
MENU (page 25)
POWER
(pages 20, 48, 49)
FUNCTION
(pages 20, 48, 49)
TV/VIDEO
(pages 21, 23)
ANT (page 24)
MUTING
(page 20)
DISPLAY
(page 21)
Touches d’exploitation
VCR/DVD/MDP
(page 48)
CC (page 22)
JUMP (page 21)
TV
2
5
8
0
1
4
7
3
6
9
ENTER
JUMP
GUIDE
INDEX
RESET
MENU
CODE SET
VOL CH
POWER
MUTING
FREEZE
AUDIO
ANT
TV/VIDEO
DISPLAYMTS/SAP
CC
PICTURE
MODE
POSITION ACTIVE
SWAP PIP
TV/VTR
SYSTEM
OFF
DVD/VTR SAT/CABLE
TV
DVD/
VTR
SAT/
CABLE
FUNCTION
SLEEP
m
N
M
xz
X
TV
Touches
d’exploitation PIP
(page 23)
MTS/SAP
(pages 22, 27)
ENTER (page 20)
GUIDE (page 49)
CH +/– (page 20)
SYSTEM OFF
(page 22)
PICTURE MODE (pages 20, 26)
Touches 0–9
(page 20)
(pages 22, 27)/
INDEX
(pour SAT, page 49)
RESET
(pages 23, 26, 27)
VOL +/– (page 20)
CODE SET
(pages 47, 49)
SLEEP (page 22)
Dans les instructions qui suivent, on
renvoie aux touches de votre
télécommande.
Gardez ce rabat ouvert et reportez-vous
à cette page pour référence.
Touches
V/v/B/b et
(page 25)