Operating Instructions MiniDisc Deck MDS-W1

3
P
EN
F
P
P
ÍNDICE
Preparativos
Na embalagem.................................................................................................................... 4
Ligação do sistema............................................................................................................. 4
Acerto do relógio ............................................................................................................... 6
Gravação num MD .............................................................................................................. 7
Duplicação de um MD (Gravação Sincronizada de MD)...............................11
Reprodução de um MD....................................................................................................13
Gravação em MDs
Notas sobre a gravação ....................................................................................................14
Conselhos úteis para gravação .......................................................................................15
Gravação sobre pistas existentes....................................................................................17
Marcação de números de pista durante a gravação ...................................................17
Para começar a gravar com 6 segundos de dados audio pré-
armazenados (Gravação com Início Salvaguardado) .............................................18
Gravação sincronizada com equipamento audio da sua escolha
(Gravação Sincronizada da Música) .......................................................................... 19
Gravação contínua em dois MDs (Gravação Sucessiva)............................................20
Gravação num MD utilizando um temporizador .......................................................21
Reprodução de MDs
Utilização do mostrador ..................................................................................................23
Localização de uma pista específica ..............................................................................25
Localização de um ponto particular numa pista.........................................................26
Leitura de pistas repetidamente.....................................................................................26
Leituras das pistas em ordem casual (Leitura em Shuffle)........................................28
Criação do seu próprio programa (Leitura Programada)..........................................29
Mudança do “pitch” (Função de Controlo do Pitch)..................................................30
Reprodução contínua de dois MDs (Leitura Sucessiva) ............................................31
Edição de MDs gravados
Notas sobre a edição.........................................................................................................32
Apagamento de gravações (Função de Apagamento) ...............................................32
Para apagar uma porção de uma pista (Função de Apagamento a-b) ....................33
Divisão de pistas gravadas (Função de Divisão).........................................................34
Combinação de pistas gravadas (Função de Combinação) .......................................35
Mudança de pistas gravadas (Função de Mudança) ..................................................36
Atribuição de nome a gravações (Função de Nome)..................................................37
Anulação da última edição (Função de Anulação) .....................................................41
Edição Entre dois MDs.....................................................................................................42
Informação adicional
Mensagens no mostrador ................................................................................................ 44
Limitações do sistema ......................................................................................................44
Reparação de avarias........................................................................................................45
Especificações ....................................................................................................................46
Guia do Sistema de administração de cópias em série ..............................................47
Índice...................................................................................................................................48
Tabela de Menus de Ajuste .............................................................................................50
Função de Auto-Diagnóstico ..........................................................................................51