Operating Instructions

21
* El nombre del formato y el número de canales
aparecen de la siguiente forma:
Ejemplo: Dolby Digital 5.1 ch
Cambio del canal de audio
Al reproducir un VCD, puede escuchar el canal
izquierdo y derecho, sólo el canal derecho o sólo
el canal izquierdo a través de los altavoces
derechos e izquierdos.
Las opciones disponibles se muestran debajo.
“Estéreo”: sonido estéreo estándar (opción
predeterminada)
“1/Izquierda”: sonido del canal izquierdo
(monoaural)
“2/Derecha”: sonido del canal derecho
(monoaural)
1 Durante la reproducción, toque
repetidamente hasta que aparezca el
canal de audio deseado.
Nota
Según el tipo de disco, es posible que no pueda
cambiar la configuración del audio.
Sugerencias
• La operación a través del control remoto
presionando (AUDIO) repetidamente también se
encuentra disponible.
• Los canales de audio pueden cambiarse
presionando AUDIO en el control remoto cuando
VCD está seleccionado.
Ajuste del nivel de salida de audio
— Nivel de Dolby D
Puede ajustar el nivel de salida de audio para un
DVD grabado en formato Dolby Digital, para
reducir las diferencias del nivel de volumen entre
los discos.
1 Durante la reproducción, toque .
2 Toque “Nivel audio DVD”.
3 Toque –/+ repetidamente para ajustar
el nivel de salida.
El nivel de salida se ajusta en pasos
individuales, entre –10 y +10.
Para cerrar el menú de reproducción, toque .
Reproducción repetida y
aleatoria
1 Durante la reproducción, toque
“Repetir” o “Mezclar”
repetidamente hasta que aparezca la
opción deseada.
Se inicia la reproducción repetida o aleatoria.
Las opciones de repetición y de modificación del
orden de reproducción de cada disco o formato
se indican a continuación.
Dolby D 3 / 2 . 1
Canal posterior × 2
Canal frontal × 2 +
Canal central × 1
Canal LFE × 1
Disco/
formato
Opciones
“DESACTIVAR”: vuelve al
modo de reproducción normal.
“Capítulo”: repite el capítulo
actual.
“Título”: repite el título actual.
*
1
“Todo”: repite todas las pistas
en el disco.
“Pista”: repite la pista actual.
“Todo”: repite todas las pistas
en el disco.
“Pista”: repite la pista actual.
“Álbum”: repite el álbum
(carpeta) actual.
“Todo”: repite todos los
archivos de video en el disco.
“Película”: repite el archivo de
video actual.
“Álbum”: repite el álbum
(carpeta) actual.
MPEG-4
MPEG-4