Operation Manual

Ce dont vous avez besoin :
un PC connecté à Internet et tournant sous Windows
®
un câble USB pour votre ancien appareil
un câble USB pour votre nouvel appareil Android™
votre ancien appareil
votre nouvel appareil Android™
Utilisation du programme PC Companion pour transférer les
contacts
Si vous transférez des contacts en utilisant un ordinateur, utilisez le programme PC
Companion. Il est gratuit et les fichiers d'installation sont déjà présents sur votre
nouvel appareil. PC Companion vous offre également toute une série d’autres
fonctions, comme, par exemple, une aide pour la mise à jour du logiciel de l’appareil.
Pour installer PC Companion
1 Nouvel appareil : Allumez votre nouvel appareil Android™ et connectez-le à un
PC à l'aide d'un câble USB.
2 Nouvel appareil : Tapez sur Installer pour installer PC Companion sur le PC.
3 Ordinateur : Si une fenêtre apparaît pour vous avertir que des logiciels PC sont
disponibles, sélectionnez
Exécuter Startme.exe
.
4 Ordinateur : Cliquez sur
Installer
pour démarrer l’installation et laissez-vous
guider par les instructions pour terminer l’installation.
Pour transférer des contacts vers votre nouvel appareil à l'aide de PC Companion
1
Vérifiez que PC Companion est bien installé sur votre PC.
2
Ouvrez PC Companion sur le PC, puis cliquez sur
Contacts Setup (Configurer
les contacts)
et conformez-vous aux instructions pour transférer vos contacts.
Transférer des contacts à l'aide d'un ordinateur Apple® Mac®
Pour des instructions détaillées sur la manière d'utiliser un ordinateur Apple Mac afin
de transférer des contacts de votre ancien appareil, allez sur
Transfer your contacts
.
Transférer des contacts à l’aide de comptes de synchronisation
Votre appareil fonctionne avec les comptes de synchronisation en ligne les plus
répandus, comme Google Sync™, Microsoft
®
Exchange ActiveSync
®
ou Facebook™.
Si vous avez synchronisé les contacts de votre ancien appareil ou de votre ordinateur
avec un compte en ligne, vous pourrez transférer vos contacts vers votre nouvel
appareil à l’aide de ce compte. Pour plus d’informations sur la synchronisation, voir
Synchronisation de vos e-mails, calendrier et contacts d'entreprise
, page 100.
Pour synchroniser les contacts de votre appareil avec un compte de
synchronisation
1
Dans votre Écran d’accueil, tapez sur
, puis tapez sur .
2 Tapez sur
, puis tapez sur Réglages > Comptes et synchro.
3
Si vous avez déjà défini un compte de synchronisation et que vous voulez
effectuer la synchronisation avec ce compte, tapez sur le compte puis appuyez
sur , et tapez sur Synchroniser maintenant.
Transférer des contacts à partir d'une carte SIM
Pour importer des contacts à partir d’une carte SIM
1
Dans votre Écran d’accueil, tapez sur , puis tapez sur .
2 Appuyez sur , puis tapez sur Importer des contacts > Carte SIM.
3
Si vous avez installé un compte de synchronisation, vous pouvez choisir
d’ajouter les contacts de la carte SIM à ce compte. Ou vous pouvez choisir de
n’utiliser que les contacts présents sur l’appareil. Sélectionnez l’option désirée.
4
Pour importer un contact individuellement, trouvez puis tapez sur le contact.
Pour importer tous les contacts, tapez sur Tout importer.
44
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.