User Manual

127SPEKTRUM DX20 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
Vousétablissezlespositionsdefailsafequandvousaffectezvotre
émetteuretvotrerécepteur.S’ilyaunepertedesignalradioentre
l’émetteuretlerécepteur,lerécepteurplaceimmédiatementles
gouvernesenpositiondefailsafe.
SivousassignezlavoieTHROdurécepteuràunevoiede
l’émetteurautrequecelledesgaz,nousvousrecommandons
d’utiliserlasécuritéprérégléeenplaçantlesgazdanslaposition
laplusbasse.
CertainsrécepteursnesontpascompatiblesavecleFailsafelorsque
lesgazsontassignésàdesvoiesdifférentesdecellesprévuespour
lavoiedesgaz.Cesrécepteursnemaintiendrontpasladernière
commande.
REMARQUE : Lesfonctionsdefailsafevarientenfonctiondu
récepteur.Consulteztoujourslemanueldurécepteurpourobtenir
lesinformationsrelatives.
ContrôlezTOUJOURSquelesfonctionsdeFailsafesont
correctementconguréesavantd’effectuerunvol.
Le SmartSafe
Le SmartSafe est une sécurité agissant uniquement sur la voie
des gaz et offrant les avantages suivants :
• Empêchelefonctionnementdesmoteursélectriqueslorsqueseul
lerécepteurestallumé(émetteuréteint).
• Empêchel’armementducontrôleurdevitessejusqu’àcequele
manchedesgazsoitamenéàlapositionlaplusbasse.
• Coupelemoteurélectriqueetpositionneauralentilesmoteurs
thermiquesencasdepertedesignal.
PourprogrammerleSmartSafe,placezlemanchedesgazen
positionbasseougazcoupésavantdeplacerl’émetteurenmode
affectation.
Pour tester le SmartSafe:
1.Mettezl’émetteuretlerécepteursoustension.
2.Mettezl’émetteurhorstension.Lesgazdoiventimmédiate-
mentseplacerenpositiondefailsafe.
ATTENTION : Attachezvotreappareilpoureffectuercetest,
carsilasécuritén’estpasparamétréeconvenablement
votremodèlerisqued’avanceràmi-gazouplein-gaz.
Maintien de la dernière commande
Cettefonctionmaintientladernièrecommandedetouteslesvoies
àl’exceptiondelavoiedesgaz;silesignalradioestperdu,l’avion
maintientlecapjusqu’àcequelerécepteurreçoivedenouveau
lesignal.
Pourprogrammerlemaintiendecommande,placezleman-
chedesgazenpositionbasseougazcoupésavantdeplacer
l’émetteurenmodeaffectationsuivezlesinstructionsfournies
danscemanuelàproposdel’affectation.
Pour tester le maintien de la dernière commande:
1.Mettezl’émetteuretlerécepteursoustension.
2.Déplacezundesmanchesetmaintenezl’entrée.
3.Tandisquevousmaintenezunecommande,parexempleunlé-
gerangleàladérive,mettezl’émetteurhorstension.Ladérive
vaconservercetangle.
ATTENTION :Attachezvotreappareilpoureffectuercetest,
carsilasécuritén’estpasparamétréeconvenablement
votremodèlerisqued’avanceràmi-gazouplein-gaz.
Sécurité Préréglée
Cettefonctionplacetouteslesvoiesdanslespositionsprogram-
mées.
Nousvousrecommandonsd’utilisercettefonctionpourdéployer
lesaérofreinsd’unplaneurpouréviterqu’ilnes’éloigneencasde
pertedesignal.
Pour programmer la sécurité préréglée:
1.Insérezlaprised’affectationdansleportd’affectationdu
récepteuretmettezlerécepteursoustension.
2.Retirezlaprised’affectationquandlesDELsorangesdu
récepteurprincipalainsiquetouslesrécepteurssatellitesse
mettentàclignoterrapidement.LaDELorangedurécepteur
continuedeclignoter.
3.Placezlesmanchesetlesinterrupteursdanslapositiondési-
réedeSécuritéPréréglée.Mettezl’émetteursoustension.
4.LaprogrammationdufailsafeestterminéequandlesDELs
orangesdel’émetteuretdetouslesrécepteurss’éclairentde
façonxe.
ATTENTION :Attachezvotreappareilpoureffectuercetest,
carsilasécuritén’estpasparamétréeconvenablement
votremodèlerisqued’avanceràmi-gazouplein-gaz.
PROGRAMMATION DES POSITIONS DE SÉCURITÉ (FAILSAFES)
IMPORTANT: Touslesrécepteursnesontpascompatiblesavecla
fonctionSécuritépréréglée.Veuillezconsulterlemanueldevotre
récepteurpourplusd’informations