User Manual

146 SPEKTRUM DX20 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
Cettefonctionafchelenumérodesériedel’émetteuretla
versiondulogiciel.
Lenumérodesérievousserviraàenregistrervotreémetteursur
lesiteSpektrumCommunitypoureffectuerlesmisesàjourdu
logiciel.
Voirlasection“EnregistrementdevotreémetteuravecSpektrum”
page124pourplusd’informations.
Laversiondulogicieldel’émetteurapparaîtentre(<<)et(>>)en
basdel’écrandunumérodesérie.Notezlenumérodelaversion
avantd’effectuerunemiseàjourdulogicielsurlesiteCommunity.
SpektrumRC.com


IMPORTANT:LeschiersdulogicielAirWaresontspéciquesà
chaquenumérodeséried’émetteur,vousnepouvezdoncpas
transférerleschiersdulogicielAirWared’unémetteuràunautre,
parexempletéléchargerunefoislamiseàjourAirwareetde
tenterdel’installersurplusieursémetteurs.
Calibrage de l’émetteur
1.Déplacezlesmanchesgaucheetdroitdehautenbas,puis
placez-lesauneutre.
2.SélectionnezSauvegarderpourenregistrerlacalibration.
L’exportdunumérodesériedel’émetteursurlacarteSDvous
permetd’effectueruncopier/collerdunumérodesérieàl’écran
d’enregistrementdusitecommunity.spektrumrc.com.
Pour exporter le numéro de série :
1.InsérezunecarteSDdanslelecteurdel’émetteur.
2.SurlignezExportetpressezlaroulette.L’écrandestatutdela
carteSDapparaîtetdoitafcherMY_DX20.xmlaumilieude
l’écran.
3.Pressezdenouveaularoulettepourretourneràl’écrandu
numérodesérie.
4.Mettezl’émetteurhorstensionetretirezlacarteSD.
5.InsérezlacarteSDdanslelecteurdecartedevotreordinateur.
6.OuvrezlechierMY_DX20.xmlsituésurlacarteSD.Vous
pouvezmaintenantcopier/collerlenumérodesériedansvos
chierspersonnelsousurlesiteSpektrumCommunity(com-
munity.spektrumrc.com).
Voirlasection“EnregistrementdevotreémetteuravecSpektrum”
page9pourplusd’informations.
L’écrandecalibrageenregistrelescoursesmaxidespoten-
tiomètresdetouteslesvoiesproportionnelles.Ilestobligatoirede
calibrerl’émetteuraprèsavoireffectuéunchangementdemode.
PARAMÈTRES DU SYSTÈME

Numéro de série

Export du numéro de série de l’émetteur vers la carte SD

Localisation de la version du logiciel Airware

Calibrage
Moniteur des voies
Cettefonctionvouspermetdechoisirlenombredevoies
afchéesàl’écran(4-12voies).
Pardéfaut,12voiesserontafchéesàl’écran.