User Manual

153SPEKTRUM DX20 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
Lemixagepermetdelierlasortied’unevoieàuneouplusieurs
voiesenmêmetemps.Lafonctiondemixagepermet:
• Demixerunevoieavecuneautre
• Demixerunevoieavecelle-même
• D’assignerundécalageàunevoie
• Delierletrimprimaireàuntrimsecondaire
Ces mixages sont disponibles pour chaque mémoire modèle :
Sélectionnezunevoiepourlemaîtreetl’esclave.Lesentréesdes
voiesdumaîtrecontrôlentlesvoiesdumaîtreetdel’esclave.Par
exempleProfondeur>Voletssigniequelaprofondeurestlavoie
maîtreetquelesvoletssontlavoieesclave.
• 16mixagesprogrammables
• Cyclique/Gaz(HELI)
• Plateaucyclique(HELI)
• Profondeur/Volets(AVION)
• Ailerons/Dérive(AVION)
• Dériveauxailerons/
Profondeur(AVION)
• Ailerons/Dérive(PLANEUR)
• Ailerons/Volets(PLANEUR)
• Profondeur/Volets(PLANEUR)
• Volets/Profondeur(PLANEUR)
Si vous souhaitez assigner un mixage à une position
d’interrupteur :
1.Contrôlezquevousêtesbienàl’écrandumixagedésiré.
2.Actionnezl’interrupteurquevousdésirezutiliserpouractiver
lemixage.
3.Surlignezlapositiondésiréedel’interrupteurpourl’activation
dumixage.
4.Appuyezsurlamolettepouractiverlemixage.Quandlaboite
estremplie,lemixageestactif.
Lemixageestactifquandlacaseestremplieetinactifquandla
caseestouverte.Vouspouvezassignerl’activationd’unmixage
parplusieurspositionsdel’interrupteur(0,1,2).
Conseil:Utilisezlafonctiondesélectionautomatiquede
l’interrupteurpoureffectuervotresélection.
ATTENTION:Effectueztoujoursunessaidescommandes
devotremodèleaprèsavoireffectuédesmodications
danslesmixages.
LISTE DES FONCTIONS
Mixage
Assigner un Mixage à un Interrupteur
Décalage
Trim
Ledécalagen’estpasdisponiblepourlescourbesdemixage.Le
changementdelavaleurdudécalagedéplacelaposition
duneutredelavoieesclave.Lavaleurpositiveounégativedéter-
mineladirectiondudécalage.
Sivousréglezletrimdelavoiemaître,letrimdelavoieesclave
leseraégalement,placezTrimsurAct.Lemoniteurdevoies
situésurlecôtégauchedel’écranvousmontrelaréponsedes
voiesrépondentauxcommandes.Pourvoirlemixageassignéà
l’interrupteursurlemoniteur,l’interrupteurdoitêtreenposition
activée.