User Manual

154 SPEKTRUM DX20 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
LemixagedecombinaisonestdisponiblepourcréerET/OUmixeroù
2conditionspeuventêtreappliquéesetsil’uneoul’autreconditionse
produit,lemixageseraactivé.Vouspouvezégalementcréerunmixage
enEToù2conditionsdoivents’appliquersimultanémentpouractiver
lemixage.
Pour programmer un Mixage Combiné :
1.Activezunmixage.
2.SélectionnezComboSw.danslechoixdesInters.L’écrande
combinaisonapparaît.
3.Sélectionnezl’interrupteurdésiréetlapositiond’activationpour
l’inter1.Lemixageestactivéquandlacasedepositionde
l’interrupteurestremplie.
4.SélectionnezlaRelation(ET,OU)
5.Sélectionnezl’interrupteurdésiréetlapositiond’activationpour
l’inter2.Lemixageestactivéquandlacasedepositionde
l’interrupteurestremplie.
6.PressezleboutonBACKpourenregistrerleMixageCombiné.
LesnomsMaîtres(Côtégauche)sontdesentrées.Parexemple
“Ailerons”correspondaumanchedesailerons.LesnomsEsclaves
(Côtédroit)sontlesnomsdesvoiesrecevantlacommandedemixage
quandlavoieMaîtreestdéplacée.
Lemixaged’arrière-plans’appliquesurtouslesmodèlesavec
uneprofondeuràmulti-servoAileron/Voletsouàmulti-servo
doubleprofondeur.Lacréationd’unmixageRAL(Ailerondroit)
ouLAL(Ailerongauche)créeradesrésultatsdifférentsetvous
permettrad’utilisermoinsdemixagespourobtenirlaréponse
désirée.
Exemple 1:Lacréationd’unmixageAIL>RALpermetdebouger
lesaileronsdansladirectionopposéealorsquelacréationmixage
AIL>LALpermetdebougerlesaileronsdanslamêmedirection.
Exemple 2:Lacréationd’unmixagePROFONDEUR>PROFONDEUR
DROITEpermetdebougerlesmoitiésdeprofondeurdanslamême
directionalorsquelacréationmixageROFONDEUR>PROFONDEUR
GAUCHEpermetdebougerlesmoitiésdeprofondeurdansdes
directionsopposées.
IMPORTANT:Assurez-vousquel’ailerondroitestbienreliéauport
AILdurécepteuretl’ailerongaucheestbienreliéauportAux1du
récepteur.
Quandvousréglezlevaleursdemixagesàproximitéduneutre(en
dessousde10),unincrémentde0.5%estdisponiblepourafnerles
réglages.
IMPORTANT :Cettefonctionestuniquementdisponibledansla
programmationdesmixagesdériveversailerons/profondeur.
Cemixageutiliseenentréelapositionréelledumanche.Quandce
mixageestactivé,lesautresparamètresdelavoiemaîtreseront
ignorésetlemixageserabaséuniquementsurlapositiondumanche
etdutrim.Quandlesailerons,laprofondeurouladérivesontsélec-
tionnéesenmaître,lemixageorigineestdisponible.Unefoisqueles
ailerons,laprofondeuretladérive,unelettreNapparaîtàproximité
delavoiemaître,iciNsignienormal.Faitestournerlaroulettepour
passerdeNàOpourlemixageOrigine.
LISTE DES FONCTIONS
Mixage d’arrière-plan
1/2 valeurs de mixage
Mixage Origine
Mixages Combinés