User Manual

164 SPEKTRUM DX20 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
Ce menu vous permet de régler les paramètres suivants :
• Lemixagedeplateaucyclique
• L’exponentiel
• L’E-Ring
• Lacompensationàlaprofondeur
Utilisezdesvaleurspositivesounégativespourlemixagepour
obtenirlaréponsedanslabonnedirection.
Avantd’effectuerdesréglagesdumixagedeplateaucyclique,
vériezquelacommandeGaz/Pasdéplaceentièrementleplateau
cycliqueverslehautoulebas.Silesservosnesedéplacentpas
danslamêmedirection,inversez-lessinécessairedanslemenu
deréglagedesservos.
Quandleplateausedéplacecorrectementverslehautoulebas:
1.Réglezlavaleurdemixagepourlesvoiesd’aileronsetde
profondeur.Sileservonesedéplacepasdanslabonnedirec-
tion,changezladirectiondumixage,parexempleunevaleur
positiveaulieud’unevaleurnégative.
2.Réglezlavaleurdemixagedupas.Sileplateaunesedéplace
pasdanslabonnedirection,changezladirectiondelavaleur
(négativeàlaplacedepositive).

ActiveztoujourslesExposquandvousutilisezdesservosstan-
dardsrotatifs.L’Expodélivreunmouvementlinéaireduplateauà
partirdumouvementrotatifdesservosstandards.Sil’Expon’est
pasactivé,lebrasduservovaavoirunmouvementcourbequidi-
minueralacourseduplateauauxextrémitésdelacoursedubras.
REMARQUE :N’activezpaslesexposquandvousutilisezdes
servoslinéaires.
Butée électronique E-Ring
Cettefonctionpermetd’éviterleblocagedesservosenlimitant
leurcoursesilasommedesvaleursprogramméesdecycliqueet
depasdépasseleslimitesdesservos.
Lafonctiongyropermetderéglerlegaindesgyrosfonction-
nantaveclaprogrammationdel’émetteurouaveclesmodes
devol.Assignezlavoieoùlegyroestconnecté,puisassignez
l’interrupteurpourlesoptions.Vouspouvezégalementassigner
desvaleursdetauxauxpositionsdisponiblesdel’interrupteur
(de1à5tauxsontpossiblesenfonctiondel’interrupteurchoisi).
Vériezquelegyrofonctionnecorrectementetcompensedansle
bonsens.
Cyclique vers gaz
Lemixagegaz/cycliqueévitelesbaissesderégimequandvous
agissezsurlesailerons,ladirectionoulaprofondeur.Cemixage
augmentelesgazquandunordreestdonnéaucycliqueouàla
direction.Pleingaz,leprogrammeévited’envoyerleservodesgaz
enbutée.
IMPORTANT : N’utilisezpascemixagequandvousutilisezun
régulateur.
Pourcontrôlerquelemixagedecycliquefonctionnecorrectement
etdanslabonnedirection,placezl’interrupteurdemodedevol
dansunepositionactive.Agissezsurlacommandedecycliqueou
dedirection.Lapositiondesgazdoitaugmenter.Silavaleurdes
gazdiminueilfaudrapasserd’unevaleurpositiveàunevaleur
négativeouinversement.
Plateau
Lemixagedeplateauserttypiquementàcorrigerlesdéfautsde
synchronisationenmixantlesaileronsaveclaprofondeuretla
profondeuraveclesailerons.Quandlemixageestcorrectement
réglé,leplateaupermetàl’hélicoptèredeprendredupasetdu
roulisdefaçonréalisteavecdesinter-réactionsminimes.
Cettefonctionmixel’entréedurotord’anticoupleaveclacom-
mandedegaz/pasandecontrerl’effetdecoupledes
palesprincipalesquandvousutilisezungyrosansconservateurde
cap.(ConsultezlasectionCourbedepaspourplus
d’informationsconcernantlaprogrammationdescourbes).
HELI (HÉLICOPTÈRE)
Plateau cyclique
Gyro
Courbe d’anticouple
Mixage