User Manual

124 SPEKTRUM DX20 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
Installation de la carte SD
La carte SD incluse vous permet :
• L’import(copie)demodèlesvenantden’importequelémetteur
SpektrumAirWarecompatible*
• L’export(transfert)demodèlesversn’importequelémetteur
SpektrumAirWarecompatible*
• LamiseàjourdulogicielAirWare
• Installer/mettreàjourleschierssonores
Pour installer la carte SD:
1.Mettezl’émetteurhorstension.
2.Retirezlecouvercleducompartimentbatterie.
3.InsérezlacarteSDdanslelecteurenl’orientantavec
l’étiquetteverslehautcommesurl’illustrationci-contre.
Enregistrement de votre émetteur avec Spektrum
L’exportdunumérodesériedel’émetteursurlacarteSD
vouspermetdetéléchargerlenumérodesériesurlapage
d’enregistrementdusitewww.spektrumrc.com.
Pour exporter le numéro de série :
1.Pressezetmaintenezlarouletteenmettantl’émetteursous
tensionjusqu’àl’afchagedelalistedesParamètressystème.
2.Allezjusqu’aumenudeParamètresSystème.Pressezla
rouletteunefoispourentrerdanslemenu.
3.SélectionnezSuivantàl’écrandesParamètresSystèmeet
ParamètresComplémentaires.
4.Quandl’écranduNumérodesérieapparaît,sélectionnez
Export.
5.Mettezl’émetteurhorstensionetretirezlacarteSDde
l’émetteur.
Pour télécharger le numéro de série vers www.spektrumrc.com:
1.InsérezlacarteSDdansvotreordinateuretcherchezle
dossier“My_DX20.xml”surlacarteSD.
2.Allezsurlesitewww.spektrumrc.compuissurlelienProduct
Registrationenhautdelapagecommeindiquésurl’illustration.
3.Sivousn’avezpasencoredecompte,créez-enunmaintenant.
Sivousavezdéjàuncompte,connectez-vous.
4.Unefoisconnecté,allezàlapage“MySpektrum”.Remplissez
touteslesinformationsnécessaires.Unefoisquevousaurezsé-
lectionnélemodèledevotreémetteurdanslemenudéroulant,
onvousdemanderadetéléchargerlenumérodesérie.
5.CliquezsurleboutonSelectpouratteindreledossier“My_
DX20.xml”surlacarteSDquisetrouvedanslelecteurdecarte
SDdevotreordinateuretsélectionnezledossier.
6.CliquezsurUploadfromxmlle...etlenumérodesérie
s’afcheradanslechampNumérodesérie.
7.CliquezsurREGISTERenbasdel’écranpournaliser
l’enregistrementdevotrenouvelémetteurSpektrum.
Vouspouvezégalementfaireuncopier/collerdunumérode
sériedevotredossier.xmldanslechampNumérodesérie.
CARTE SD
*DX20,DX18SE,DX18G2,DX18G1,DX18QQ,DX9Black,DX9,DX18t,DX10t,DX7G2etDX6G2
Lescapturesd’écrandelapagewww.spektrumrc.comsont
correctesaumomentdel’impressiondecemanuelmaissont
susceptiblesdechangerdanslefutur.