User manual

132 SPEKTRUM DX8G2 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
Press
LISTE DES FONCTIONS
Ce menu contient les fonctions suivantes:
L’écranprincipals’afchequandvousmettezl’émetteursoustension.Appuyezunefoissurlaroulettepourafcherlalistedesfonctions.
Cettefonctionpermetderéglerlacourseouleslimitesdu
mouvement du bras du servo.
Pour effectuer le réglage de la course:
1.Surlignezlavoiequevousvoulezrégleretpressezlaroulette.
Quandvousréglezlesvaleursdescoursesd’unmanche:
a.Placezlemancheauneutrepourréglerlesdeuxdirections
simultanément.
b. Pour ajuster la course dans une direction seulement,
déplacezlemanchedansladirectionquevoussouhaitez
régler.Maintenezlemanchedansladirectiondésirée
durantleréglagedelacourse.
2.Faitestournerlarouletteverslagaucheouladroitepourrégler
la valeur de la course. Pressez la roulette pour enregistrer la
sélection.
IMPORTANT:ALT,ROL,PITetYAWremplacentlesvoiesTHR,
AIL,ELEetRUDpourlesmulti-rotorspourmieuxcorrespondre
auxaxesdevold’unmulti-rotor.Cechangementesteffectifdans
l’intégralitédesoptionsmenud’unmulti-rotor.
Cettefonctionpermetderéglerlepointcentraldelacoursedu
servo.
ATTENTION: Utilisez uniquement de faibles valeurs de
sub-trim sinon vous risquez d’endommager les servos.
Utilisez cette fonction pour inverser la direction des servos, par
exemple,silaprofondeurs’inclineverslehautaulieudes’orienter
vers le bas, inversez la direction.
Pour inverser la direction d’une voie :
1. Surlignez Course et pressez la roulette. Faites tourner la roulette
verslagauchejusqu’àl’apparitiond’Inversionetpressezla
rouletteunenouvellefoispourenregistrerlasélection.
2. Surlignez la voie que vous souhaitez inverser et pressez la roulette.
Sivousmodiezlesensdelavoiedesgaz,unécrandeconrmation
apparaît.SélectionnezOUIpourinverserladirectiondelavoie.Un
secondécranapparaîtandevousrappelerderéaffectervotre
émetteuretlerécepteur.
ATTENTION: Réaffecteztoujoursl’émetteuretlerécepteur
aprèsavoirinversélavoiedesgaz.Encasdenon-respect
de cette consigne vous risquez de vous retrouver en position plein
gaz si le failsafe s’active.
Effectueztoujoursuntestdecontrôleaprèsavoireffectuédes
réglagesandeconrmerquelemodèlerépondcorrectementaux
commandes.
ATTENTION: Aprèsavoirréglélesservos,réaffecteztoujours
l’émetteuretlerécepteurpourprogrammerlefailsafe.
• Course • Sub-Trim • Sens • Vitesse • Equilibrage
Paramétrage des servos

Réglage de la course

Sub-Trim

Inversion de la direction