User Guide
Customer support: 1-800-561-0716 – Tuesday to Friday, 8:30 a.m. to 6:00 p.m. ET
Service à la clientèle : 1 800 561-0716 – Du mardi au vendredi, de 8 h 30 à 18 hres, HE
Atención al cliente: 1-800-561-0716 – Martes a viernes de 8:30 a.m. a 6:00 p.m. hora del este
www.sportrack.com
SRRRSFG13
03-2013
SportRack Roof Rack System
• SportRack Roof Rack Systems are the all-in-one, ready to go bar system that is easy to install
• It includes bars, hooks, feet, locks that are pre-assembled
• Models available for vehicles with no existing roof rack system or with raised factory side rails
• Adjustment tool included for quick and easy installation
• Up to 130 lbs. / 59 kg load capacity handles most sports equipment or cargo
• Adapter available for installation on 2- and 3-door vehicles
Système de support de toit SportRack
• Les systèmes de support de toit SportRack sont des systèmes tout-en-un faciles à installer
• Ils comprennent des barres, des crochets et des verrous préassemblés
• Modèles disponibles pour véhicules n’ayant pas de système de support de toit ou munis de
longerons latéraux surélevés d’origine
• Outils de réglage inclus pour une installation rapide et facile
• Capacité de charge jusqu’à 130 lb/59 kg pour transporter la plupart des équipements
de sport et charges
• Adaptateur disponible pour installation sur des véhicules à 2 et 3 portes
Sistema de soporte de techo SportRack
• Los sistemas de soporte de techo SportRack son un sistema integrado y listo para usarse,
que se instala fácilmente
• Incluye las barras, los ganchos, los pies y las trabas. Todas las piezas están prearmadas
• Modelos disponibles para vehículos sin ningún sistema de portaequipajes o con rieles
laterales elevados de fábrica
• Herramienta de ajuste incluida para realizar una instalación rápida y sencilla
• Capacidad de carga de 130 lbs. / 59 kg que soporta la mayoría de los equipos
deportivos o cargas
• Adaptador disponible para su instalación en vehículos de 2 y 3 puertas
www.sportrack.com
2013
Fit Guide Guide d’achat Guía de compras