Owner manual

v1.3
P INTSPY INTPSPY
RC-1
Fernbedienung
Die SPYPOINT
®
RC-1 Fernbedienung erlaubt es Ihre
Kamera aus der Ferne zu bedienen.
FUNKTIONEN
• Ist mit allen SPYPOINT
®
Kameras kompatibel, welche
mit der REMOS
TM
Technologie ausgestattet sind.
• Kabellose Reichweite bis zu 150m.
• Erlaubt das Ein-/Ausschalten der Erfassung der
Kamera.
• Erlaubt die Aufnahme von Fotos oder Videos.
• Erlaubt die Synchronisation zwischen der Kamera
und dem mySPYPOINT
TM
Server zu starten (LIVE-3G
Kamera)
• Erlaubt das Warnsignal der Blackbox-D zu aktivieren.
(TINY-W3 Kamera).
• Erlaubt das Ein-/Ausschalten des Wi-Fi Netzwerkes
der Kamera. (WiFi Kamera).
• Funktioniert, wenn die Kamera im FOTO oder VIDEO
scharf gestellt ist.
STROM
Die Fernbedienung muss über eine CR2450 Lithium
Knopfzellen Batterie betrieben werden. Legen Sie die Bat-
terie wie in der Anweisung beschrieben ein, achten Sie auf
die Polarität der Batterie. Das Tauschen der Batterie hat
keinen Einuss auf die letzte Synchronisation mit einer
Kamera. WERFEN SIE GEBRAUCHTE BATTERIEN NICHT IN
DEN NORMALEN MÜLL
SYNCHRONISATION DER FERNBEDIENUNG
HD-12, LIVE-3G, TINY-3, TINY-W3 und WiFi Kameras:
Schalten Sie die Kamera ein und bleiben Sie einfach im
Hauptmenü Bildschirm.
FL-8 Kamera:
Schalten Sie die Kamera ein und wählen Sie den „SET/
TEST“ Modus.
Um die Fernbedienung nun mit der Kamera zu synchroni-
sieren, drücken Sie gleichzeitig die „ON“ und die „FN“Taste.
Das rote und grüne Licht wird einen Moment vor und nach
dem Einschalten blinken. Falls das Licht darüber hinaus
länger blinkt, ist die Synchronisation fehlgeschlagen.
Versuchen Sie es bitte erneut.
Achtung: Es ist wichtig, dass die “Remote” - Option im
“Menü” oder bei der Programmierung (FL-8 Kamera)
aktiviert ist.
Achtung: Eine Fernbedienung kann gleichzeitig nicht
mehrere Kameras steuern und eine Kamera kann nicht
von mehreren Fernbedienungen gesteuert werden.
VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG
Licht-
funktion
Dass rote Lichte blinkt auf, wenn die
Fernbedienung ein Signal sendet. Wenn die
Kamera das Signal empfangen hat, blinkt
das Licht grün.
ON/OFF
Taste
Erlaubt das Ein-/Ausschalten der Erfassung
der Kamera.
KAMERA
Taste
Erlaubt die Aufnahme von Fotos oder Videos
(bis zu 150m).
FN
Taste
LIVE-3G Kamera: Erlaubt die Synchroni-
sation zwischen der Kamera und dem
mySPYPOINT
TM
Server zu starten.
TINY-W3 Kamera: Erlaubt das Warnsignal
der Blackbox-D zu aktivieren.
WiFi Kamera: Erlaubt das Ein-/Ausschalten
des Wi-Fi Netzwerkes der Kamera. (nur
im „Jagd“ Modus) Oder zum Starten der
Synchronisation („Home Security“ und
„mySPYPOINT“Modus).
Achtung: Um eine Synchronisation zu
starten, muss die Kamera im FOTO oder
VIDEO Modus sein.
Achtung: Wenn das Wi Networks
aktiviert ist, wird die Erfassung der Kamera
deaktiviert.
EMPFEHLUNGEN
Betriebs-temperatur (-20 °C à + 50 °C) (-4 °F à +122 °F)
Lager-temperatur (-30 °C à + 75 °C) (-22 °F à +167 °F)
Setzen Sie die Fernbedienung keiner Feuchti-
gkeit aus und bringen Sie das Gerät nicht mit
Wasser in Kontakt.
GARANTIE UND REPARATUR
Für dieses SPYPOINT
®
von GG Telecom besteht ein (1)
Jahr Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler ab
dem ursprünglichen Kaufdatum. Ihr Zahlungsbeleg gilt als
Kaufnachweis und sollte im Garantiefall vorgelegt werden.
Diese Garantie deckt keine Schäden durch GG Telecom-
Produkte ab, die durch Missbrauch, Nachlässigkeit und
Unfälle oder unsachgemäßen Gebrauch oder Wartung
verursacht wurden. Weiterhin wird keine Garantie für
Geräte die Online Übersee von nicht autorisierten Händlern
gekauft wurde gewährt. Alle unbefugten Änderungen am
Gerät haben Einuss auf dessen Betrieb, Leistung und
Lebensdauer und führen zum Erlöschen der Garantie.
Hinweise für den Reparaturservice
Defekte Geräte, die unter die oben beschriebene Garantie
fallen, werden von der EUROHUNT GmbH kostenlos
ausgetauscht. Geräte die von der Garantie abgedeckt
sind, übernimmt die EUROHUNT GmbH die Versandkos-
ten an den Kunden. Versandkosten an uns, werden vom
Kunden getragen.
Reparaturen die nicht unter die Garantie fallen, werden
mit einer angemessenen Gebühr berechnet und weiterhin
trägt der Kunde alle Versandkosten.
1. BEVOR Sie ein Produkt zur Überprüfung
einschicken, kontaktieren Sie unser Servicebüro
unter [phone] oder schreiben Sie eine
Mail an [e-mail]. Beschreiben Sie ausführ
lich das Problem und hinterlassen Sie eine
Telefonnumer, unter der wir Sie erreichen können.
Oftmals können Probleme schon am Telefon geklärt
werden.
2. Wenn ein Produkt zur Überprüfung eingeschickt
werden muss, erhalten Sie von uns ein Rücksende
for mular.
3. Bereiten Sie das Paket vor und legen Sie den
Kaufbeleg oder ein Kopie des Kaufbeleges und das
Rücksendeformular bei.
4. Schicken Sie Ihre Kamera an:
SPYPOINT SERVICEBÜRO DEUTSCHLAND
EUROHUNT GmbH
Harzblick 25
99768 Harztor OT Ilfeld
036331 / 50540
[e-mail]
[e-mail]
WICHTIG: Unter keinen Umständen akzeptiert die
EUROHUNT GmbH eine Rücksendung ohne Rücksende-
formular. Kontaktieren Sie uns bevor Sie ein Produkt
zurückschicken.
Der Kunde haftet für Schäden und Verlust, die auf dem
Transportweg zur EUROHUNT GmbH auftreten können.
Wir empfehlen Ihnen Ihre Rücksendung immer versichert
zu verschicken.
WWW.SPYPOINT.COM