PMR 446 Handsprechfunkgerät Art.- Nr. 20455 stabo freecomm 450 Set Bedienungsanleitung Wichtig Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts alle Bedienhinweise aufmerksam und vollständig durch. Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf, sie enthält wichtige Betriebshinweise.
Inhaltsverzeichnis Allgemeines...................................................................................................................................3 Sicherheitshinweise.......................................................................................................................3 Wichtige Informationen..................................................................................................................4 Lieferumfang...........................................................
Allgemeines Damit Sie Ihre Geräte optimal nutzen können und viel Freude daran haben, lesen Sie bitte als erstes diese Bedienungsanleitung aufmerksam und vollständig durch! Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise, um Gefahren für sich und andere zu vermeiden oder Schäden an den Geräten zu verhindern. Bewahren Sie die Anleitung sorgfältig auf. Geben Sie auch die Anleitung mit, falls Sie die Geräte einmal verleihen oder verkaufen.
Schützen Sie Ihre Funkgeräte und das Zubehör vor Nässe, Hitze, Staub und starken Erschütterungen. Vermeiden Sie Betriebstemperaturen unter -10°C oder über +50°C. Setzen Sie die Geräte nicht längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aus (z. B. Hutablage im Fahrzeug). Benutzen Sie die Geräte nicht bei Regen: sollte ein Gerät doch einmal nass geworden sein, schalten Sie es sofort aus, entnehmen den Akkupack/die Batterien und trocknen es mit einem weichen, fusselfreien Tuch.
Lieferumfang 2 PMR 446 Handsprechfunkgeräte 2 Gürtelclips 1 Design Doppel-Tischladeschale 1 Netzteil 230 V/50 Hz 2 NiMH Akkupacks 700 mAh / 3,6 V * * Wichtige Hinweise: Die beiden NiMH-Akkupacks sind bereits korrekt in die Funkgeräte eingelegt! Bevor Sie die Geräte nutzen können, müssen die Akkupacks 12 bis 14 Stunden geladen werden.
Bedienelemente und Anschlüsse 1 18 2 17 16 15 3 4 14 13 5 12 6 11 7 8 10 9 1. Antenne Die Antenne ist fest mit dem Gehäuse verbunden, versuchen Sie niemals, sie abzuschrauben! 2. LC-Display 3. Monitor-Taste M Ein kurzer Tastendruck überbrückt die Rauschsperre (Displayanzeige „RX“) für 15 Sek. bzw. bis die Taste abermals kurz gedrückt wird. 4. Scan-Taste S Starten/Stoppen des Suchlaufs. 5. Enter-Taste Kurzer Tastendruck: Einschalten der Displaybeleuchtung für 5 Sek.
9. Batterieverschluß 10. Batteriedeckel 11. DOWN-Taste t Schrittweise bzw. fortlaufende Senkung der Lautstärke Im Set-Menü: Weiterschalten der einzelnen Einstellungen 12. Mikrofon 13. Menü-Taste Wechseln ins Set-Menü und Weiterschalten zu einzelnen Funktionen 14. Ruf-Taste C Aussenden eines Ruftons 15. PTT-Taste Sende-Taste 16. Sende-/Empfangs-LED leuchtet beim Senden rot, beim Empfang grün und bei aktivierter Batteriesparschaltung alle 2 Sek rot 17. Ein-/Ausschalter 18.
Anzeige im Display zeigt an, wenn Sie auf Sendung sind zeigt an, wenn Ihr Gerät ein Signal empfängt zeigt an, wenn Ihr Gerät ein Signal empfängt Dual Watch ist aktiviert Batteriestandsanzeige (in 3 Stufen) Babyüberwachung: Gerät ist als Babysitter aktiviert Babyüberwachung: Gerät ist als Eltern-Abhörgerät aktiviert zeigt die eingestellte Kanalnummer an SCAN ist aktiviert Stopp-Uhr ist aktiviert zeigt die eingestellte Nummer im CTCSS-Verfahren an Anzeige bei Einstellen und bei Aussendung eines Ruftones Tast
Wichtige Vorbereitungen für den Betrieb! Die im Lieferumfang enthaltenen Akkupacks sind bereits korrekt in die Geräte eingelegt! Vor der Inbetriebnahme der Geräte müssen die Akkupacks zunächst geladen werden (Ladezeit ca. 12 bis 14 Stunden). Hinweis: Ziehen Sie vor dem ersten Ladevorgang die Kontaktschutzstreifen in Pfeilrichtung aus den Geräten! Laden der Akkupacks Der Ladestrom ist bei diesem Ladegerät mit ca. 50 mA bzw.
Betreiben Sie das Ladegerät ausschließlich mit dem mitgelieferten Netzteil. Missbrauchen Sie es nicht als Gleichspannungsquelle für andere Anwendungen. Verhindern Sie, dass Metall-Kleinteile in die Ladeschale gelangen. Demontieren Sie weder das Netzteil noch die Ladeschale. Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung vom Stromnetz. Schließen Sie die Kontakte der Akkupacks niemals kurz! Vergewissern Sie sich, dass die Funkgeräte während des Ladens ausgeschaltet sind.
Energie-Management Der Stromverbrauch dieses Funkgeräts ist sehr gering. Wird kein Signal empfangen, aktiviert sich die elektronische Batteriesparschaltung. Ist die Kapazität des Akkupacks zu gering oder sind die Batterien leer, meldet sich das Gerät mit einem Warnton, der sich alle 15 Sek. wiederholt. Laden Sie jetzt den Akkupack bzw. ersetzen Sie die Batterien. Bei aktivierter Batteriesparschaltung leuchtet die Sende-/EmpfangsLED alle 2 Sek. rot.
Senden/Empfangen Halten Sie die PTT-Taste gedrückt und sprechen Sie im Abstand von ca. 5 cm mit normaler Lautstärke ins Mikrofon. Wenn Sie Ihre Nachricht beendet haben lassen Sie die PTT-Taste wieder los, dadurch geben Sie den Kanal frei und Ihr Funkpartner kann antworten. Wenn Sie ein Signal empfangen, erscheint RX im Display. Automatische Rauschsperre Ihr Funkgerät verfügt über eine automatische Rauschsperre die verhindert, dass bei freien Funkkanälen lästiges Rauschen zu hören ist.
Hinweis: Sie und Ihr Partner müssen denselben Sprachverschleierungscode einstellen! Ihr Funkgerät verfügt über 4 Sprachverschleierungscodes, die im Menü mit 1, 2, 3, und 4 bezeichnet sind. Die Anzeige OF bedeutet: keine Verschleierung. Sprachverschleierung aktivieren 3 x drücken, bis unten rechts im Display OF erscheint 1. Taste 2. Mit den Tasten s oder t den gewünschten Sprachverschleierungscode (1, 2, 3, oder 4) auswählen 3. Mit PTT- oder -Taste bestätigen, im Display ist jetzt das -Symbol zu sehen.
Displaybeleuchtung Ein kurzer Druck auf die -Taste aktiviert für ca. 5 Sek. die Displaybeleuchtung. Automatischer Suchlauf (Scan) Der automatische Suchlauf wird benutzt, um schnell aktive Kanäle zu finden. Er tastet selbständig alle 8 Kanäle ab und stoppt, sobald ein Signal die Squelch-Schwelle überschreitet. Nachdem ein Signal gefunden wurde, stoppt der Suchlauf. Er startet erneut, wenn kein Signal mehr vorhanden ist.
Stoppuhr deaktivieren Mit - oder -Taste, im Display erscheint die Kanalnummer. VOX Funktion (Sprachgesteuertes Senden) Damit können Sie senden, ohne die Sendetaste zu betätigen: Stimmen/Geräusche, die auf das Mikrofon treffen, schalten dabei den Sender des Funkgeräts ein. Um zu verhindern, dass das Gerät ständig unbeabsichtigt durch Umgebungsgeräusche aktiviert wird, spricht die VOX-Funktion nur in einer Entfernung bis ca. 30 cm an. Nutzen Sie deshalb ein (optionales) Headset, wenn Sie (z. B.
quelle), ob zwischen Kinderzimmer und Ihrem Aufenthaltsort ausreichender Funkempfang besteht! Optimieren Sie bei Bedarf die Geräteposition. Babysitter-Funktion Mit dieser Zusatzfunktion sorgen Sie dafür, dass der Schlaf Ihres Kindes nicht durch unabsichtliche Sendungen (ggf. auch aus der Nachbarschaft) gestört wird.
2. M it den Tasten s oder t 1, 2, 3 oder 6 auswählen. 3. M it PTT- oder -Taste bestätigen, APO erscheint im Display. APO deaktivieren 9 x drücken, im Display blinkt 1, 2, 3, oder 6. 1. Taste 2. M it den Tasten s oder t Ziffer 0 auswählen. 3. M it PTT- oder -Taste bestätigen, APO erlischt im Display. Pflege-Hinweise Schützen Sie Funkgeräte und Zubehör vor Feuchtigkeit/Nässe, Staub/Verschmutzung, starken Erschütterungen und extremen Temperaturen.
Fehlersuche Fehler Ihr Funkgerät läßt sich nicht einschalten. Lösung Laden Sie den Akkupack oder erneuern Sie die Batterien. Fehler Sie können Ihren Funkpartner weder sprechen noch hören. Lösung Stellen Sie bei allen Geräten denselben Kanal und ggf denselben CTCSS-Ton ein. Sie sind außerhalb der Reichweite, verringern Sie die Entfernung zu Ihrem Funkpartner. Fehler Sie verstehen Ihren Funkpartner nicht und Ihr Partner versteht Sie nicht (Micky-MausEffekt).
Hersteller-Garantie Auf das Produkt stabo freecomm 450 Set gewähren wir 2 Jahre Garantie. Der Garantiezeitraum beginnt an dem Tag, an dem das Produkt erworben wurde (bewahren Sie deshalb den Kassenbon als Kaufbeleg sorgfältig auf!); die Garantielaufzeit verlängert sich nicht, wenn das Produkt ausgetauscht oder repariert wird.
Gibt es Schwierigkeiten, das neue Gerät in Betrieb zu nehmen? Hochwertige elektronische Geräte sind sehr komplex: kleine Ursachen haben manchmal große Wirkung! Viele Probleme lassen sich jedoch schnell und unkompliziert am Telefon lösen. Schicken Sie deshalb Ihr neues Gerät nicht gleich zurück, STOP sondern nutzen Sie die telefonische Beratung des stabo Service-Teams.
