Instructions / Assembly

ManualsBrandsStanley ManualsClamp On, Hand Helds & Stand-Up3500 Lumens LED Portable Corded Work Light

SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

CONSERVEZ CE GUIDE DE L’UTILISATEUR POUR

RÉFÉRENCE FUTURE.

GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIAS FUTURAS

SKU NO. 7629101430

Español pagina 7

English page 3

3500LM PORTABLE WORK LIGHT

INSTRUCTION MANUAL

LAMPE DE TRAVAIL PORTATIVE 3500LM

GUIDE DE L’UTILISATEUR

LUZ DE TRABAJO PORTÁTIL 3500LM

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE EXTENDERÁ LA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DAÑO RESULTANTE, ESPECIAL,

ACCIDENTAL O INDIRECTO DE CUALQUIER TIPO, QUE SURJA DEL USO O USO INDEBIDO DE ESTE PRODUCTO. ALGUNOS

ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS ACCIDENTALES O RESULTANTES, DE MODO QUE LA

EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO.

ESPECIFICACIONES

Watios: 39W

Lúmenes: 3500lm

Temperatura de color: 4000K

Ambiente de uso: Lugares húmedos

Voltaje: 120VAC

STANLEY® y el logotipo de STANLEY, son marcas comerciales de Stanley Black & Decker, Inc. o de alguno de sus afiliados,

y se utilizan bajo licencia.

GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA: Si este producto alguna vez falla, Lutec USA LLC. lo reemplazará.

NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. Simplemente llame gratis al 1-877-714-8669, de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. ET

(Ingrese los horarios correctos y las fechas de contacto), de lunes a viernes (correo electrónico de contacto)

GARANTÍA

Si este producto falla debido a un defecto en los materiales o la mano de obra dentro de (5) años a contar de la fecha de

compra, devuélvalo a la tienda junto con el comprobante de la fecha de compra y se le reemplazará por el mismo modelo

o uno comparable sin cargos. Esta garantía es nula si ocurren daños o defectos como resultado de accidentes, abuso, uso

indebido o reparación defectuosa del producto. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, pero podría tener

también otros derechos que varían según el estado.

Todas las garantías de los productos están cubiertas por Lutec USA LLC.

Manufactured by:

Fabricado por:

Fabriqué par:

LUTEC USA LLC

149B Houston rd

Troutman,NC 28166

1-877-714-8669

Made in China

Hecho en China

Fabriqué en Chine

RD062518

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
GARANTÍA Si este producto falla debido a un defecto en los materiales o la mano de obra dentro de (5) años a contar de la fecha de compra, devuélvalo a la tienda junto con el comprobante de la fecha de compra y se le reemplazará por el mismo modelo o uno comparable sin cargos. Esta garantía es nula si ocurren daños o defectos como resultado de accidentes, abuso, uso indebido o reparación defectuosa del producto.
PAGE 2
SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS READ ALL INSTRUCTIONS/LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS/ LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES WARNING: Read all instructions before operating the inverter. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. AVERTISSEMENT: Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser l’onduleur. Ne pas respecter toutes les instructions listées ci-dessous peut entraîner un électrochoc, un incendie et/ou de graves blessures.
PAGE 3
WARRANTY If this product fails due to a defect in materials or workmanship within five (5) years from the date of purchase, return it along with proof of date of purchase and it will be replaced with the same or comparable model free of charge. This warranty is void if damage or defect has resulted from accident, abuse, misuse or faulty repair. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights that vary from state to state. All product warranties are covered by Lutec USA LLC.
PAGE 4
GARANTIE Si cet article présente des défauts de matériaux ou de fabrication au cours des cinq (5) années qui suivent la date d’achat, retournez-le avec une preuve de la date d’achat et il vous sera remplacé par un article semblable ou un modèle comparable, sans frais. Cette garantie sera annulée si les dommages ou les défectuosités résultent d’un accident, d’un usage abusif ou inapproprié ou d’une réparation inadéquate. Cette garantie vous confère des droits précis.