User manual

9.3 Ländertabelle
Land
Wiederzu-
schaltzeit
Abschaltwerte Span-
nung (Spitzenwerte)
2)
Abschaltwerte Span-
nung ø (Mittelwerte)
3)
Abschaltwerte Fre-
quenz
4)
oberer unterer oberer unterer oberer unterer
Name Anzeige
1)
s % s % s % s % s Hz s Hz s
Deutschland 4900 Deutschland 60 15,0 0,20 −20 0,20 10 600,0 – – 1,5 0,2 −2,5 0,2
Schweden 4600 Sverige 30 15,0 0,20 −15 0,20 11 60,0 −10 60,0 1,0 0,5 −3,0 0,5
Frankreich 3300 France 30 15,0 0,20 −15 0,20 10 600,0 – – 0,4 0,2 −2,5 0,2
Portugal 35100 Portugal 20 15,0 0,20 −15 1,50 10 600,0 – – 1,0 0,5 −3,0 0,5
Spanien 1699 3400 España 180 15,0 0,20 −15 1,50 10 1,5 – – 1,0 0,5 −2,0 3,0
Niederlande 3100 Nederland 30 10,0 2,00 −20 2,00 – – – – 1,0 2,0 −2,0 2,0
Belgien 2 3202 Belgique 2
5)
60 15,0 0,20 −20 0,20 10 600,0 – – 1,5 0,2 −2,5 0,2
Belgien 2 unlimited 3203 Belgique 2 unl
5)
60 15,0 0,20 −20 0,20 10 600,0 – – 1,5 0,2 −2,5 0,2
Österreich 4300 Österreich 30 15,0 0,20 −20 0,20 12 600,0 – – 1,0 0,2 −3,0 0,2
Italien 3 3902 Italia 3 30 22,0 0,10 −25 0,20 – – – – 5,0 0,2 −5,0 0,2
Italien 8 3907 Italia 8
10)
300 15,0 0,20 −60 0,20 10 600,0 −15 0,4 0,5 0,1 −0,5 0,1
Italien 9 3908 Italia 9
10)
300 15,0 0,20 −60 0,20 10 600,0 −15 0,4 0,5 0,1 −0,5 0,1
Slovenien 38600 Slovenija 30 15,0 0,20 −30 0,20 10 1,5 −15 1,5 1,0 0,2 −3,0 0,2
Tschechien 42000 Česko 30 15,0 0,20 −15 0,20 10 600,0 – – 0,5 0,2 −0,5 0,2
Griechenland Inseln 3001 Greece islands 180 15,0 0,50 −20 0,50 10 600,0 – – 1,0 0,5 −2,5 0,5
Griechenland
Festland
3000 Greece continent 180 15,0 0,50 −20 0,50 10 600,0 – – 0,5 0,5 −0,5 0,5
Australien 6100 Australia 60 17,0 2,00 −13 2,00 – – – – 5,0 2,0 −5,0 2,0
Israel 9720 Israel 300 35,0 0,05 −50 0,10 10 2,0 −15 2,0 1,0 2,0 −1,0 2,0
Türkei 9000 Türkiye 30 15,0 0,20 −20 0,20 10 600,0 – – 0,2 0,2 −2,5 0,2
Irland 35300 Éire 30 10,0 0,50 −10 0,50 – – – – 0,5 0,5 −2,0 0,5
Vereinigtes König-
reich G83
4400 United Kingdom
G83
20 19,0 0,50 −20 0,50 14 1,0 –13 2,5 2,0 0,5 −3,0 0,5
Vereinigtes König-
reich G59
4401 United Kingdom
G59
6)
180 15,0 0,50 −20 0,50 10 1,0 −13 2,5 1,5 0,5 −2,5 0,5
Schweiz 4100 Suisse 30 15,0 0,20 −20 0,20 10 600,0 – – 0,2 0,2 −2,5 0,2
Ungarn 3600 Magyarország 30 35,0 0,05 −50 0,10 10 2,0 −15 2,0 1,0 0,2 −1,0 0,2
Dänemark unlimited 4500 Danmark unl. 60 15,0 0,20 −20 0,20 10 600,0 – – 1,5 0,2 −2,5 0,2
Dänemark 2 4501 Danmark
7)
60 15,0 0,20 −20 0,20 10 600,0 – – 1,5 0,2 −2,5 0,2
Zypern 35700 Cyprus 30 10,0 0,50 −10 0,50 – – – – 2,0 0,5 −3,0 0,5
Finnland 35800 Suomi 30 10,0 0,20 −15 0,20 – – – – 1,0 0,2 −2,0 0,2
Polen 4800 Polska 20 15,0 0,20 −15 1,50 10 600,0 – – 1,0 0,5 −3,0 0,5
EN 50438 50438 EN 50438 20 15,0 0,20 −15 1,50 – – – – 1,0 0,5 −3,0 0,5
Costa Rica 5060 Latinoamérica 60Hz
6)
20 10,0 0,20 −20 0,20 – – – – 0,6 0,2 −0,6 0,2
Tahiti 6890 Tahiti 60Hz 30 15,0 0,20 −20 0,20 10 600,0 – – 2,5 0,2 −5,0 0,2
Bulgarien 3590 Bâlgarija 30 15,0 0,20 −20 0,20 10 600,0 – – 0,2 0,2 −2,5 0,2
Mauritius 23000 Mauritius 180 10,0 0,20 −6 1,50 6 1,5 – – 1,0 0,5 −3,0 0,5
Brasilien 220 5500 Brasil 220V 60Hz
8)
300 10,0 0,20 −20 0,40 – – – – 2,0 0,2 −2,5 0,2
Brasilien 230 5501 Brasil 230V 60Hz 300 10,0 0,20 −20 0,40 – – – – 2,0 0,2 −2,5 0,2
Thailand PEA 6600 Thailand 300 40,0 0,05 −50 0,10 9 2,0 −9 2 0,5 0,1 −0,5 0,1
Estland 3720 Estland 30 15,0 0,20 −15 1,50 – – – – 1,0 0,5 −3,0 0,5
Malaysia 6000 Malaysia 60 17,4 2,00 −13 2,00 – – – – 5,0 2,0 −5,0 2,0
Indien 9100 India 300 35 0,05 −50 0,1 10 2,0 −15 2 1,0 2,0 −1,0 2,0
Südafrika 2700 South Africa 60 20 0,16 −50 0,2 10 2,0 −15 2 2 0,5 −2,5 5,0
Droop-Mode 0007 Droop-Mode
9)
60 20,0 0,50 −20 0,50 – – – – 5,0 0,5 −3,5 0,5
Droop-Mode 60Hz 0008 Droop-Mode 60Hz
9)
60 20,0 0,50 −20 0,50 – – – – 5,0 0,5 −3,5 0,5
DE
747.431 | Z08 | 2014-01-31
71