User Manual

46
Les jumelles STEINER-garantie de plaire:
La confiance de nos consommateurs confirme la précision, la robust-
esse et la fonctionnabilité de nos produits. La garantie limitée 10/30
ans est disponible partout au monde et commence à la livraison des
jumelles le jour de l’achat
La carte d’enregistrement de la
garantie doit être complétée et
remplie le jour de l’achat. Gardez
votre preuve d’achat originale.
Pour toute réparation de vos jumelles ou pour contacter le
service de garantie, merci de vous rendre sur le site
www.steiner-binoculars.com/service/service.html ou appeler
le (970) 356-1670 (Etats-Unis) ou le (905)436-9077 (Canada),
pour connaître les conditions de retour spécifiques.
S.v.p. vous devez comprendre que l’on ne peut garantir l’usure
normal et les pièces de remplacement comme le revêtement
caoutchouté, les œillères, les courroies, l’étui ou les capuchons.
Gardez votre reçu
d’achat
Original comme
preuve.
Important
Les modèles suivants sont
couverts par une garantie de 30 ans:
Peregrine
®
XP
Commander
®
XP
Commander
®
6
Nighthunter
®
XP
Wildlife Pro
®
Les modèles suivants sont
couverts par une garantie de 10 ans:
Predator
®
Pro + Predator
®
Xtreme
Merlin
®
+ Merlin
®
Pro
Rallye
®
Safari
®
Pro
Military/Marine
®
Tactical
®
Police
Marine
Navigator
®
+ Navigator
®
Pro
Observer
Outfitter