Installation & Assembly

4
6
7
8
Install the Half Wall (I) onto the Front/Rear Wall assembly as shown. Press
do
wn on the Front/Rear walls to lock in place.
Installez le demi-mur (I) sur l'assemblage mur avant/mur arrière comme
indiqué. Appuyez sur les murs avant et arrière pour les enclencher.
Instale la media pared (I) en el conjunto de pared delantera/trasera tal y
como se muestra. Haga presión en las paredes delantera y trasera para
trabarlas en su lugar.
Secure the Half Wall with 3 x 1-7/8” screws.
Fixez le demi-mur au moyen de 3 vis de 4,76 cm.
Fije la media pared con 3 tornillos de 4,76 cm.
Place the Faucet (M) into the recess on the Countertop (J) as shown.
Insérez le robinet (M) dans les encastrements du comptoir (J) comme indiqué.
Coloque el grifo (M) en la cavidad del mostrador (J) tal y como se muestra.
9
Slide the Countertop assembly onto the Locking Peg of the Half Wall and
slide the Counter top loc
king Pegs into the recesses on the Rear Wall.
Glissez le comptoir dans les taquets de blocage du demi-mur, puis glissez
les taquets de blocage du comptoir dans les encastrements du mur arrière.
Deslice el conjunto del mostrador en la clavija de traba de la media pared
y las clavijas de traba del mostrador en las cavidades de la pared trasera.
11
To secure the Countertop from underneath, you will need a second person.
P
erson one will press on the wall at location “A” and pull the Countertop
towards them at location “B”.
Pour fixer le comptoir par le dessous, demandez de l’aide. Une personne
doit appuyer sur le mur à l’emplacement « A » et tirer le comptoir vers elle
à l’emplacement « B ».
Se necesita una segunda persona para asegurar el mostrador desde abajo.
La primera persona debe presionar la pared en el lugar indicado con “A”
y tirar del mostrador hacia sí mismo en el lugar indicado con “B”.
10
Squeeze firmly to lock in place.
Pressez fermement pour enclencher l'ensemble.
Presione con firmeza para que quede trabado en su lugar.
3 x 1-7/8” (4,76 cm)
A
B