Installation & Assembly

15
Place the Canopy Roof (B) onto the wall assembly as shown.
Placez le toit en auvent (B) sur le mur comme indiqué.
Coloque el techo de doselete (B) en el conjunto de paredes tal
y como se muestra.
5
12
Person two will secure the countertop in place with a 1- 7/8” screw.
La deuxième personne fixe le comptoir au moyen d'une vis de 4,76 cm.
La segunda persona debe asegurar el mostrador en su lugar con un tornillo
de 4,76 cm.
14
Secure in place with a 1-7/8” screw.
Fixez avec 1 vis de 4,76 cm.
Asegúrelo en su sitio con un tornillo de 4,76 cm.
13
Repeat step 11 to location “A” & “B” shown above.
Répétez l’étape 11 aux emplacements « A » et « B » comme indiqué
ci-dessus.
Repita el paso 11 en los lugares indicados arriba con “A” y “B”.
17
Push down on the Canopy Roof to lock in place. Push down on roof
corners before securing screws
. Secure the Canopy Roof (B) to the
Wall assembly with 2 x 1-7/8” screws.
Appuyez sur le toit en auvent vers le bas pour enclencher l'ensemble.
Appuyez sur des coins de toit avant des vis de fixation. Fixez le toit
en auvent (B) sur le mur au moyen de 2 vis de 4,76 cm.
Empuje el techo de doselete (B) hacia abajo para trabarlo en su lugar.
Empuje hacia abajo en esquinas del tejado antes de tornillos de
sujeción. Asegúrelo al conjunto de paredes con 2 tornillos de 4,76 cm.
16
Ensure the locking pegs engage the recess groove & recess hole on the
roof panel.
Assurez-vous d’insérer les taquets de blocage dans la rainure et le trou
d’encastrement du panneau de toit.
Asegúrese que las clavijas de traba encajen en la ranura y orificio del
panel del techo.
1 x 1-7/8” (4,76 cm)
1 x 1-7/8” (4,76 cm)
2 x 1-7/8” (4,76 cm)
B
A