Install Instructions

INSTALLATION
Mise en service
40 | CK Plus et CK Premium www.stiebel-eltron-usa.com
12.5 Connexion électrique
WARNING Électrocution
- Effectuer tous les travaux de raccordement et d’ins-
tallation électrique conformément à la réglementa-
tion en vigueur.
- Le chauffage doit pouvoir être séparé de l’alimen-
tation électrique par un isolateur qui déconnecte
tous les pôles avec une séparation des contacts d’au
moins 1/8 po (3 mm).
Pertes matérielles
- Examinez la plaque signalétique. La tension spéci-
fiée doit correspondre à la tension d’alimentation.
- Veillez à ce que le câble d’alimentation sur le ter-
rain est de taille suffisante pour satisfaire à tous les
codes en vigueur.
N’installez jamais le convecteur directement sous une prise murale.
Les modèles CK 150-1 (120 V) sont fournis prêts à être raccordés
avec un câble standard de mise à la terre 120 V c.a. avec fiche.
Pour une connexion permanente optionnelle, les modèles CK 150-1
peuvent aussi être raccordés de manière permanente avec un câble
à un disjoncteur de taille appropriée.
Les modèles CK 200-2 (208–240 V) doivent être raccordés à un
disjoncteur de taille appropriée. Cf. section 16.2, « Tableau des
données », p. 41, et section 16.3, « Schémas de câblage », p.
42.
12.5.1 Connexion 120 V à une prise murale normale
f Branchez la fiche du câble attaché du convecteur CK 150-1
dans la prise murale mise à la terre 120 V.
12.5.2 Connexion fixe à un disjoncteur
DANGER Électrocution
Exécutez tous les travaux de branchement électrique et
d’installation conformément aux codes nationaux, pro-
vinciaux et locaux de la construction.
AVERTISSEMENT Électrocution
Si ce convecteur possède une connexion permanente,
il doit pouvoir être séparé de l’alimentation principale
par le biais d’un sectionneur d’isolation qui permet de
déconnecter tous les pôles grâce à une séparation de
contact d’au moins 3 mm (1/8 po).
Pertes matérielles
- Raccourcissez le câble de sorte qu’il mène directe-
ment à la prise de raccordement du convecteur.
- Veillez qu’après avoir découpé le câble d’alimenta-
tion, il est encore possible de retirer le convecteur
du mur sans problème.
f Lorsque vous raccordez directement les modèles 120 V (op-
tionnel), raccourcissez le câble en coupant la fiche.
f Raccordez l’extrémité découpée du câble à une boîte de déri-
vation pour appareil ménager. La boîte de dérivation doit être
raccordée à un disjoncteur de taille appropriée. Cf. section
16.2, « Tableau des données », p. 41, pour la configuration
électrique.
f Pour les modèles 208–240 V, vous verrez une ouverture dé-
fonçable pour les câbles dans la boîte de dérivation située
au centre de la partie arrière supérieure du convecteur. Vous
verrez aussi dans la boîte de dérivation des fils sur lesquels
sont attachés des capuchons de connexion. Installez un collier
ROMEX de 12,5 mm (1/2 po) dans l’ouverture défonçable pour
empêcher que l’on puisse sortir le câble du bloc de connexion
pendant l’utilisation de l’appareil.
f Il faut faire passer le câble d’un disjoncteur de taille appro-
priée, par le collier ROMEX, et le raccorder à l’aide des capu-
chons de connexion dans la boîte de dérivation de l’appareil.
Cf. section 16.3, « Schémas de câblage », p. 42.
f Il est aussi possible que l’installateur retire les câbles four-
nis avec les capuchons du bloc de connexion du convecteur
pour faire passer un câble de taille appropriée par le collier
ROMEX 12,5 mm (1/2 po) et raccorder les extrémités du câble
directement au bloc de connexion du convecteur. Cf. section
16.3, « Schémas de câblage », p. 42.
12.5.3 Bloc de connexion
Consultez le tableau ci-dessous pour identifier le couple recom-
mandé pour les vis du bloc de connexion.
Taille de vis (mm) Couple min. (N•cm) Couple min. (lbpi•po)
M3.5 60–80 5.31-7.08
L’utilisation des spécifications correctes de couple pour fixer le
bloc de connexion permet d’éviter des blessures ou des dégâts
matériels.
13. Mise en service
Le convecteur est prêt à être utilisé dès qu’il a été monté au mur
et raccordé à l’alimentation électrique.
f Retirez la pellicule protectrice de l’unité de programmation
(Modèles Premium uniquement).
14. Dépannage
Le câble d’alimentation ne peut être remplacé (par exemple s’il est
endommagé) que par un technicien qualifié agréé par le fabricant
utilisant une pièce de rechange d’origine.
15. Remise du convecteur entre les
mains de l’utilisateur
Expliquez les fonctions du convecteur à la personne qui va l’utili-
ser. Attirez en particulier l’attention de votre interlocuteur sur les
renseignements relatifs à la sécurité. Remettez le mode d’emploi
et les directives d’installation à la personne qui va l’utiliser.