Operation Manual

64
español / EE.UU
BR 420
EPA:
El período de cumplimiento de emisio-
nes indicado en la etiqueta de cumpli-
miento de emisiones es la cantidad de
horas de funcionamiento para la cual la
máquina ha demostrado la conformidad
con los requerimientos de emisiones del
Gobierno federal de los EE.UU.
Categoría A = 300 horas, B = 125 horas,
C = 50 horas
CARB:
El período de cumplimiento de emisio-
nes empleado en la etiqueta del índice
de aire CARB tiene las siguientes defini-
ciones:
Extended (extendido) = 300 horas
Intermediate (intermedio) = 125 horas
Moderate (moderado) = 50 horas
Motor
BR 420 y
BR 420 con convertidor catalítico
Sistema de encendido
Sistema de combustible
Arrancador de cuerda
Caudal de aire
con boquilla en pies
3
/min (m
3
/h)
Velocidad del aire
con boquilla en mph (m/s)
Peso lb (kg)
Especificaciones
Motor de un cilindro, dos tiempos
Cilindrada: 56,5 cm
3
(3,45 pulg
3
)
Diámetro: 46 mm
(1,81 pulg)
Carrera: 34 mm
(1,34 pulg)
Ralentí: 3100 rpm
Tipo: Encendido por magneto electró-
nico
Bujía
(tipo resistencia):
Bosch WSR 6 F
o
NGK BPMR 7 A;
Distancia entre
electrodos:
0,5 mm
(0,02 pulg)
Carburador: Carburador de diafragma
de todas posiciones con bomba de
combustible integral
Capacidad del tan-
que de combustible:
1,5 l
(50 onzas fl.)
Mezcla de combus-
tible:
vea el capítulo
“Combustible”
Cuerda de arran-
que:
3,5 mm diám. x
960 mm
(0,14 pulg diám.
x 37,8 pulg)
BR 420 524 (890)
BR 420 Cat 518 (880)
BR 420 174 (77)
BR 420 Cat 172 (78)
BR 420 20,1 (9,1)
BR 420 Cat 20,5 (9,3)