Instruction Manual
Table Of Contents
- 1 Introduction
- 2 Guide to Using this Manual
- 3 Main Parts
- 4 Safety Symbols on the Products
- 5 General Power Tool Safety Warnings
- 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 7 Battery Safety
- 8 Charger Safety
- 9 Maintenance, Repair and Storage
- 10 Before Starting Work
- 11 Charging the Battery
- 12 LED Diagnostics
- 13 Mounting and Removing a Cutting Attachment
- 14 Inserting and Removing the Battery
- 15 Switching the Garden Shears On and Off
- 16 Checking the Controls
- 17 During Operation
- 18 After Finishing Work
- 19 Transporting the Garden Shears and Battery
- 20 Storing the Garden Shears, Battery and Charger
- 21 Cleaning
- 22 Inspection and Maintenance
- 23 Troubleshooting Guide
- 24 Specifications
- 25 Replacement Parts and Equipment
- 26 Disposal
- 27 Limited Warranty
- 28 Trademarks
- 29 Addresses
- 1 Introducción
- 2 Acerca de este manual de instrucciones
- 3 Componentes importantes
- 4 Símbolos de seguridad en los productos
- 5 Advertencias generales de seguridad para herramientas motorizadas
- 5.1 Introducción
- 5.2 Seguridad en la zona de trabajo
- 5.3 Seguridad eléctrica
- 5.4 Seguridad personal
- 5.5 Uso y cuidado de la herramienta eléctrica
- 5.6 Uso y cuidado de la herramienta de baterías
- 5.7 Mantenimiento
- 5.8 Cortasetos/tijera de podar con advertencias de seguridad sobre las cuchillas para arbustos instaladas
- 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- 7 Seguridad de la batería
- 8 Seguridad del cargador
- 9 Mantenimiento, reparación y almacenamiento
- 10 Antes de empezar a trabajar
- 11 Carga de la batería
- 12 Diagnóstico de LED
- 13 Montaje y retiro de un accesorio de corte
- 14 Colocación y extracción de la batería.
- 15 Encendido y apagado de la tijera de podar
- 16 Revisión de los controles
- 17 Durante el funcionamiento
- 18 Después de completar el trabajo
- 19 Transporte de la tijera de podar y de la batería
- 20 Almacenamiento de la tijera de podar, la batería y el cargador
- 21 Limpieza
- 22 Inspección y mantenimiento
- 23 Guía de solución de problemas
- 24 Especificaciones
- 25 Piezas y equipos de repuesto
- 26 Eliminación
- 27 Garantía limitada
- 28 Marcas comerciales
- 29 Direcciones
0458-601-8621-A
4
English
4 Safety Symbols on the Products
5 Trigger Switch
Switches the motor on and off.
6 Push Button
Activates the garden shears‘ LEDs.
7 Garden Shears LEDs
Indicate the battery's state of charge and display error
messages regarding potential malfunctions in the power
tool or battery.
8 Power Supply Cord
Supplies the charger with electricity when plugged into
an electrical outlet.
9Plug
Connects the power supply cord to an electrical outlet.
10 Charger LED
Indicates the operating status of the charger.
11 Charger
Charges the battery.
12 Locking Lever
Secures the battery in the battery compartment.
13 Battery
Supplies electrical power to the motor.
# Rating Plate
Contains electrical information and the product's serial
number.
3.2 Cutting Attachments
1 Shrub Blades
Steel blades for cutting shrubs.
2 Blade Scabbard
Covers the shrub blades to reduce the risk of injury from
inadvertent contact during transportation and storage.
3 Grass Blades
Steel blades for cutting grass.
4 Blade Scabbard
Covers the grass blades to reduce the risk of injury from
inadvertent contact during transportation and storage.
4.1 Garden Shears, Battery and Charger
The following safety symbols are found on the garden
shears, battery and/or charger:
4 Safety Symbols on the Products
To reduce the risk of injury, follow the specified
safety precautions.
1
3
4
2
0000-GXX-B576-A0