Instructions / Assembly
2 - Français
INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Lire toutes les mises en garde et directives aux
présentes. Tout manquement aux mises en garde
et aux directives aux présentes peut résulter en un
choc électrique, un incendie et (ou) des blessures
graves.
LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES
Utiliser cet appareil uniquement de la manière prévue
par le fabricant. Si vous avez des questions, veuillez
communiquer avec le fabricant.
Avant de commencer l’installation, lire et comprendre
les directives et les renseignements sur la sécurité. Bien
passer en revue tous les renseignements de montage
et les dessins et s’assurer de comprendre toutes les
exigences de montage.
Avant de procéder à l’installation, à l’entretien et au
nettoyage, mettre l’alimentation hors tension au panneau
de service et verrouiller le dispositif de sectionnement
afin de prévenir la mise sous tension de l’alimentation
par inadvertance. Lorsqu’il est impossible de verrouiller le
dispositif de sectionnement, apposer un dispositif de mise
en garde visible, comme une étiquette, sur le panneau de
service.
Les travaux d’installation et de câblage électrique doivent
être effectués par des personnes dûment qualifiées
conformément à toutes les normes et à tous les codes
applicables, notamment ceux relatifs aux constructions
résistant au feu.
L’installation et le câblage doivent être effectués
conformément aux dispositions du code national de
l’électricité, de la norme ANSI/NFPA 70 et de tous
les codes locaux. Si vous n’êtes pas familier avec
ces exigences ou êtes dans l’impossibilité de vous y
conformer, faites installer le ventilateur de plafond par un
électricien.
Lorsque l’on coupe ou perce des trous dans un mur ou
un plafond, ne pas endommager le câblage électrique et
les autres dispositifs dissimulés.
Si cet appareil doit être installé au-dessus d’une baignoire
ou d’une douche, il doit convenir à cette utilisation et être
relié à un disjoncteur de fuite à la terre (il faut absolument
utiliser) – circuit de dérivation protégé.
Ne pas plier les supports des pales pendant le nettoyage
du ventilateur. Ne pas insérer de corps étrangers entre
les pales en mouvement du ventilateur.
Monter le ventilateur de plafond directement à un élément
de structure ou à un boîtier de jonction métallique portant
l’indication « Convient aux ventilateurs de 35 lb ou moins ».
Pour le montage avec un boîtier de jonction, utiliser les
vis de montage fournies avec la boîte de jonction.
Lorsque l’on utilise un boîtier de jonction, s’assurer qu’il
est fermement fixé à la structure du bâtiment et qu’il peut
supporter le poids du ventilateur. La plupart des boîtiers
de jonction couramment utilisés pour le soutien des
luminaires ne sont acceptables pour les ventilateurs et
devraient donc être remplacés. Ne pas utiliser un boîtier de
jonction en plastique. Tout manquement à ces directives
peut provoquer des blessures graves ou la mort.
Afin de réduire les risques de blessure, installer le
ventilateur de plafond de manière que la garde au sol des
pales soit d’au moins de 7 pieds.
S’assurer que l’alimentation est hors tension avant de
commencer l’installation. Après avoir fait la connexion des
fils, séparer ces derniers en plaçant le conducteur de mise
à la terre du matériel d’un côté du boîtier de jonction et le
conducteur non mis à la terre de l’autre côté du boîtier de
jonction. Les épissures doivent être orientées vers le haut
et poussées soigneusement dans le boîtier de jonction.
Toujours mettre le ventilateur hors tension et attendre qu’il
soit complètement arrêté avant d’inverser la direction des
pales.
Une fois l’installation terminée, s’assurer que tous les
raccords sont fermement fixés pour prévenir la chute du
ventilateur de plafond.
Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment
et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs
éventuels. Si cet produit est prêté, il doit être accompagné
de ces instructions, afin d’éviter un usage incorrect et
d’éventuelles blessures.