Instructions / Assembly

13 - Español
INSTALACIÓN
CÓMO REALIZAR LAS CONEXIONES
ELÉCTRICAS
ADVERTENCIA:
Verifique que se haya desconectado la energía
eléctrica en la habitación y el interruptor de la
pared antes de realizar las conexiones eléctricas.
No hacer esto podría causar un incendio, choque
eléctrico, lesiones personales graves o la muerte.
AVISO:
Los cable eléctricos del ventilador de techo vienen
con una longitud suficiente para varillas de más de
121,92 cm (48 pulg.) (no incluida). Para las varillas
más cortas, incluso la provista con este ventilador,
esta longitud sobrante no es necesaria y debe
cortarse antes de realizar las conexiones eléctricas
a fin de dejar espacio suficiente para que entre todo
en el soporte de montaje. Corte los cables eléctricos
de modo que queden expuestos solo 304,80 mm (12
pulg.) desde la parte superior de la varilla. Si no corta
los cables de la forma indicada, es posible que no
pueda colocar el receptor en el soporte de montaje
como se describe en estas instrucciones.
Conecte el ventilador del techo receptor:
 Conecte el cable negro del ventilador de techo al cable negro
del receptor marcado TO MOTOR L.
 Conecte el cable blanco del ventilador de techo al cable
blanco del receptor marcado TO MOTOR N.
 Conecte el cable azul del ventilador de techo al cable azul
del receptor marcado FOR LIGHT.
Conecte el receptor a los cables de suministro eléctrico
de 120 V:
 Si la caja de empalmes tiene un cable a tierra (verde o
cobre descubierto), conéctelo al cable a tierra del pivote del
ventilador de techo. Si no hay un cable a tierra en su caja
de empalmes, conecte el cable a tierra en el pivote derrotó
la del cable a tierra del ensamble del soporte de montaje.
 Conecte el cable blanco (neutro) del suministro al cable
blanco del receptor marcado AC in N.
 Conecte el cable negro (caliente) del suministro al cable
negro del receptor marcado AC in L.
NOTA: Si su caja eléctrica tiene cables calientes negro y
rojo, sólo se necesitará uno de ellos. Seleccione el cable
suministro que coincida con el interruptor de pared si desea
usarlo para el ventilador de techo. Use una punta de remate
y cinta eléctrica para sellar el otro cable y vuelva introducirlo
en la caja donde no moleste.
 Instale una tuerca del hambre plástico sobre cada conexión
para asegurarla. Refuerce con cinta eléctrica según sea
necesario para asegurarse de que no queden cables
descubiertos en las tuercas para cables (a excepción de un
cable a tierra desnudo, si está presente).
 Separe los cables de manera que los cables verde/amarillo
y blanco vayan a un lado y los cables negro y azul al otro,
luego con lo que todas las conexiones de cables en la caja.
ON
ON
DIP
1 2
3
4
SOPORTE DE
MONTAJE
CONDUCTOR
DE TIERRA
NEGRO
BLANCO
VERDE/
AMARILLO
NEGRO
VERDE/
AMARILLO
AZUL
AZUL
RECEPTOR
TUERCA DEL
HAMBRE
NEGRO
BLANCO
BLANCO
BLANCO
NEGRO
NOTA: Oriente los cables de manera que las tuercas para
cables queden mirando hacia arriba y no se toquen entre sí.
Esto ayudará a minimizar el ruido potencial cuando se haya
completado la instalación.
Para obtener las instrucciones de instalación de
Canadá, consulte el suplemento de instalación de
Canadá y conecte el cable de soporte en el
cárcamo o anclaje ahora.