Owner Manual

ManualsBrandsStone & Leigh Furniture ManualsBaby & KidsClementine Court Built-to-Grow Toddler Bed Rail

Model Number:

536-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit

537-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit

560-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit

575-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit

584-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit

Your little one will sleep securely in this Stone & Leigh Toddler Bed/Daybed. Proper

assembly will ensure every effort has been made to design this Toddler Bed/Daybed

with your child's safety in mind. It is certified to meet all safety guidelines established

by ASTM International and the CPSC-Consumer Product Safety Commission.

Thank you for purchasing a Stone & Leigh Toddler Bed/Daybed. If you find that you

are missing a part or if a part is defective in any way, contact your Stone & Leigh

retailer for assistance.

Built to Grow Toddler Bed/Daybed Assembly Instructions

IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY

Summary of content (27 pages)

PAGE 1
Built to Grow Toddler Bed/Daybed Assembly Instructions IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY Model Number: 536-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit 537-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit 560-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit 575-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit 584-x3-68 Toddler Bed Conversion Kit Your little one will sleep securely in this Stone & Leigh Toddler Bed/Daybed.
PAGE 2
! :           
PAGE 3
Identifying the Parts The conversion kit illustrations in these instructions are generic in nature. The conversion kit you have purchased may not look like the ones illustrated; however, they all assemble in the same manner.
PAGE 4
Identifying the Hardware Identify the hardware included using the illustrations below 4 Connector Bolts 2” (1/4 x 20 thread) 4 Curve Washers 2 Allen Wrenches 4
PAGE 5
Toddler Bed/Daybed Assembly NOTE: Read all instructions before assembling toddler bed/daybed. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Attached to the mattress platform is a sleeve to store the instruction booklet. After assembly is complete, place this instruction booklet in the sleeve for future reference. This toddler bed/daybed conforms to the ASTM International and the CPSC-Consumer Product Safety Commission guidelines for product safety.
PAGE 6
Attaching the Conversion Kit Figure 6. Step 1:  Before attaching the Toddler Conversion Kit to your Crib the Mattress Platform must be placed in the lowest position. See Figure 6. Refer to page 12 in your Crib Instruction Booklet. Do not reattach the Footboard.  Loosen the (4) 3/4” connector bolt on Mattress Platform this time. Do not fully remove or pull out from the insert of mattress platform.  Position the Conversion Kit by aligning the locator hole to metal locator pin. See Figure 8.
PAGE 7
Final Step Step 2: (The final and most important) Checklist.  Inspect the bed once again to assure that all bolts are tight and that no hardware is missing. (if you are missing hardware, contact Stanley Furniture immediately for replacement and do not use the bed until the new hardware arrives).  Do not place the bed near a window where the child may have access to window coverings, cords or draperies as these articles pose a strangulation hazard.  Replace the instructions in the holder provided.
PAGE 8
Cleaning: Mix together a mild solution of gentle dishwashing liquid and water, apply to the Toddler Bed surface using a soft clean cloth lightly dampened in the solution. Rinse with clear water, using a lightly dampened, soft clean cloth, then dry all surfaces thoroughly with a dry cloth. NO ABRASIVE CLEANERS, SCOURING PADS, STEEL WOOL OR COURSE RAGS SHOULD BE USED TO CLEAN THIS FINE FURNITURE.
PAGE 9
Stanley Furniture Company 200 N Hamilton St No. 200 High Point, NC 27260 For parts, contact your Stanley Furniture dealer. For additional consumer information call our Customer Service Department at: 1-(800) 659-7297Mon.-Fri.
PAGE 10
Instrucciones de montaje para la cama para niños (o sofá cama) Built to Grow IMPORTANTE - CONSERVE PARA REFERENCIAS FUTURAS - LEA ATENTAMENTE Número de modelo Kit de conversión de cama para niños 536-x3-68 Kit de conversión de cama para niños 537-x3-68 Kit de conversión de cama para niños 560-x3-68 Kit de conversión de cama para niños 575-x3-68 Kit de conversión de cama para niños 584-x3-68 Su bebé dormirá de manera segura en esta cama para niños (o sofá cama) de Stone & LeighEl montaje correcto garantiza
PAGE 11
! ADVERTENCIA:                           
PAGE 12
Identificar las piezas Las ilustraciones del kit de conversión que se encuentran en estas instrucciones son genéricas. El kit de conversión que ha comprado puede diferir del que aparece ilustrado; sin embargo, todos se montan de la misma manera.
PAGE 13
Identificar las piezas Identificar las piezas incluidas mediante el uso de las ilustraciones a continuación 4 pernos conectores de 2 in (roscas de 1/4 in x 20) 4 arandelas circulares 2 llaves Allen 4
PAGE 14
Montaje de la cama para niños (o sofá cama) NOTA: Lea todas las instrucciones antes de montar la cama para niños (o sofá cama). GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIAS FUTURAS. Junto a la plataforma del colchón, se encuentra una funda para guardar el manual de instrucciones. Luego de completar el montaje, guarde el manual de instrucciones en la funda para referencias futuras.
PAGE 15
Fijar el kit de conversión Figura 6. Paso 1:  Antes de fijar el kit de conversión de cama para niños a su cuna, la plataforma del colchón debe estar en la posición más baja. Véase la figura 6. Consulte la página 12 de su manual de instrucciones para la cuna. No vuelva a fijar el pie de la cuna.  En este paso, afloje los (4) pernos conectores de 3/4 in en la plataforma del colchón. No los retire completamente ni los extraiga de las penetraciones de la plataforma del colchón.
PAGE 16
Paso final Paso 2: La lista de verificación (final y más importante).  Inspeccione la cama nuevamente para asegurarse de que todos los pernos estén ajustados y que no falte ninguna pieza. ((Si descubre que falta alguna pieza, comuníquese con Stanley Furniture inmediatamente para su sustitución y no utilice la cama hasta que reciba la pieza nueva).
PAGE 17
Limpieza: Mezcle una solución suave de un líquido lavavajillas no tan fuerte y agua, y aplíquesela a la superficie de la cama mediante el uso de un paño suave, limpio y ligeramente humedecido con la solución. Enjuague con agua limpia mediante el uso de un paño suave, limpio y ligeramente humedecido, y luego seque bien todas las superficies con un paño seco. NO SE DEBEN UTILIZAR LIMPIADORES ABRASIVOS, ESPONJAS LIMPIADORAS, LANAS DE ACERO O TRAPOS ÁSPEROS PARA LIMPIAR ESTE MUEBLE DE GRAN CALIDAD.
PAGE 18
Stanley Furniture Company 200 N Hamilton St No. 200 High Point, NC 27260 Por asuntos relacionados con las piezas, contáctese con su vendedor Stanley Furniture. Para obtener información adicional para el consumidor, llame a nuestro Departamento de Servicio de atención al cliente al: 1-(800) 659-7297 de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m., hora estándar del Este.
PAGE 19
Instructions d'assemblage du lit junior/lit de jour Built to Grow IMPORTANT - LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS - CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Numéros de modèles : Trousse de conversion pour lit junior 536-x3-68 Trousse de conversion pour lit junior 537-x3-68 Trousse de conversion pour lit junior 560-x3-68 Trousse de conversion pour lit junior 575-x3-68 Trousse de conversion pour lit junior 584-x3-68 Votre jeune enfant dormira comme un ange et en toute sécurité dans ce lit junior /lit de jou
PAGE 20
! AVERTISSEMENT : LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS LA MORT. D'ASSEMBLAGE PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES.
PAGE 21
Identification des pièces Les illustrations du lit de bébé figurant dans ces instructions sont génériques. La trousse de conversion que vous avez achetée peut sembler différente de celles illustrées, mais son assemblage est identique.
PAGE 22
Identification de la quincaillerie Identifiez les pièces incluses en vous référant aux illustrations ci-dessous 4 boulons filetés 2 po (filetage ¼ po x 20) 4 rondelles d'appui courbées 2 clés Allen 4
PAGE 23
Assemblage du lit junior/lit de jour REMARQUE : Lisez toutes les instructions avant d’assembler ce produit. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR VOUS Y RÉFÉRER E ULTÉRIEUREMENT. On retrouve d'ailleurs une pochette attachée au sommier pour conserver le manuel d'instructions. Après l'assemblage, assurez-vous de ranger le manuel dans sa pochette pour le consulter au besoin.
PAGE 24
Fixation de la trousse de conversion Figure 6. 1re étape :  Avant de fixer la trousse de conversion à votre lit junior/de jour, assurez-vous que la plateforme du matelas soit placée à la position la plus basse. Voir la Figure 6. Référez-vous à la page 12 du manuel d'instructions de votre lit. Ne pas rattacher le pied de lit.  Desserrez les (4) boulons filetés de 3/4 po de la plateforme du matelas. Ne pas enlever ou retirer complètement coins d'insertion de la plateforme du matelas.
PAGE 25
Étape finale 2e étape : Liste de vérification finale (et la plus importante)  Inspectez le lit à nouveau pour vous assurer que tous les boulons sont bien serrés et qu'aucune pièce de quincaillerie ne manque (s'il vous manque une pièce, contactez immédiatement Stanley Furniture pour obtenir une pièce de rechange et n'utilisez pas le lit jusqu'à ce que la nouvelle pièce vous parvienne).
PAGE 26
Nettoyage : Versez un peu de détergent à vaisselle doux dans de l'eau, puis nettoyer la surface du lit avec un chiffon propre légèrement imbibé de ce mélange. Rincez à l'eau claire avec un chiffon propre, puis sécher à fond toutes les surfaces avec un chiffon sec et doux. NE PAS UTILISER DES PRODUITS DE NETTOYAGE ABRASIFS, DES TAMPONS À RÉCURER, DE LA LAINE D'ACIER OU DES CHIFFONS RUDES POUR NETTOYER CE MEUBLE DE QUALITÉ.
PAGE 27
Stanley Furniture Company 200 N Hamilton St No. 200 High Point, NC 27260 Pour commander des pièces, contactez votre revendeur Stanley. Pour obtenir des informations supplémentaires, appelez notre Service après-vente au : 1-800-659-7297 (du lundi au vendredi, de 8 h à 17h heure normale de l'Est.