Instructions / Assembly


'LVWULEXWHGE\
7_(FXVWRPHUFDUH#VWRUNFUDIWFRP_7ZLWWHU#6WRUNFUDIW
!
WARNING
Failure to follow these warnings and the assembly instructions
could result in serious injury or death.
DO NOTSODFHWRGGOHUEHGQHDUZLQGRZVZKHUHFRUGIURPEOLQGVRUGUDSHVPD\VWUDQJOHDFKLOG
&KLOGPXVWEHDWOHDVWPRQWKVROGDQGQRWPRUHWKDQOEVNJWRXVHWKLVEHG
8VHDIXOOVL]HFULEPDWWUHVVDVVSHFLILHGIRUWKLVEHG
7KHPDWWUHVVXVHGLQWKLVEHGPXVWKDYHDPLQLPXPGLPHQVLRQRI´[´[´
FP[FP[FPDQGDPD[LPXPRI´WKLFN
'RQRWSODFHLWHPVZLWKDVWULQJFRUGRUULEERQDURXQGDFKLOG¶VQHFNVXFKDVKRRGVWULQJVRUSDFLILHUFRUGV
'RQRWVXVSHQGVWULQJVRYHUDWRGGOHUEHGIRUDQ\UHDVRQ
CAUTION: ANY MATTRESS USED IN THIS TODDLER BED SHALL BE AT
LEAST 27 1/4 INCHES BY 51 5/8 INCHES BY 4 INCHES (69 CM X 131 CM X
10 CM) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES (15 CM). THIS
PRODUCT CONFORMS TO APPLICABLE REGULATIONS PROMULGATED BY
THE CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION.
!
MISE EN GARDE
NE PAS SODFHUOLWVSRXUWRXWSHWLWVSUqVGHVIHQrWUHVROHFRUGRQGHVWRUHVRXGHVULGHDX[SHXWpWUDQJOHU
XQHQIDQW
/HQIDQWGRLWrWUHkJpGDXPRLQVPRLVHWSDVSOXVGHOLYUHVNJjXWLOLVHUFHOLW
8WLOLVH]XQPDWHODVSOHLQHJUDQGHXUOLWFRPPHVSpFLILpSRXUFHOLWVL]HFULEPDWWUHVVDVVSHFLILHGIRUWKLVEHG
/HPDWHODVXWLOLVpGDQVFHOLWGRLWDYRLUXQHGLPHQVLRQPLQLPDOHGH[[
FP[FP[FPHWXQPD[LPXPGHFPGpSDLVVHXU
1HSODFH]SDVGDUWLFOHVDYHFXQHILFHOOHFRUGHRXXQUXEDQDXWRXUGXFRXGXQHQIDQWFRPPHOHVFKDvQHV
GHFDSXFKRQRXFRUGRQVGHVXFHWWH
1HSDVVXVSHQGUHGHVILFHOOHVVXUXQOLWGHQIDQWSRXUXQHUDLVRQTXHOFRQTXH
AVERTISSEMENT: TOUT MATELAS UTILISÉ DANS CE LIT DOIT
AVOIR AU MOINS 27 1/4 POUCES PAR 51 5/8 POUCES PAR 4 POUCES
DE GRANDEUR (69 CM X 131 CM X 4 CM) ET UN MAXIMUM DE 6 POUCE
S
D’EPAISSEUR(15 CM). CE PRODUIT SE CONFORME AU REGLEMENTS
APPLICABLES DE LA COMMISSION A LA SECURITE DES PRODUITS AU
CONSOMMATEURS.
Le non-respect de ces avertissements et des instructions de
montage peut entraîner des blessures graves ou la mort.
6WRUNFUDIW0DQXIDFWXULQJ,QF+RZDUG+XJKHV3DUNZD\8QLW
/DV9HJDV1986$