MODE D’EMPLOI Série PLUS2 RÉFRIGÉRATEURS ET CONGÉLATEURS DE STOCKAGE À USAGE GÉNÉRAL Série PRO RÉFRIGÉRATEURS ET CONGÉLATEURS DE STOCKAGE À USAGE GÉNÉRAL Série MED RÉFRIGÉRATEURS ET CONGÉLATEURS DE STOCKAGE À USAGE GÉNÉRAL Si vous avez besoin d'un service ou appelez avec une question, veuillez préparer cette information. Nous vous conseillons de garder ce Mode d'emploi en votre possession.
Numéros de modèle Modèles PLUS2: • FF6L / FF7L / FF28LWH / FF511L / FF521BL / FFAR24L / SCR600L / FF590SSHH / FFAR10 / FFAR12W / FFAR121SS / PLUS2 Série Tous-réfrigérateurs avec dégivrage automatique ou fonctionnement sans givre • ACF48W / VT65ML / FS603 / FS407L / FS30L / FS24L PLUS2 Série Tous-congélateurs • CM411L / CP351/ CT66L / S19LWH / CP133 PLUS2 Série Réfrigérateurs-congélateurs • SP6DS / SP6DSSTB / SP6DS2D PLUS2 Série Réfrigérateurs avec tiroirs Les tous-réfrigérateurs PLUS2 comprennent des the
Table des matières Numéros de modèle ............................................................... 21 Sécurité de l’appareil ............................................................. 23 Mise au rebut appropriée d'un ancien appareil .................. 23 Instructions d’installation ...................................................... 24 Verrou d'éjection de clé ...................................................... 24 Conditions d’emplacement ............................................
Sécurité de l'appareil Votre sécurité et la sécurité des autres sont très importantes pour nous. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Toujours lire et obéir à tous les messages de sécurité. Vous pouvez être sérieusement blessé ou même tué si vous ne suivez pas les instructions. Les messages de sécurité vous diront ce qui est le danger potentiel, comment réduire le risque de blessure et ce qui peut arriver si les instructions ne sont pas suivies.
Instructions d’installation Danger de poids excessif ! Utilisez deux personnes ou plus pour déplacer et installer votre appareil. Ne pas le faire peut entraîner des blessures au dos ou d'autres blessures. PERMETTRE À L'APPAREIL DE RESTER DEBOUT PENDANT 24 HEURES AVANT DE L'ALLUMER POUR PERMETTRE AU LUBRIFIANT DU COMPRESSEUR DE VIDANGER. VIDANGER 1. Enlevez les matériaux d'emballage. 2. Enlevez les résidus de ruban adhésif et de colle des surfaces avant d'allumer 3. 4. 5. 6. 7. l'appareil.
Conditions d'emplacement Gardez les matériaux et les vapeurs inflammables, tels que l'essence, loin des appareils ménagers. Ne pas le faire peut provoquer un incendie, une explosion ou la mort. Emplacement: IMPORTANT: N'installez pas l'appareil à proximité d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur, ni à un endroit où la température descendra en dessous de 5 ° C (40 ° F). Ne pas placer à la lumière directe du soleil. soleil Vérifiez la résistance du sol avant d'installer votre appareil.
Mise à niveau de votre appareil (certains modèles): Repérez les deux pieds de nivellement avant qui peuvent être inclus parmi les matériaux d'emballage. (Dans de nombreux modèles, ces pieds sont déjà montés dans la partie inférieure de l'appareil.) 1. Vissez ces pattes dans les trous avant sur le fond de l'appareil. L'arrière de l'appareil repose sur deux supports fixes. (Les modèles intégrés ont également des pieds de niveau arrière qui peuvent fournir un nivellement plus précis). 2.
Entretien de l’appareil Dégivrage: Les modèles de réfrigérateurs énumérés dans ce manuel se dégivrent automatiquement. Cependant, les modèles de congélateur nécessitent un dégivrage manuel. Avant de dégivrer l'appareil, retirez le contenu du congélateur, puis réglez le thermostat sur OFF (le compresseur cessera de fonctionner). Laissez la porte ouverte jusqu'à ce que la glace et le givre soient complètement fondus.
Changer l'ampoule (certains modèles seulement): NOTE: Toutes les ampoules d'appareil ne conviennent pas à votre appareil. Assurez-vous de remplacer l'ampoule par une de la même taille, de la même forme, de la même taille de base et de la même puissance en watts. Vous pouvez acheter des ampoules de www.summitappliance.com/support 1. Débrancher l'appareil ou couper l'alimentation. 2. Retirez le pare-lumière. La plupart des modèles ne nécessitent pas d'outils. 3.
Sélection et surveillance de la température VOTRE APPAREIL PEUT AVOIR UN THERMOSTAT MÉCANIQUE (DIAL) OU NUMÉRIQUE. INSTRUCTIONS DE CADRAN SONT CI-DESSOUS. LES INSTRUCTIONS NUMÉRIQUES SONT À LA PAGE 10. Thermostat mécanique (dial) (sur certains modèles): Votre appareil peut être contrôlé avec un bouton du thermostat situé à l'intérieur ou à l'arrière de l'appareil, vers le coin droit.
Sélection et surveillance de la température, suite Note: Les détails peuvent varier de l'image. Thermostat numérique (standard sur tous les réfrigérateurs, modèles ACF48W et modèles VT65MLADA): Si vous trouvez nécessaire de changer le réglage de la température de votre thermostat numérique, veuillez vous référer aux instructions suivantes: Comment ajuster la température: Pour voir le point de consigne: L'affichage par défaut de votre thermostat numérique est la température interne de l'armoire.
Thermomètre (modèles PLUS2): Ce thermomètre numérique affiche simultanément les températures maximales, minimales et actuelles. La fonction Max / Min surveille et stocke les lectures les plus hautes et les plus basses depuis l'insertion de la batterie ou depuis la dernière pression sur la touche RESET. Le capteur de température, ou sonde, est enfermé dans une bouteille remplie de glycol qui est insérée dans l'emplacement à surveiller, comme à l'intérieur d'un réfrigérateur ou d'un congélateur.
Thermomètre / alarme (modèles MED): Le style d'alarme varie selon le produit Chaque unité MED est équipée d'un thermomètre alarme calibrée par le NIST qui affiche simultanément les températures intérieures minimale, maximale et actuelle et fournit un signal visuel et sonore lorsque la température à l'intérieur de l'unité tombe en dehors de la plage de température définie.
Fonction des commandes: Touche MODE / RESET: Appuyez UNE FOIS pour réinitialiser l'enregistrement de température Max / Min. Lorsque l'unité émet une alarme, appuyez UNE FOIS pour désactiver le bip sonore. Touche HI/LO: Appuyez UNE FOIS pour afficher le réglage de l'alarme haute. Appuyez DEUX FOIS sur pour afficher le réglage de l'alarme basse. Appuyez TROIS FOIS pour afficher la température actuelle.
Verrouillage du clavier (optionnel sur la plupart des modèles) Mot de passe par défaut défini en usine: Le mot de passe par défaut réglé en usine est 0123. Si le mot de passe par défaut est perdu, appuyez sur la touche (située à l'intérieur du compartiment de la batterie) pendant 30 secondes, puis attendez le son d'avertissement qui indique le mot de passe par défaut a été restauré.
Fonctionnement de modèles spécifiques FF6L, FF7L, FF28LWH, FF511L, FF521BL, FF590SSHH, FFAR24L, FFAR10, FFAR12W, FFAR121SS, SCR600L PLUS2, PRO, et MED séries; SP6DS2D, SP6DS, SP6DSSTB PLUS2 séries seulement; SCR610BL, SCR1156 MED séries seulement Ces modèles sont tous-réfrigérateurs (pas de compartiment congélateur) avec dégivrage automatique. Tous ont des plaques froides sur le mur arrière, et les endroits les plus froids dans le réfrigérateur seront à l'arrière et vers le bas.
Dépannage Essayez d'abord ces solutions pour éviter le coût d'un appel de service inutile. PROBLÈME: L'appareil ne fonctionne pas. • • • Le cordon d'alimentation est-il débranché? Branchez dans une prise à trois broches reliée à la terre. Un fusible a-t-il sauté ou un disjoncteur s'est-il déclenché? Remplacer le fusible ou réinitialiser le circuit. Le thermostat est-il mal réglé? Voir Comment ajuster la température sur la page 10.
Les meilleures pratiques Entretien du réfrigérateur ou du congélateur • Signalez immédiatement les pannes et organisez un autre stockage surveillé pour les vaccins pendant la réparation de l'appareil. • Vérifiez régulièrement les joints de la porte pour assurer une bonne étanchéité. Remplacez les joints s'ils sont endommagés ou si de l'air froid fuit de l'appareil. • Dégivrez l'appareil régulièrement, si nécessaire, pour éviter l'accumulation de glace qui entraînerait des températures instables.
Notes 38
Garantie limitée GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS POUR L'APPAREIL Dans les 48 États américains contigus, pendant deux ans à partir de la date d'achat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à / ou fournies avec le produit, le garant paiera pour les pièces d'usine spécifiées et la main-d'œuvre d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou o de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée.