User Manual
3
Seguridad personal
1. Manténgase alerta: vea lo que está haciendo y utilice
su sentido común al operar este quitanieve. No use el
quitanieve cuando se encuentre cansado, enfermo, o
bajo la inuencia de drogas, alcohol o medicamentos.
Un momento de distracción puede resultar en lesiones
personales severas.
2. Use vestimenta adecuada: el uso de botas de goma
proporcione una protección adicional contra choques
eléctricos. No use ropa suelta o joyas ya que pueden
engancharse en las partes móviles. Use una gorra o
protección para la cabeza con el n de mantener su
cabello alejado de las partes giratorias de la máquina. Las
gafas protectoras ofrecen una mejor protección que las
gafas comunes.
3. Las partes móviles presentan riesgos: mantenga
su rostro, cabello, vestimenta, manos y pies lejos de
cualquier parte móvil. Todos los protectores y accesorios
de seguridad deben estar instalados apropiadamente
antes de usar el quitanieve. Apague el quitanieve y
desconecte el cable antes de tocar cualquier pieza que no
sean el mango ni el interruptor.
4. Supercies: este quitanieve está diseñado para su uso
sobre supercies pavimentadas. No use el quitanieve
sobre grava, piedras u otras supercies no pavimentadas,
a no ser que sea modicado para dichas supercies, de
acuerdo con las instrucciones que aparecen en el manual
del operador.
5. Evite encendidos accidentales: asegúrese de que el
interruptor esté en la posición de APAGADO antes de
enchufar la unidad. No transporte el quitanieve con el
dedo sobre el interruptor de encendido/apagado.
6. Posición del cuerpo: mantenga con sus pies un balance
y posición adecuados en todo momento. Coloque sus
talones rmemente en el piso y sujete fuertemente el
mango. Esté atento a supercies desniveladas y no se
extienda demasiado. En caso de que usted se caiga o
choque contra el quitanieve, inspeccione la unidad en
busca de daños o resquebrajaduras. Al retroceder, tenga
especial cuidado y evite obstáculos cerca de sus pies o
detrás suyo para evitar tropezar y caer.
7. Si el quitanieve golpea un objeto, inmediatamente
detenga el quitanieve, y luego inspecciónelo en busca
de cualquier daño: repare cualquier daño antes de
reiniciar y operar el quitanieve.
Instrucciones de seguridad para
quitanieves de rodadura
• Lea cuidadosamente el manual del operador: entérese
de las aplicaciones y limitaciones de su quitanieve; así
como los peligros potenciales especícos relacionados
con esta máquina. Esta máquina no debe ser empleada
en trabajos para los que no se ha diseñado; de otro modo
puede causar fallas mecánicas, daños serios o lesiones
personales de consideración.
• Inspección preliminar de la unidad: inspeccione
minuciosamente la unidad antes del uso. Asegúrese de que
todas las partes estén seguras e instaladas correctamente.
Si usted nota cualquier anormalidad, no use la máquina
hasta que dicha anormalidad haya sido corregida
correctamente.
Lleve a cabo una prueba la primera vez que use el
quitanieve, o siempre después de haber reemplazado
partes para asegurarse de que el quitanieve funcione
correctamente.
• Inspección preliminar del área: limpie el área a ser
trabajada antes de cada uso. Retire todos los objetos
tales como rocas, vidrios rotos, clavos, alambres o
cuerdas; los cuales pueden ser arrojados o enredarse
dentro del quitanieve. Mantenga el área de trabajo libre de
espectadores (especialmente niños) y mascotas.
• Fuerza excesiva: este quitanieve fue diseñado con el
propósito de responder a un ritmo de trabajo determinado
en diversas condiciones de nieve, para una seguridad y
rendimiento óptimos. No lo fuerce. Mantenga la presión
constante.
• Interruptor defectuoso: no use el quitanieve si su
interruptor no enciende ni apaga la máquina. Cualquier
artefacto eléctrico que no pueda ser controlado por un
interruptor no es seguro y deberá ser reparado.
• Golpear un objeto: si el quitanieve golpea accidentalmente
un objeto, siga estos pasos:
i) Detenga el quitanieve y desenchúfelo del
tomacorriente;
ii) Inspeccione la unidad en busca de daños; y
iii) Repare o reemplace cualquier pieza dañada antes de
volver a encender y operar el quitanieve.
• Seguridad para el conducto de descarga: nunca apunte
el conducto de descarga de nieve directamente al operador,
a los espectadores, a vehículos o a ventanas. El chorro de
nieve y los objetos extraños recogidos accidentalmente y
lanzados por el quitanieve pueden causar daños materiales
y lesiones personales severas. No use sus manos para
desatascar el conducto de descarga. Detenga el motor
antes de retirar residuos.
• Posición de operación sosteniendo la máquina con las
manos: la operación del quitanieve sosteniéndolo con las
manos es insegura.
• Operación anormal: si usted nota que el quitanieve no
está funcionando correctamente u oye sonidos anormales
provenientes del motor, detenga inmediatamente la