Operation Manual
42
FRANÇAIS
Q400 M/F/R Rev.B
Dealer signature and stamp
Pour toute queson relave à l’ulisaon, à l’entreen
ou à la sécurité de votre fauteuil roulant, contactez votre
revendeur agréé Sunrise Medical. Si vous ne connaissez
aucun revendeur dans votre région ou si vous avez
des quesons supplémentaires, vous pouvez écrire ou
téléphoner à :
Sunrise Medical S.A.S
ZAC de la Vrillonnerie
17 Rue Mickaël Faraday
37170 Chambray-Lès-Tours
Tel : +33 (0) 247554400
Fax : +30 (0) 247554403
www.sunrisemedical.fr
Sommaire
1.0 Informaons ulisateur .......................................43
1.1 À propos du présent manuel d'ulisaon ���������������������43
1.2 Informaons complémentaires ��������������������������������������43
1.3 Symboles ulisés dans le manuel ����������������������������������43
2.0 Sécurité ...............................................................44
2.1 Symboles et équees apposés sur le produit �������������44
2.2 Sécurité : Température ���������������������������������������������������44
2.3 Sécurité : Organes mobiles (Fig. 2.10) ���������������������������45
2.4 Sécurité : Rayonnement électromagnéque �����������������45
2.5 Sécurité : Risque d'étouement ������������������������������������46
2.6 Sécurité : Ulisaon d'un élévateur xé à un véhicule �46
2.7 Sécurité : Tablees ���������������������������������������������������������46
2.8 Sécurité : Soulever le fauteuil roulant ���������������������������46
3.0 Usage prévu du fauteuil roulant ...........................47
3.1 Champ d'applicaon : L'ulisateur ��������������������������������47
3.2 Champ d'applicaon : Environnement de l'ulisateur ��48
4.0 Conguraon du fauteuil roulant .........................49
4.1 Système d’assise �������������������������������������������������������������49
4.2 Hauteur du siège ������������������������������������������������������������49
4.3 Centre de gravité ������������������������������������������������������������49
4.4 Hauteur et profondeur du boîer de commande ���������49
4.5 Programmaon du système de commande ������������������49
5.0 Ulisaon du fauteuil roulant ..............................50
5.1 Véricaon du fauteuil roulant avant ulisaon �����������50
5.2 Monter et descendre du fauteuil �����������������������������������51
5.3 Conduite du fauteuil roulant ������������������������������������������51
5.4 Virages ����������������������������������������������������������������������������52
5.5 Freinage et arrêt d'urgence �������������������������������������������52
5.6 Ulisaon en pente ��������������������������������������������������������53
5.7 Obstacles et trooirs : ����������������������������������������������������54
5.8 Pousser le fauteuil roulant ���������������������������������������������55
5.9 Opons d'assise (électriques) ����������������������������������������56
6.0 Baeries, recharge et autonomie .........................57
6.1 Baeries �������������������������������������������������������������������������57
6.2 Recharger les baeries : ������������������������������������������������58
6.3 Autonomie de votre véhicule : ���������������������������������������59
6.4 Garane des baeries : ��������������������������������������������������60
6.5 Remplacement des baeries �����������������������������������������60
6.6 Déconnexion des baeries pour le transport aérien. ���60
7.0 Transport .............................................................62
7.1 Transport du fauteuil à bord d'un véhicule motorisé ����62
7.2 Ulisaon du fauteuil comme siège passager ���������������64
7.3 Condions spéciales de transport ���������������������������������65
7.4 Averssements généraux relafs au transport ��������������65
8.0 Entreen et neoyage .........................................66
8.1 Entreen �������������������������������������������������������������������������66
8.2 Entreen et pression des pneus ������������������������������������67
8.2.3 Réparaon du pneu de la roue motrice ���������������������68
8.2.4 Retrait des roues directrices (base M) (Fig. 8.11). �����69
8.3 Maintenance des roues et des pneus ����������������������������70
8.4 Entreen des feux : ��������������������������������������������������������71
8.5 Neoyage et désinfecon ����������������������������������������������71
8.6 Entreposage à moyen et long terme : ��������������������������71
9.0 Enlèvement .......................................................... 72
10.0 Dépannage .........................................................73
11.0 Caractérisques techniques : Normes en vigueur .73
12.0 Garane .............................................................80