Operation Manual
65
FRANÇAIS
Q400 M/F/R Rev.B
7.3 Condions spéciales de transport
Utilisation du fauteuil à bord d'un train.
Avant d'entreprendre votre voyage, contactez la compagnie de
chemin de fer. pour obtenir toutes les informaons relaves
aux condions/instrucons parculières. Nous préconisons de
vérier les éléments suivants :
• Y a-t-il une zone 'Fauteuil roulant' dédiée et adéquate à bord
du train et cee zone possède-t-elle un espace de braquage
susant pour manœuvrer ?
• Y a-t-il une zone 'Fauteuil roulant' dédiée et adéquate sur
le quai de la gare et cee zone possède-t-elle un espace de
braquage susant pour manœuvrer ?
• La rampe d'accès permet-elle de monter à bord du wagon et
d'accéder à la zone 'Fauteuil roulant' ?
• La rampe d'accès est-elle adaptée pour le poids combiné du
fauteuil et de l'ulisateur ?
• Vériez que l'inclinaison de la rampe d'accès ne dépasse pas
le degré d'inclinaison maximum. (Voir Secon 10)
• Vériez que la hauteur des obstacles ou des seuils ne dépasse
pas la capacité de franchissement d'obstacles de votre
fauteuil. (Voir Secon 10)
En général, les compagnies ferroviaires se feront un plaisir
de vous prêter assistance dans la mesure où elles auront été
informées de votre présence. Pensez à vous munir du manuel
d'ulisaon de votre fauteuil lorsque vous planiez votre
déplacement et contactez la compagnie ferroviaire.
AVERTISSEMENT !
• Pendant vos déplacements à bord d’un bateau ou d’un
train, veillez à désacver le module GYRO si cee opon
est installée sur le fauteuil roulant. Le mouvement connu
du bateau ou du train perturbe le module GYRO et les
caractérisques de conduite de votre fauteuil.
Transport du fauteuil en tant que bagage.
Il convient de démonter les organes facilement amovibles lors du
transport du fauteuil roulant. Rangez-les soigneusement. P.e. :
A. Enlevez le siège (& Système d'assise).
B. Enlevez les repose-jambes (& Système d'assise).
C. Enlevez les accoudoirs (& Système d'assise).
D. Rabaez le dossier (& Système d'assise).
• Vériez que les pares amovibles du fauteuil sont
solidement xées ou emballées séparément et équetées
pour éviter qu'elles ne soient égarées pendant le
chargement et le déchargement.
• Le fauteuil peut être transporté par route, chemin de
fer, voie marime ou voie aérienne et les baeries sont
conformes à la réglementaon IATA.
• Avant d'entreprendre votre voyage, contactez le
transporteur. L'organisateur vous fournira les données
relaves à toute condion/instrucon parculière.
• Pour toute informaon sur les dimensions et le poids du
fauteuil, reportez-vous à la secon 10.
• Pour toute informaon sur les baeries de votre fauteuil,
reportez-vous à la secon 6.
• Vériez que les pares amovibles du fauteuil sont
solidement xées ou emballées séparément et équetées
pour éviter qu'elles ne soient égarées pendant le
chargement et le déchargement.
• Munissez-vous du présent manuel d'ulisaon, du manuel
d'ulisaon du système d'assise (& Système d'assise) et du
manuel d'ulisaon du boîer de commande (& Boîer de
commande). Le transporteur devra consulter les secons
suivantes :
i. Pousser le fauteuil roulant (Secon 5.8).
ii. Verrouillage/déverrouillage du boîer de commande :
& Boîer de commande.
iii. Comment déconnecter les baeries (Secon 6.7).
iv. Comment débrancher l'entraînement, (Secon 5.8).
• Transport du fauteuil, (Secon 7.0).
• Entreposage à moyen et à long terme (Secon 8.5).
7.4 Averssements généraux relafs au transport
AVERTISSEMENT !
• Les points d'ancrage/de xaon du fauteuil, les éléments
de construcon et les composants du châssis ne doivent
en aucun cas être modiés ou remplacés sans avoir
préalablement consulté Sunrise Medical.
• En cas d'impact subi par le véhicule transportant à son
bord un fauteuil roulant, ledit fauteuil devra faire l'objet
d'une inspecon par un technicien/revendeur agréé Sunrise
Medical.