Advance Advance 2.9 plus Advance 3.
Inhaltsangabe contents Deutsch (German) 1 – 16 Français (French) 17 – 32 English (English) 33 – 48 Español (Spanish) 49 – 63 Italiano (Italian) 64 – 78 Português (Portuguese) 79 – 94 Nederlands (Dutch) 95 – 108 2
Einleitung / Technische Daten Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Suntec Klimagerätes. Beim aufmerksamen Lesen (empfohlen) der Bedienungsanleitung werden Sie merken, dass die Bedienung Ihres neuen mobilen Klimagerätes kinderleicht ist. Trotzdem möchten wir Sie dazu ermuntern, die Bedienungsanleitung für eventuell spätere Fragen aufzubewahren. Wir danken für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und wünschen ein angenehmes Raumklima mit Ihrem Suntec Klimagerät.
Vor Inbetriebnahme Stellen Sie sicher, dass Ihr Klimagerät fortwährend auf festem, stabilem und trockenem Boden steht und einen Mindestabstand von ca. 50 cm zu Gegenständen und Wänden hat. Legen Sie nichts auf das Gerät. Nur so gewährleisten Sie eine einwandfreie Luftzirkulation. ABB.1 Der Gebrauch in Feuchträumen und Räumen mit chemischen oder brennbaren Substanzen oder Dämpfen ist nicht erlaubt. Gleiches gilt für das Anfassen mit feuchten oder nassen Händen.
Lieferumfang Vorderseite Rückseite ABB. 5 ABB.6 1. 2. 3. 4. Bedienfeld Luftauslass Tragegriff Rollen 5. Filterrahmen für Lufteinlass des Verdunsters 6. Filterrahmen für Lufteinlass des Kondensators 7. Kabelhalterung 8. Gummistopfen der Wasserschale (Entfeuchtungswasser) 9. Adapter für Abluftschlauch (Abluftschlauch hier anbringen) 10. Wasserablass Verschlusskappe Zubehör 11. Kappe zum Abdecken der Öffnung in Wand/Fenster 12.
Inbetriebnahme Ein angenehmes Raumklima ist mit Ihrem mobilen Suntec–Klimagerät ab heute in all Ihren Räumlichkeiten möglich. Die Bedienung und der Aufbau sind sehr einfach. Im Folgenden zeigen wir Ihnen die zwei häufigsten Aufbauarten: 1. ohne Fenster- bzw. Mauerdurchbruch: Die mitgelieferten Isolierstreben (Schaumgummi) ggf. passgenau zurechtschneiden und zur Isolation in den Zwischenraum von Fenster, Fensterrahmen und Adapter packen. Der Heißluft keinen Wiedereintritt ermöglichen.
Inbetriebnahme Einsatz des Abluftschlauches Bringen Sie den mitgelieferten Abluftschlauch so zwischen Fenster und Klimagerät an, dass die durch den Betrieb des Gerätes entstehende heiße Abluft ungehindert durch diesen und die Fensteröffnung entweichen kann. Hierzu ist es erforderlich den Schlauch so kurz wie möglich zu halten und Knicke, Krümmungen und Windungen zu vermeiden, damit hier keine Stauung der Heißluft entstehen kann.
Einbau des Kohlefilters 1. Entfernen Sie den Filterrahmen vom Gerät. 2. Nehmen Sie den Aktivkohlefilter aus der Plastikhülle. 3. Legen Sie den Aktivkohlefilter in den Filterrahmen ein. 4. Setzen Sie den Filterrahmen wieder auf das Gerät. ABB.
BEDIENUNG des Models Advance Bedienfeld ABB. 15 1. Taste für UV- oder Ionisierungsfunktion (nur bei Modellen mit UV- oder Ionisierungsfunktion) 2. Taste für Schlaffunktion 3. Zeitschaltuhr 4. Taste 'Temperatur senken' 5. 6. 7. 8. 9. LCD-Anzeige Taste 'Temperatur erhöhen' (Ventilator) Geschwindigkeits-Taste Modus-(Funktions-)Taste EIN/AUS-Schalter LCD-Anzeige: F 1. : Ventilator-Geschwindigkeitsanzeige: Insgesamt 3 Stufen NIEDRIG-MITTEL-HOCH (pro Block eine Geschwindigkeitsstufe). 2.
5. 6. : Ventilatoranzeige: Im Ventilationsmodus dreht sich das Symbol. : Anzeige Heizfunktion (entweder Wärmepumpe oder passive Thermosteuerungs- (PTC)-Symbol dreht sich ebenfalls. * Heizung): im Heizmodus ist das Heizsymbol AN und das Bei PTC-Heizung bleibt die Ventilatorgeschwindigkeit auf mittel, bei der Wärmepumpe kann die Geschwindigkeit je nach Bedarf eingestellt werden. 7. 8. 9. : : UV-Funktionsanzeige : Anzeige Ionisierungsfunktion 10. : Anzeige Schlaffunktion 11.
Einstellen der Ventilatorgeschwindigkeit 1. Durch Drücken der SPEED-Taste können Sie die gewünschte Ventilatorgeschwindigkeit einstellen: hoch, mittel oder niedrig. Das jeweilige Symbol hierzu erscheint gleichzeitig. 2. Falls sich das Gerät im AUTO-Modus befindet, wird die Ventilatorgeschwindigkeit automatisch der jeweiligen Umgebungstemperatur angepasst. Einstellen der Zeitschaltuhr 1.
Die TiO2 / Ionisierungsfunktion 1. Betrifft nur Modelle mit UV- oder Ionisierungsfunktion, d.h. solche, deren Modellnummer T oder I enthalten. T steht für UV (Ultraviolett), I steht für Ionisierung. 2. Um den UV- oder Ionisierungsmodus anzuschalten, drücken Sie bitte die Taste UV/Ionisierung. Diese beiden Funktionen reinigen die Luft und verbessern so die Luftqualität. Die Selbstdiagnose Dieses Gerät verfügt über eine Selbstdiagnosefunktion.
Entfeuchtung / Entwässerung Grundsätzlich wird beim Kühlen durch Klimageräte der Luft Feuchtigkeit entzogen. Diese Feuchtigkeit wird in Form von Kondenswasser zunächst im Geräteinnern gesammelt. Ist der entsprechende interne Wasserbehälter voll, so schaltet das Gerät automatisch vom Kühlmodus in den Gebläsemodus. Bei vollem internen Wassertank leuchtet an Ihrem Klimagerät Advance plus die Kontrolleuchte AN/AUS grün auf. Um die Kühlung wieder in Gang zu bekommen muss der interne Wassertank geleert werden.
• Der Ablassschlauch kann verlängert werden, indem man einen Verlängerungsschlauch über ein passendes Verbindungsstück anschließt. ABB.20 Ablassschlauch Verlängerter Ablassschlauch (Außendurchmesser: 18 mm) Bitte beachten: 1. Der Ablassschlauch muss sich auf gleicher Höhe oder unterhalb des Auslasses befinden. 2. Die blinkende ‘Wasser voll’ - Anzeige funktioniert nicht bei dieser Ablaufmethode. 3.
Reinigung / Wartung VOR WARTUNG / REINIGUNG GRUNDSÄTZLICH NETZSTECKER ZIEHEN! Reinigung Gehäuse Das Gehäuse kann mit einem feuchten Tuch abgewischt werden. Es sollten jedoch in keinem Fall aggressive Reiniger, Chemikalien, Benzin, chemisch behandelte Tücher oder sonstige Reinigungslösungen verwendet werden. Filter Reinigen Sie regelmäßig den Luftfilter Ihres Klimagerätes. Dadurch erhalten Sie eine konstante Leistung. Der Filter sollte durch Abklopfen bzw. mit Hilfe des Staubsaugers gereinigt werden.
FEHLERBEHEBUNG Das Gerät funktioniert nicht Befindet such der Stecker in der Steckdose? Ist die Hauptsicherung eingeschaltet? Wird WASSERBEHÄLTER VOLL angezeigt? (Falls ja, Kondenswasser entfernen.) Liegt die Raumtemperatur innerhalb des Betriebsbereichs? Die Leistung des Gerätes ist zu schwach Ist das Gerät direkt Sonneneinstrahlung ausgesetzt? (Bitte Vorhänge schließen.
