User manual

Guia do Utilizador do Synology NAS
Com base no DSM 5.0
44 Capítulo 9: Configurar Partilha de Ficheiros
Gerir Utilizadores e Grupos
Aceda a Painel de Controlo > Utilizador ou Grupo para criar utilizadores ou grupos e permitir ou negar o
acesso às diferentes pastas partilhadas.
Criar utilizadores
Clique em Criar para criar uma conta de utilizador. O utilizador pode iniciar sessão para editar a informação da
sua conta depois de a conta de utilizador ser estabelecida. Pode também escolher definir uma data de validade
da conta ou não permitir que o utilizador altere a palavra-passe da conta.
Permitir a Reposição da Própria Palavra-passe
Se pretender permitir que os utilizadores reponham palavras-passe esquecidas através de e-mail, pode clicar
em Definições de Palavra-passe e assinalar a caixa de verificação Permitir que utilizadores não admin
reponham palavras-passe esquecidas através de e-mail. Quando esta opção estiver activada, será
apresentado um link marcado Esqueceu-se da sua palavra-passe? na página de início de sessão do DSM. Se
um utilizador esquecer a palavra-passe, pode clicar neste link e introduzir o nome de utilizador. Neste caso, o
sistema envia uma mensagem ao utilizador com um link para repor a palavra-passe esquecida.
Para instruções mais detalhadas e notas, consulte Ajuda do DSM.
Aplicar regras de força da palavra-passe
Pode activar o serviço de força da palavra-passe para se certificar de que a palavra-passe dos utilizadores do
DSM é suficientemente segura para resistir a qualquer tentativa para iniciar sessão maliciosa. Clique em
Definições da Palavra-passe para configurar esta medida da eficácia de uma palavra-passe.
Nota:
 As regras da Força da Palavra-passe apenas funcionam para palavras-passe criadas ou modificadas após o
serviço da Força da Palavra-passe estar activado. As palavras-passe existentes não serão afectadas pelas
regras.
 As regras não serão aplicadas a palavras-passe de utilizadores criados pela importação de lista de utilizadores.