User manual

Guia do Utilizador do Synology NAS
Com base no DSM 5.0
57 Capítulo 11: Cópia de Segurança de Dados
Utilizar o Data Replicator para Windows
O pacote de instalação do Synology Data Replicator pode ser encontrado no Centro de Transferências da
Synology em: http://www.synology.com/support/download.php
O que é que o Data Replicator pode fazer?
 Monitorizar pastas específicas no seu computador Windows e executar cópias de segurança em tempo real
quando for efectuada alguma modificação no conteúdo de alguma pasta monitorizada.
 Ajustar versões da cópia de segurança e pontos de restauro.
 Restaurar os dados de uma cópia de segurança do Synology NAS para o seu computador Windows, de
acordo com as suas preferências.
Importante:
 O seu computador e o Synology NAS devem utilizar a mesma codificação. Consulte "Idioma" para obter mais
informações.
 O Synology Data Replicator 3 é a geração seguinte do Synology Data Replicator. Apenas pode restaurar dados no
Synology NAS dos quais foram realizadas cópias de segurança após o Data Replicator 3 ter sido instalado. Se os
utilizadores tiverem realizado cópias de segurança no Synology NAS utilizando o Synology Data Replicator,
recomendamos que o restauro dos dados seja efectuado do Synology NAS para o PC antes de utilizar o Synology
Data Replicator 3.
Requisitos do Data Replicator:
 Espaço Livre no HDD: 5MB
 Sistema Operativo: Windows 2000 ou posterior
 Melhor Resolução do Ecrã: 1024 x 768 ou superior
 Ambiente de rede: Microsoft Networking em TCP/IP activado e com ligação de rede ao Synology NAS
Para instalar o Data Replicator:
Descomprima o ficheiro transferido do Centro de Transferências. Localize e clique duas vezes no ficheiro
setup.exe e siga as instruções no ecrã.
Para usar o Data Replicator:
Para obter instruções detalhadas acerca da utilização do Data Replicator, consulte a sua Ajuda, clicando no
botão Ajuda.
Utilizar a Time Machine para Mac
O Synology NAS disponibiliza compatibilidade com cópias de segurança com a Time Machine da Apple. Os
utilizadores de Mac podem realizar cópias de segurança dos seus dados para a pasta partilhada do Synology
NAS sem problemas. Aceda a Painel de Controlo > Serviços de Ficheiros > Win/Mac/NFS, assinale Activar
serviço de ficheiros Mac e escolha uma pasta partilhada no menu pendente Time Machine. A pasta partilhada
seleccionada tornar-se-à no destino de cópia de segurança da Time Machine.
Nota: Para obter mais informações acerca da utilização da Time Machine, consulte a ajuda no seu computador Mac.
Utilizar o rsync para Linux
Pode utilizar o rsync para efectuar cópias de segurança do Linux para o Synology NAS.